VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/bummer

⇱ bummer - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

bummer

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌmər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbʌmɚ/ ,USA pronunciation: respelling(bum′ər)

From bum (adj):
bummer
adj comparative
bummest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: bummer, bum

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
bummer nslang, US (sthg disappointing)خيبة أمل
None of my lottery numbers matched. What a bummer!
لم يتطابق أيّ رقم في ورقة اللوتو عندي مع الأرقام الرابحة. يا لخيبة الأمل!
bummer interjslang, US (sorry, that's too bad)هذا مؤسف!
You didn't get into Oxford? Bummer!
لم تحصل على قبول من جامعة أوكسفورد؟ هذا مؤسف!
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
bum nUS, informal (street person)مشرد
متسول
There are a lot of bums downtown who panhandle in the tourist areas.
هناك الكثير من المشردين الذين يتسولون في المناطق السياحية.
bum ninformal, figurative (idle person)كسول
فاشل
Gina's brother is a bum; he's thirty-five but has no job and lives with his mother.
شقيق جينا شخص فاشل، فعمره 35 سنة وعاطل عن العمل ويعيش مع أمه.
bum nUK, informal (buttocks)مؤخرة
A dog bit Drake on the bum!
عضّ كلبٌ درايك في مؤخرته.
bum [sth]⇒ vtrslang (obtain by asking, begging)يحصل على شيء
I wound down my car window and the man asked me if he could bum a ride.
أنزلت نافذة سيارتي فسألني الرجل إن كان يمكن أن يحصل على توصيلة.
bum [sth] off [sb],
bum [sth] from [sb] vtr + prep		slang (obtain by asking, begging) (مجازي)يشحذ شيئًا من شخص، يستجدي شيئًا من شخص
Brad is always bumming cigarettes off his friends.
"براد" يشحذ دائمًا السجائر من أصدقائه.
bum adjinformal (inferior, of poor quality)سيئ، رديء
Evan gave me bum advice; I wish I hadn't listened to him.
أعطاني إيفان نصيحة سيئة؛ ليتني لم أسمع له.
bum adjinformal (false, misleading)خاطئ، مضلِّل
The informant gave the cops a bum lead.
أعطى المخبر الشرطة دليلاً مضلِّلاً.
bum adjinformal (lame)معطوب
He can't run until his bum leg heals.
لا يستطيع الركض قبل أن تشفى ساقه المعطوبة.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
bum around vi phrasalUS, slang (be idle)يتكاسل
Over the holidays, I just bummed around and watched TV.
bum around vi phrasalUS, slang (live as vagrant)يعيش حياة التجوال
bum [sb] out vtr phrasal sepmainly US (upset, depress)يخيّب أمل شخص، يثير استياء شخص
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
bum |
الإنجليزيةالعربية
beach bum nslang (person who lazes on beach)متسكع على الشاطئ
Brad spent the summer being a beach bum.
bum rap nslang (unjust accusation)تهمة غير عادلة
Jason was nowhere near the scene of the crime, but got arrested anyway. He's getting a bum rap.
bum rap nslang (wrongful conviction)إدانة خاطئة
butt cheek (US),
bum cheek (UK) n		usually plural, slang (buttock)ردف، ألية
give [sb] the bum's rush v exprslang (dismiss [sb] rudely)يطرد شخصًا
give [sb] the bum's rush v exprslang (eject [sb] forcibly)يطرد شخصًا، يُخرج شخصًا
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
في القوائم: Series, Dictionary, A-B-C, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: informal: oh, that's a (total) bummer!, informal: what a bummer!, informal: oh, man, bummer!, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "bummer":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "bummer" في منتدى Arabic.

'Bummer' in neutral register - English Only forum
bummer - English Only forum
bummer / What a bummer! - English Only forum
Bummer in the summer - English Only forum
bummer in the summer - English Only forum
bummer jammed - English Only forum
Bummer Mona! - English Only forum
closet bummer - English Only forum
Is "bummer" used as a bad word? - English Only forum
It's just a bummer + Verbing/To Verb? - English Only forum
need （their art to be a bummer） - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'bummer'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.