Startseite
Wörterbuch
Nachwuchs – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Nachwuchs, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Nachwuchses · wird nur im Singular verwendet

Aussprache [ˈnaːχvuːks]

Worttrennung Nach | wuchs

Wortbildung mit ›Nachwuchs‹ als Erstglied: Nachwuchsarbeit · Nachwuchsausbildung · Nachwuchsautor · Nachwuchsbedarf · Nachwuchsbegabung · Nachwuchsbereich · Nachwuchsbrandschützer · Nachwuchsdramatiker · Nachwuchsduo · Nachwuchsensemble · Nachwuchsfahrer · Nachwuchsfahrerin · Nachwuchsförderer · Nachwuchsförderung · Nachwuchsformation · Nachwuchsgärtner · Nachwuchsgewinnung · Nachwuchsjournalist · Nachwuchskader · Nachwuchskraft · Nachwuchskünstler · Nachwuchskünstlerin · Nachwuchsläufer · Nachwuchslehrer · Nachwuchsleistungszentrum · Nachwuchslenkung · Nachwuchsmangel · Nachwuchsorganisation · Nachwuchspferd · Nachwuchspolitiker · Nachwuchspolitikerin · Nachwuchsproblem · Nachwuchsprofi · Nachwuchsrennläufer · Nachwuchsschauspieler · Nachwuchsschauspielerin · Nachwuchsschmiede · Nachwuchsschriftsteller · Nachwuchsschulung · Nachwuchsschwimmer · Nachwuchssorge · Nachwuchsspieler · Nachwuchssportler · Nachwuchssportlerin · Nachwuchsspringer · Nachwuchstalent · Nachwuchstorwart · Nachwuchstrainer · Nachwuchsturnier · Nachwuchswettbewerb · Nachwuchswissenschaftler · Nachwuchswissenschaftlerin
· mit ›Nachwuchs‹ als Letztglied: Facharbeiternachwuchs · Filmnachwuchs · Führungsnachwuchs · Parteinachwuchs / Parteiennachwuchs

Mehrwortausdrücke Nachwuchs erwarten

Bedeutungsübersicht

Bedeutungen

eWDG 1974

Gesamtheit der Heranwachsenden, alle Heranwachsenden

junge, oft noch in der Ausbildung stehende Kräfte eines Fachgebietes

Beispiele:

der akademische Nachwuchs

auf diesem Gebiet fehlt es an, gibt es zu wenig Nachwuchs

den Nachwuchs eines Wissensgebietes, für die Landwirtschaft heranbilden

Kinder, Nachkommen

Beispiele:

ihre Ehe ist ohne Nachwuchs geblieben

umgangssprachlich, scherzhaftwas macht der Nachwuchs? [Frage an junge Eltern]

Die Davongekommenen des Krieges, ihr Nachwuchs […] [ H. MannZeitalter532]

Sie [Gemsenmütter] lehren ihren Nachwuchs, tollkühn über steile Grate und Schluchten zu springen […] [ Urania1967]

das Nachwachsen, Wiederwachsen

Beispiel:

[…] die an der Kaufläche abgenutzte Zahnsubstanz muß zeitlebens durch Nachwuchs von unten her ergänzt werden […] [ K. Zimmerm.Säugetiere27]

