- انظر أيضاً:
- - zither
  - ziti
  - zloty
  - zo
  - zodiac
  - zodiacal
  - zoetrope
  - zombie
  - zonal
  - zonation
  - zone
  - zone out
  - zoning
  - zonk
  - zonked
  - zonkey
  - zoo
  - zoodles
  - zookeeper
  - zoological
  - zoologist
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

zone

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈzəʊn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/zoʊn/ ,USA pronunciation: respelling(zōn)

Inflections of 'zone' (v): (⇒ conjugate)

zones: v 3rd person singular

zoning: v pres p

zoned: v past

zoned: v past p

WordReference
WR Reverse (1)
Definition
Synonyms
English Collocations

ترجمات رئيسية
الإنجليزية	العربية
zone n	(area)	منطقة
Police have cordoned off the zone where the spillage took place.
zone n	(area: time)	منطقة زمنية
My mother keeps calling me really late at night; I wish she'd remember we're in different zones.
zone n	(area: climate)	منطقة
We feel lucky to live in a zone that doesn't have any catastrophic weather.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية	العربية
zone out vi phrasal	informal (become inattentive)	يكون غير مركِّز
The teacher looked around the class and realised half her students had zoned out.
zone [sth]⇒ vtr	(land use)	يجري تنظيم أراضٍ لشيء
This area is zoned for retail use.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

أفعال مركّبيّة
الإنجليزية	العربية
zone out vi phrasal	informal (daydream, stare into space)	يحلم أحلام يقظة
(في بعض المناطق)	يسهو
I zoned out during the lecture because it was so dull.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية	العربية
buffer zone n	(neutral zone between enemies)	منطقة عازلة، منطقة محايدة
You need an access permit if you want to enter the buffer zone.
combat zone n	(area of military fighting)	منطقة القتال، ساحة المعركة
Your room is so dirty that it looks like a combat zone.
comfort zone n	(situation: at ease in)	نطاق راحة
لا يريح
Jumping out of an airplane is outside of my comfort zone.
لا تريحني فكرة القفز من الطائرة.
comfort zone n	formal (temperature: comfortable)	درجة الحرارة المريحة
Control your comfort zone with Airco climate control systems.
danger zone n	(dangerous area)	منطقة خطرة، منطقة الخطر
The swift current and hidden rocks create a danger zone.
dead zone n	figurative (area: no phone signal) (لا إشارة هاتفية فيها)	منطقة ميتة
dead zone n	(ocean: polluted area) (منطقة ملوثة في المحيط)	منطقة ميتة
demilitarized zone, de-militarized zone, also UK: demilitarised zone, de-militarised zone n	(area where military operations are prohibited)	منطقة منزوعة السلاح
The demilitarized zone between North and South Korea is the world's most heavily armed border.
disaster zone n	(area affected by a catastrophe)	منطقة منكوبة
Aid could only reach the disaster zone through one small airport.
DMZ n	initialism (demilitarized zone)	منطقة منزوعة السلاح
drop zone	(military) (مظليين)	منطقة إنزال
(مؤن، معدّات)	منطقة إسقاط
end zone n	US (football: part of field) (في كرة القدم الأميركية)	منطقة النهاية، منطقة التسديد
end zone n	(hockey: part of rink) (في الهوكي)	منطقة النهاية
free port, free port area, free zone n	(area open to commercial vessels) (منطقة مفتوحة للسفن التجارية)	ميناء حر
free trade area, free trade zone n	(country: unrestricted commerce)	منطقة تجارة حرة
The purpose of NAFTA is to make North America a free trade area.
Goldilocks zone, habitable zone n	(hospitable area around star) (نطاق وجود كوكب حول نجم ليدعم الحياة)	النطاق الأمثل، النطاق الأنسب
Green Zone n	(central Baghdad) (وسط بغداد)	المنطقة الخضراء
in the zone expr	(concentrating intensely)	حالة تركيز كامل
When this footballer is in the zone, he plays really well.
neutral zone n	(area which is not part of a state)	منطقة محايدة
no-go area, no-go zone n	(barricaded area)	منطقة محرّمة
pedestrian area, pedestrian zone, also UK: pedestrian precinct n	(zone: traffic prohibited)	منطقة مشاة
Skateboarding is prohibited in this pedestrian area.
residential zone n	(housing area)	منطقة سكنية
No tall buildings are allowed in this residential zone.
temperate zone n	(geographical bands having mild climate)	المنطقة المعتدلة
Buenos Aires is situated in the southern hemisphere's temperate zone.
time zone n	(region with specific local time)	منطقة زمنية
My friend lives in a different time zone so I can only call her in the morning.
twilight zone n	figurative (shady or ambiguous area) (مجازي)	منطقة رمادية
Many young people find themselves stuck working part-time, in the twilight zone between full-time work and unemployment.
war zone n	(area affected by combat)	منطقة حرب
The Red Cross evacuated all civilians from the war zone.