Signification de "yumurtalık" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE YUMURTALIK EN TURC
QUE SIGNIFIE YUMURTALIK EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «yumurtalık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ovaire
Yumurtalık
Les ovaires sont deux cadres symétriques, chacun de chaque côté de la lune, dans de larges limites. L'ovaire est un organe reproducteur femelle qui contient des cellules reproductrices femelles, ou des œufs. Jusqu'à la puberté, les œufs ne mûrissent pas. Après la puberté, les oeufs mûrissent un à un dans l'utérus. Si la bouche de votre ovaire est obstruée, cela s'appelle l'infertilité. Yumurtalık, dölyatağının iki tarafında, geniş bağlar içinde bulunan simetrik iki bezin her biri. Yumurtalık, dişi üreme hücrelerini yani yumurtaları bulunduran bir dişi üreme organıdır. Ergenlik dönemine kadar içindeki yumurtalar olgunlaşmaz. Ergenlik döneminden sonra olgunlaşan yumurtalar teker teker rahime gider. Eğer yumurtalığın ağzı tıkanmışsa, buna Kısırlık denir.
définition de yumurtalık dans le dictionnaire turc
ovaire Un organe qui donne des cellules reproductrices femelles dans les êtres vivants. / Une tasse qui ressemble à une tasse, qui est utilisée pour mettre l'œuf à l'intérieur. yumurtalık Canlılarda dişi üreme hücrelerini veren organ, mebiz. / Yumurtayı içine dik olarak koymaya yarayan, fincana benzeyen kap.
Cliquez pour voir la définition originale de «yumurtalık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC YUMURTALIK
Synonymes et antonymes de yumurtalık dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUMURTALIK»
Traducteur en ligne avec la traduction de yumurtalık à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE YUMURTALIK
Découvrez la traduction de
yumurtalık dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yumurtalık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yumurtalık» en turc.
Traducteur Français - chinois
子房
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ovario
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ovary
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अंडाशय
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مبيض
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
яичник
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ovário
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডিম্বাশয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ovaire
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ovari
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Eierstock
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
卵巣
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
난소
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ovary
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
noãn sào
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கருப்பை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अंडाशय
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ovaia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
jajnik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
яєчник
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ovar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ωοθήκη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
eierstok
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
äggstock
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
eggstokk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de yumurtalık
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «YUMURTALIK»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yumurtalık» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot yumurtalık en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUMURTALIK»
Découvrez l'usage de
yumurtalık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
yumurtalık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çukurova'nın yükselen yıldızı - Sayfa 89
Yap-işlet-devret kapsamındaki Adana Yumurtalık Serbest Bölgesi, sahip olduğu toplam 4,5 milyon metrekare alanıyla Türkiye'nin ve dünyanın en büyük Serbest Bölgelerinden biridir. Bölgeden dilediğiniz büyüklükte bir araziyi rahatça ...
Ceyhan Kaymakamlığı, 2000
2
Adana: köprü başı : efsaneden tarihe, tarihten bugüne - Sayfa 264
murtalık kıyılarında kurulacak Akdeniz'in en büyük tersanesi olacağı varsayılan proje de besliyor. Dünyanın en lüks yatları, büyük tankerleri ve yük gemileri Yumurtalık tersanesinde yapılırsa, Akdeniz'de kıyıları olan ülkelerin ...
Erman Artun, M. Sabri Koz, 2000
3
Tohum islahciliǧinin bilimsel temelleri: (Çiftci, bahçivan ... - Sayfa 19
dişi renkli çiçek tozu hücresi teşkil ederse, o vakit melez kendi kendini döllendirdiği veyahut böyle melezlerin kırmızı ve fildişi yumurtalık hücreleri ile kırmızı ve fildişi çiçektozu hücresi arasında vukubulan döllemelerinde şekil 6 da görülen ...
Erwin Baur, Mirza Gögköl, 1946
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,7. cilt - Sayfa 256
Mahaza demiryolunun inşası müddetince şirket Yumurtalık'tan demiryolu inşaatına muktazi lavazımın tahliyesine mahsus tesisatı muvakkata vücuda getirebilecektir. Eğer şirket müddeti muayyeneleri zarfında limanı inşa etmez ve Hükümet ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
5
10. Sınıf Biyoloji Akıllı Defter: - Sayfa 52
Dişi Üreme Sistemi Dişi üreme sistemini kontrol eden hormonlar F Dişi üreme sisteminin düzenli çalışması erkeklerde olduğu F Dişi üreme sistemi; ovaryum (yumurtalık), Fallop tüpü gibi hipotalamus ve hipofiz bezlerinin kontrolüyle sağlanır.
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Fakat ilâhî kudret ferc boşluğunda o suyun dökülmesini sağlayan damarlar yaratmış ve bu sıvının inişini tam bir lezzet ile beraber kılmıştır ki yumurtalıkta döllenme için kadının üreme organları uyansın. İkinci olarak, erkekteki husyeler yerinde, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Sea turtles in the Mediterranean : Distribution, threats ... - Sayfa 274
Yerli and Canbolat (1998b) recorded two nests in 1996. This beach is generally assessed as a part Yumurtalık beach. Yumurtalık beach. Yumurtalık beach is 24.5 km in length and is a part of Permanent Wildlife Reserve. Baran and Kasparek ...
