VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Anflug

⇱ Anflug - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com

Anflug


Inflections of 'Anflug' (Nm): Nmpl: Anflüge

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈanfluːk] m
  1. (Aviat) llegada f
  2. (das Anfliegen) aproximación f
  3. (Spur) asomo m
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
AnflugFrom the English "approach" Nmaproximación nf
La aproximación del avión a la pista fue suave y estable.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
AnflugFrom the English "pang" Nm(übertragen) (emoción repentina)punzada nf
Tuvo una punzada de remordimiento cuando se dio cuenta de lo que había hecho.
AnflugFrom the English "flight" Nm(übertragen) (figurado)dejar volar loc verb
Er hatte eine Anflug an Wahnvorstellungen, als er vorschlug, essen zu gehen.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Deja volar tu imaginación y piensa en un lugar adonde ir de viaje.
Anflug,
HauchFrom the English "suspicion" Nm,Nm		traza nf
huella nf
Laura creía que las galletas tenían trazas de canela.
Anflug,
HauchFrom the English "stir" Nm,Nm		sensación nf
movimiento nm
Seine Worte sorgten für einen Anflug von Hoffnung.
Al escuchar sus palabras, surgió una sensación de esperanza en ellos.
Al escuchar sus palabras, surgió un movimiento de esperanza en ellos.
Anflug,
AnfallFrom the English "rush" Nm,Nm		ráfaga nf
ataque nm
Mark sintió una ráfaga de ira cuando vio a su enemigo.
Mark sintió un ataque de ira cuando vio a su enemigo.
Landung,
AnflugFrom the English "landing" Nf,Nm		(Flugwesen)aterrizaje nm
Das Flugzeug überflog den Flughafen vor der Landung.
El avión sobrevoló en círculo el aeropuerto una vez antes de realizar el aterrizaje.
Andeutung,
Hauch,
Anflug,
[etw] liegt in der Art,
wie [etw] geschiehtFrom the English "suggestion" Nm,Nm,Nm,Rdw		(bewusst)indicio nm
(AR, coloquial)dejo nm
La forma en que Jane se había dado la vuelta y marchado era indicio de que estaba enfadada. Sin embargo, Brian no sabía lo que había hecho mal.
Hauch,
AnflugFrom the English "odor" Nm,Nm		olor penetrante nm + adj mf
Hay un penetrante olor a xenofobia que emana de las palabras del ministro.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Anflug" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Anflug' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.