- انظر أيضاً:
- - bleary
  - bleat
  - bleed
  - bleeder
  - bleeding
  - bleep
  - bleeper
  - bleeping
  - blemish
  - blench
  - blend
  - blend in
  - blende
  - blended
  - blender
  - blending
  - blenny
  - blent
  - blepharitis
  - bless
  - bless you
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

blend

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈblɛnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/blɛnd/ ,USA pronunciation: respelling(blend)

Inflections of 'blend' (v): (⇒ conjugate)

blends: v 3rd person singular

blending: v pres p

blended: v past

blent: v past

blended: v past p

blent: v past p

WordReference
WR Reverse (7)
Definition
Synonyms
English Collocations

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
blend n	(mixture)	مزيج، خليط
The blend of fruits and vegetables in this smoothie makes it very healthy.
مزيج الفواكه والخضراوات في هذا الشراب يجعله صحيًّا جدًّا.
blend [sth]⇒ vtr	(combine thoroughly)	يمزج، يخلط
Blend the ingredients to make a smooth batter.
اخلط المكوّنات لتحصل على مزيج خفيف.
blend [sth] into [sth] vtr + prep	(merge into)	يمزج شيئًا في/ مع/ بشيء
يخلط شيئًا في/ مع/ بشيء، يخلط بين شيئين/أشياء
Blend the blue paint into the green using a soft brush.
امزج اللون الأزرق بالأخضر بواسطة فرشاة ناعمة.
blend with [sth] vi + prep	(color, etc.: merge imperceptibly)	يمتزج شيء مع/ بشيء
The point where orange blends with yellow in this painting is very gradual.
يمتزج اللون البرتقالي بالأصفر في هذه اللوحة بشكل تدريجيّ جدًّا.
blend [sth] with [sth] vtr + prep	(mix)	يخلط شيئًا بشيء، يمزج شيئًا بشيء
You can blend flour with a little water to make glue.
يمكنك أن تخلط الطحين بقليل من الماء لتحصل على مادة لاصقة.
blend [sth] vtr	(tea, etc.: mix to create new flavor)	يمزج
The tea shop downtown blends green tea and herbal tea to make their signature mix.
صالة الشاي في وسط المدينة تمزج الشاي الأخضر والأعشاب فتحصل على مزيج لا تجده إلا عندهم.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
blend n	(portmanteau) (في اللغة)	كلمة منحوتة
The word "cronut" is a blend of the words "croissant" and "donut."
blend⇒ vi	(look pleasing together)	ينسجم، يتناغم
The new chair blends nicely in this room.
الكرسي الجديد متناغم مع ديكور الغرفة.
blend [sth]⇒ vtr	(phonics: combining letter sounds)	يدمج
Children learn the sounds of individual letters before being taught to blend them together.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

أفعال مركّبيّة
الإنجليزية	العربية
blend in vi phrasal	(be mixed)	ينمزج
يندمج
Add the flour to your sauce and whisk until it has blended in.
blend in vi phrasal	(be camouflaged)	يضيع بين أشياء، يختفي بين أشياء
I thought my cat was lost, but he had just blended in among all the stuffed animals on my daughter's bed.
blend in with [sth] vi phrasal + prep	figurative (fit, match)	يندمج مع شيء، يتوافق مع شيء، يتناسب مع شيء، يتلاءم مع شيء
Her new sofa blends in perfectly with the rest of her stylish apartment decor.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية	العربية
blend [sth] in vtr + adv	(mix, combine [sth])	يمزج، يخلط
Put the softened butter in a bowl, and slowly blend in the sugar.
blend [sth] in with [sth] v expr	(mix, combine [sth] with [sth])	يخلط شيئًا بشيء، يمزج شيئًا بشيء
Use a wooden spoon to slowly blend the chocolate in with the butter.
blend into [sth] vi + prep	figurative (be assimilated)	يندمج في شيء
In most cultures, minority groups are expected to blend into the mainstream.
blend into [sth] vi + prep	figurative (be indistinguishable)	لا يختلف شيء عن شيء، يصير متشابهًا لشيء
Without the usual school routine, the days seem to blend into one another.
blend [sth] together, blend together [sth] vtr + adv	(mix, combine)	يخلط، يمزج
If you blend yellow and blue together, you get green.
إذا خلطت الأصفر مع الأزرق ستحصل على اللون الأخضر.
blend together vi + adv	(go well together)	يتماشى مع، يناسب

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

تمّ العثور على 'blend' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

amalgam - amalgamate - amalgamation - grade - homogenize - infusion - intermix - liquidize - meld - merge - mix - mix in - mix together - mixed spice - perfect combination - stir in

في القوائم: Top 2000 English words, Wine, Fabric/textiles, وكذلك.....

مرادفات: mix, combination, mixture, fusion, compound, وكذلك.....

متصاحبات لفظية: is a [good, healthy, balanced] blend of, is the perfect blend of, a blend of [hard work and leisure, work and family, good and bad], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "blend":

قم بزيارة منتدى Arabic
ساعد WordReference: اسأل في المنتديات بنفسك

مناقشات حول 'blend' في المنتدى English Only

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'blend'.

أبلغ عن إعلان غير لائق.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.

مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.

English version

يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.

URL: https://www.wordreference.com/enar/blend

⇱ blend - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

blend