8
Sulak alanların önemi ve Türkiye'nin "A" sınıfı sulak alanları - Sayfa 67
Koruma statüsü: Yumurtalık Körfe- zi'nin kuzeyinde bulunan Halep Çamlığı'nı da içine alacak şekilde, bölgenin Tabiatı Koruma Alanı ilan edilmesi için çalışmalar başlatılmıştır. Coğrafi koordinatları: 36°44' Kuzey- 35 °37' Doğu Ceyhan ...
9
Hazar-Kafkas petrolleri, Türk Boğazları, çevresel tehdit - Sayfa 112
hattının Kcrkük-Yumurtalık'daıı %50 kadar uzun olması, buna göre taşıma için alınacak ücretin de %50 kadar daha fazla olması beklentisini düşündürmektedir. Buna rağmen. Bakü-Ceyhan petrol boru hattı için önemli miktarda daha düşük ...
10
Türkiye'nin kuş cennetleri - Sayfa 75
Koruma Statüsü: Yumurtalık Körfezinin kuzeyinde bulunan Halep çamlığını da içine alan 16.400 hektarlık alan 8.7.1994 tarihinde Tabiiatı Koruma Alanı ilan edilmiştir. Coğrafi Koordinatları: 36°44' Kuzey - 35° 37 Doğu Ceyhan Nehrinin denize ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YUMURTALIK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
yumurtalık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ASKİ, YUMURTALIK'TA SU SIKINTISINA SON VERDİ
Adana Büyükşehir Belediyesi, 6360 Sayılı Yeni Büyükşehir Yasası ile kendi hizmet alanına dahil olan Yumurtalık İlçesi'nin yıllardır bitmek bilmeyen problemine ... «Milliyet, oct 15»
Yumurtalık kisti bakın hangi sorunlara yol açıyor
Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanı Op. Dr. Halil İbrahim Dinler, her kadının hayatında en az bir kez yumurtalık kisti ile karşılaştığını, yumurtalık kistinin tedavi ... «HABERTURK, sept 15»
Kuzey Irak'tan PKK'ya çok sert tepki
Irak'taki Kürt yönetimi Kerkük-Yumurtalık hattına PKK tarafından düzenlenen ... Kerkük-Yumurtalık petrol boru hattına düzenlediği saldırı nedeniyle zararının 501 ... «Haber7.com, août 15»
Kerkük-Yumurtalık saldırısının maliyeti açıklandı
Terör örgütü PKK'nın, Kerkük-Yumurtalık petrol boru hattına düzenlediği saldırının Kuzey Irak'a maliyetinin 250 milyon dolar olduğu açıklandı. 03 Ağustos 2015 ... «TRT Haber, août 15»
MAVİ BAYRAKLI YUMURTALIK 200 BİN KİŞİYE TANITILDI
Barındırdığı tarihi unsurların yanı sıra Adana'nın ilk 'Mavi Bayrak' ödüllü sahilinin bulunduğu Yumurtalık ilçesinin daha tanınması için başlatılan Yumurtalık ... «Milliyet, août 15»
Adana Yumurtalık'ı Keşfetti
Akdeniz'in keşfedilmeyi bekleyen turizm beldesi ve Adana'nın ilk mavi bayraklı plajı Yumurtalık'ı tanıtmak amacıyla Adana Optimum'da açılan stanta yoğun ilgi ... «Aktif Haber, juil 15»
Kerkük–Yumurtalık petrol boru hattına saldırı
ŞIRNAK'ın Silopi İlçesi'nden geçen Botaş'a ait Kerkük-Yumurtalık petrol boru hattına PKK'lı teröristler tarafından dün akşam saatlerinde sabotaj düzenlendi. «Milliyet, juil 15»
KİTEBOARD'UN KALBİ YUMURTALIK'TA ATACAK
Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü'nün desteklediği ve Yumurtalık Belediye Başkanı Türkeş Filik'in katkı sunduğu, 4-6 Eylül 2015 tarihlerinde, ... «Milliyet, juil 15»
Yumurtalık'ta Turizm Atağı
YUMURTALIK TURİZM GELİŞTİRME PROJESİ KAPSAMINDA OPTİMUM EĞLENCE VE ALIŞVERİŞ MERKEZİ'NDE TANITIM STANDI KURULDU.AYAS İLE ... «Hürriyet, juil 15»
Suruç'un Yumurtalık Köyü'ne 2 füze düştü
Suruç ilçesine bağlı Yumurtalık Köyüne iki füze düştüğü ileri sürüldü. İlerleyen dakikalarda Suruç Kaymakamı da füze düştüğü yönündeki iddiaları doğruladı ... «Posta, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yumurtalık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yumurtalik>. Avril 2026 ».