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

²wachsen · erwachsen · nachwachsen · Nachwuchs · zuwachsen · Zuwachs · Wachstum

²wachsen Vb. ‘größer werden, zunehmen, sich entwickeln’. Das gemeingerm., stark flektierende Verb ahd. wahsan (8. Jh.), mhd. wahsen, asächs. wahsan, mnd. mnl. nl. wassen, aengl. weaxan, engl. to wax, anord. vaxa, schwed. växa und got. (mit j-Präsens) wahsjan ist verwandt mit aind. vakṣ- ‘wachsen’, úkṣati ‘wächst’, Perf. vavákṣa, griech. aéxein (ἀέξειν) ‘mehren, fördern, wachsen’ sowie (schwundstufig) griech. auxánein (αὐξάνειν) ‘wachsen machen, vermehren’, lat. auxilium ‘Hilfe’, lit. áukštas ‘hoch’ und läßt sich mit diesen auf eine s-Erweiterung der Wurzel ie. *(a)u̯eg-, *aug- ‘vermehren, zunehmen’ zurückführen, zu deren Dehnstufe *u̯ōg- die unter Wucher (s. d.) genannten Wortformen gehören. – erwachsen Vb. ‘heranwachsen, entstehen’, ahd. irwahsan (um 800), mhd. erwahsen, häufig im Part. Prät., das bereits ahd. adjektivisch im Sinne von ‘herangewachsen, aus dem Kindesalter herausgetreten, zur Reife gelangt’ gebraucht wird. nachwachsen Vb. ‘(nach Verlust) erneut heranwachsen’ (17. Jh.). Nachwuchs m. ‘Nachkommenschaft’ (19. Jh.). zuwachsen Vb. ‘eine Öffnung wachsend verschließen, zusammenwachsen’, mhd. zuowahsen; ‘sich wachsend vermehren’ (16. Jh.); Zuwachs m. ‘Vermehrung, Vergrößerung’, militärisch ‘Ersatz’ (Ende 16. Jh.). Wachstum n. ‘gedeihliche Entwicklung (von Pflanzen), das Heranwachsen, Entwicklung’, spätmhd. wahstuom, auch ‘Fruchtertrag’.

zum Abkürzungsverzeichnis …

www.openthesaurus.de (11/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2025)

Heranwachsender · Kind · Nachwuchs · Sprössling ● (die) lieben Kleinen (u.a. mediensprachlich) Plural · Bams österr., bayr., salopp · (das) Blag ugs., ruhrdt. · (die) Blage derb, abwertend · Balg ugs., abwertend, veraltet · Gschropp ugs., bayr. · Gör ugs., berlinerisch · Kid ugs. · Kiddie ugs. · Kleine ugs., weibl. · Kleiner ugs., männl. · Kniebeißer ugs., selten · Knirps ugs. · Panz ugs., kölsch · Spross ugs. · Zögling geh.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Mensch · Person · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend
Blutsverwandte weibl. · Blutsverwandter männl.
Alterklassenbezeichnung · Angehörige(r) einer Alterskategorie · Mitglied einer Kohorte

Unterbegriffe

Kleinkind · Neugeborener · Neugeborenes · Säugling · Wickelkind ● Baby engl. · Buschi schweiz. · Bébé franz., schweiz. · Kleinstkind Amtsdeutsch · Putzerl österr. · (das) Kleine ugs. · Bambino ugs., ital. · Infant fachspr. · Winzling ugs. · Würmchen ugs., emotional · kleiner Erdenbürger ugs. · neuer Erdenbürger ugs.
Waise · Waisenkind · elternloses Kind
Bengel · Bube · Jungchen · Kerlchen · Knabe · Knirps · Wicht ● Bub süddt. · Junge norddeutsch · Pimpf veraltet · Kleiner ugs. · Kurzer ugs. · Steppke ugs., berlinerisch
dickes Kleinkind ● Knubbel ugs., fig., norddeutsch · Wonneproppen ugs.
Erstklässler · Schulanfänger ● Abc-Schütze ugs., veraltend · Taferlklassler ugs., österr. · i-Dotz ugs. · i-Dötzchen ugs. · i-Männchen ugs.
Problemkind · Sorgenkind
Adoptivkind
Scheidungskind · Scheidungswaise · Trennungskind
Findelkind · Findling · Fundkind
Pflegekind · Pflegling · Stiefkind ● Ziehkind österr., landschaftlich
Patenkind · Täufling
Kuckuckskind · untergeschobenes Kind
Kegel · Kind ohne Vater · uneheliches Kind ● Bankert veraltend, beleidigend · Bastard veraltet, beleidigend · außereheliches Kind juristisch · nichteheliches Kind juristisch · illegitimes Kind (Genealogie) fachspr.
Junges · Jungtier · Kleines · Tierkind
(der) Jüngste · (der) Jüngste im Bunde · (der) Kleine · (die) Jüngste · (die) Jüngste im Bunde · (die) Kleine · (unser) Jüngstes · (unser) Kleinstes · Benjamin · Mamas Liebling(skind) · Nesthäkchen · Nestküken · Papas Liebling(skind) · Schoßkind
kleiner Teufel · missratene Tochter · missratener Sohn ● (das) schwarze Schaf der Familie fig. · (freches) Luder weibl. · Enfant terrible geh., franz. · Rabenaas ugs., fig. · Satansbraten ugs.
Kleinkind · kleines Kind ● Stöpsel ugs. · Teppichratte ugs.
Bengel · Flegel · Frechling · Lausbub · Lausbube · Lausebengel · Schelm · Schlingel · Strolch ● Fratz süddt. · Lorbass ostpreußisch · Range veraltet · Bazi ugs., österr., bayr. · Drack ugs., bayr. · Drecksblag derb, stark abwertend · Dreikäsehoch ugs. · Frechdachs ugs. · Frechmops ugs. · Früchtchen ugs. · Hundskrüppel ugs., bairisch · Knilch ugs. · Lauser ugs. · Lümmel ugs., veraltend · Racker ugs. · Rotzbengel ugs. · Rotzblag ugs., ruhrdt. · Rotzbubi ugs. · Rotzgöre ugs. · Rotzjunge ugs. · Rotzlöffel ugs. · Rotznase ugs. · Sauhammel ugs., bairisch · Schliffel ugs., veraltet, altbairisch
(eine) Kleine · Kindchen (Anrede) · Kleines (Anrede) · Mädchen (Kind) · kleines Mädchen ● Schickse veraltend, regional · Deern ugs., norddeutsch · Gör(e) ugs., regional · Mad(e)l ugs., süddt. · Maderl ugs., süddt. · Mädel ugs., süddt. · Mäderl ugs., süddt. · Mädle ugs., schwäbisch
Engelskind · Schmetterlingskind · Sternenkind

Assoziationen

Erbe · Nachlassempfänger
Spielwarengeschäft · Spielwarenhandlung
Kinderspielplatz · Spielplatz
Kinderspielzeug · Spielsachen · Spielwaren · Spielzeug
im jugendlichen Alter · jugendlich · minderjährig · noch nicht 18 · noch nicht erwachsen · noch nicht voll geschäftsfähig · noch nicht volljährig · unerwachsen · unmündig · unter 18 Jahren ● an der Schwelle zum Erwachsensein geh. · an der Schwelle zum Erwachsenwerden geh. · unter 18 ugs.
Kinder · Nachkommen · Nachkommenschaft · Nachwuchs · nächste Generation ● (die) lieben Kleinen scherzhaft · Blagen ugs. · Brut derb · Bälger ugs. · Gezücht geh., abwertend, sehr selten · Wänster (thür.) ugs.
das (ganze) Leben (noch) vor sich haben · jung (sein) · jung an Jahren ● (gerade) den Kinderschuhen entwachsen variabel · jung und hübsch ugs. · jung und schön ugs. · jung und unschuldig ugs. · jung und unverbraucht ugs.
Infantizid · Kindestötung · Kindsmord · Kindstötung
Däumling · Gnom · Heinzelmännchen · Kobold · Wicht · Wichtel · Wichtelmann · Wichtelmännchen · Winzling · Zwerg ● Fips ugs.
Kinder- und Jugendmedizin · Kinderheilkunde ● Pädiatrie veraltet

Kinder · Nachkommen · Nachkommenschaft · Nachwuchs · nächste Generation ● (die) lieben Kleinen scherzhaft · Blagen ugs. · Brut derb · Bälger ugs. · Gezücht geh., abwertend, sehr selten · Wänster (thür.) ugs.

Unterbegriffe

Auflaufkind · Einlaufkind · Eskortenkind

Assoziationen

Heranwachsender · Kind · Nachwuchs · Sprössling ● (die) lieben Kleinen (u.a. mediensprachlich) Plural · Bams österr., bayr., salopp · (das) Blag ugs., ruhrdt. · (die) Blage derb, abwertend · Balg ugs., abwertend, veraltet · Gschropp ugs., bayr. · Gör ugs., berlinerisch · Kid ugs. · Kiddie ugs. · Kleine ugs., weibl. · Kleiner ugs., männl. · Kniebeißer ugs., selten · Knirps ugs. · Panz ugs., kölsch · Spross ugs. · Zögling geh.
Hort · Kindergarten · Kinderhort
(die) Linie der · Angehörige · Anhang · Familie · Familienclan · Familienverband · Geschlecht · Kind und Kegel · Klan · Sippe · Verwandtschaft · vom Stamm der ● Mischpoke abwertend · Muschpoke abwertend · (ganze) Bagage ugs., abwertend · Blase ugs., abwertend · Clan ugs. · Sippschaft derb · bucklige Verwandtschaft ugs., abwertend, scherzhaft
(die) Nachgeborenen · Nachfahren · Nachkommen · Nachkommenschaft · Nachwelt · künftige Generationen · zukünftige Generationen ● die nach uns kommen ugs.

(die) jungen Kräfte · (die) jungen Talente · (eine) neue Generation (von) · Nachwuchs · junge Garde ● (die) Jungen ugs.

Assoziationen

neue Leute · unverbrauchte Gesichter ● frisches Blut sarkastisch
Anfänger · Einsteiger · Neueinsteiger · Neuling · Novize ● Newcomer engl. · Debütant geh. · Frischling ugs., scherzhaft, ironisch · Fuchs ugs. · Greenhorn ugs., engl. · Grünschnabel ugs. · Jungfuchs ugs. · Jungspund ugs., seemännisch · Kadett ugs. · Küken ugs., fig. · Milchbart ugs. · Newbie ugs. · Noob ugs., Jargon, engl. · Nullanfänger (Sprachkurs) ugs. · Rookie ugs. · Rotarsch derb, militärisch · Springinsfeld ugs. · Spund ugs. · Youngster ugs., engl. · blutiger Anfänger ugs. · der Neue / die Neue ugs. · frisch von der Uni ugs. · frisches Blut ugs., fig., scherzhaft · junger Dachs ugs. · junger Hüpfer ugs. · junger Spritzer ugs. · junger Spund ugs. · neu hier ugs. · neu im Geschäft ugs., Jargon · noch nicht lange dabei ugs. · unbeschriebenes Blatt ugs., fig.

Kindersegen · Nachkommenschaft · Nachwuchs · Zuwachs

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Nachwuchs‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Nachwuchs‹.

akademisch aufziehen Aufzucht ausbilden Ausbildung ausbleiben ausgebildet begabt erbkrank fehlen fehlend fördern Förderung großziehen heranziehen hoffnungsvoll journalistisch kümmern mangeln musikalisch männlich qualifiziert rekrutieren sorgen talentiert Verhütung weiblich werben wissenschaftlich zeugen

Legende: Adjektive Substantive Verben

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Nachwuchs‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mancher tut es aus selbstloser Freude an der Ausbildung kaufmännischen Nachwuchses. [Eltzbacher, Paul: Deutsches Handelsrecht, Berlin: Simon 1925 [1924], S. 87]

Bis 1933 in stiller Entwicklung, wußte sich der R. B. vor allem für den theologischen Nachwuchs verantwortlich. [Steiner, R.: Reformierter Bund. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia 2000 [1961]]

Wer es gewohnt ist, prognostisch zu denken, kümmert sich beizeiten um Nachwuchs. [Heller, Gisela: Märkischer Bilderbogen, Berlin: Berlin Verlag der Nation 1978, S. 262]

Der Nachwuchs hat begonnen, die Wirtschaft der Alten auf den Kopf zu stellen. [Die Zeit, 30.03.2000]

Der Cosa Nostra, so scheint es, geht der Nachwuchs aus. [Die Zeit, 03.02.2000]

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Nachwinter nachwinterlich nachwirken Nachwirkung nachwollen	Nachwuchs erwarten Nachwuchsarbeit Nachwuchsausbildung Nachwuchsautor Nachwuchsbedarf

Weitere Informationen zum DWDS

👁 Image	Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten

häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

👁 Verlaufskurve 1600−1999

👁 Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora