- Δείτε επίσης:
- - zither
  - ziti
  - zloty
  - zo
  - zodiac
  - zodiacal
  - zoetrope
  - zombie
  - zonal
  - zonation
  - zone
  - zone out
  - zoning
  - zonk
  - zonked
  - zonkey
  - zoo
  - zoodles
  - zookeeper
  - zoological
  - zoologist
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

zone

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈzəʊn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/zoʊn/ ,USA pronunciation: respelling(zōn)

Inflections of 'zone' (v): (⇒ conjugate)

zones: v 3rd person singular

zoning: v pres p

zoned: v past

zoned: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
zone n	(area)	ζώνη ουσ θηλ
περιοχή ουσ θηλ
χώρος ουσ αρσ
Police have cordoned off the zone where the spillage took place.
zone n	(area: time)	ζώνη ώρας φρ ως ουσ θηλ
ζώνη ουσ θηλ
My mother keeps calling me really late at night; I wish she'd remember we're in different zones.
zone n	(area: climate)	περιοχή ουσ θηλ
(κατά λέξη)	κλιματική ζώνη φρ ως ουσ θηλ
We feel lucky to live in a zone that doesn't have any catastrophic weather.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
zone out vi phrasal	informal (become inattentive) (καθομιλουμένη)	χαζεύω ρ αμ
(καθομιλουμένη)	κοιτάω το άπειρο έκφρ
The teacher looked around the class and realised half her students had zoned out.
zone [sth]⇒ vtr	(land use)	προορίζω κτ ως ζώνη έκφρ
This area is zoned for retail use.
Αυτή η περιοχή προορίζεται για ζώνη λιανικού εμπορίου.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
zone out vi phrasal	informal (daydream, stare into space)	χαζεύω ρ αμ
αφαιρούμαι ρ αμ
I zoned out during the lecture because it was so dull.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
buffer zone n	(neutral zone between enemies)	ουδέτερη ζώνη ουσ θηλ
You need an access permit if you want to enter the buffer zone.
combat zone n	(area of military fighting)	πεδίο μάχης έκφρ
Your room is so dirty that it looks like a combat zone.
comfort zone n	(situation: at ease in)	στο στοιχείο μου έκφρ
κτ με το οποίο νιώθω άνετα περίφρ
Jumping out of an airplane is outside of my comfort zone.
comfort zone n	formal (temperature: comfortable) (επίσημο)	ζώνη ιδανικής θερμοκρασίας, εύρος ιδανικής θερμοκρασίας περίφρ
(καθομιλουμένη)	θερμοκρασία στην οποία νιώθω άνετα περίφρ
Control your comfort zone with Airco climate control systems.
Ελέγξτε τη ζώνη ιδανικής θερμοκρασίας με τα συστήματα κλιματικού ελέγχου Airco.
danger zone n	(dangerous area)	επικίνδυνη ζώνη ουσ θηλ
The swift current and hidden rocks create a danger zone.
dead zone n	figurative (area: no phone signal) (κινητή τηλεφωνία)	περιοχή χωρίς σήμα ουσ θηλ
dead zone n	(ocean: polluted area)	νεκρή ζώνη φρ ως ουσ θηλ
demilitarized zone, de-militarized zone, also UK: demilitarised zone, de-militarised zone n	(area where military operations are prohibited)	αποστρατιωτικοποιημένη ζώνη επίθ + ουσ θηλ
The demilitarized zone between North and South Korea is the world's most heavily armed border.
disaster zone n	(area affected by a catastrophe) (από καταστροφή)	πληγείσα ζώνη ουσ θηλ
Aid could only reach the disaster zone through one small airport.
DMZ n	initialism (demilitarized zone)	αποστρατικοποιημένη ζώνη επίθ + ουσ θηλ
drop zone	(military)	ζώνη προσγείωσης φρ ως ουσ θηλ
free port, free port area, free zone n	(area open to commercial vessels)	ελεύθερος λιμένας επίθ + ουσ αρσ
free trade area, free trade zone n	(country: unrestricted commerce)	ζώνη ελεύθερου εμπορίου, περιοχή ελεύθερου εμπορίου ουσ θηλ
The purpose of NAFTA is to make North America a free trade area.
Goldilocks zone, habitable zone n	(hospitable area around star)	η ζώνη της Χρυσομαλλούσας φρ ως ουσ θηλ
Green Zone n	(central Baghdad) (κέντρο Βαγδάτης)	Πράσινη Ζώνη επίθ + ουσ θηλ κύρ
in the zone expr	(concentrating intensely)	απόλυτα συγκεντρωμένος επίρ + μτχ πρκ
When this footballer is in the zone, he plays really well.
neutral zone n	(area which is not part of a state)	ουδέτερη ζώνη ουσ θηλ
no-go area, no-go zone n	(barricaded area)	απαγορευμένη ζώνη, μη προσβάσιμη περιοχή έκφρ
pedestrian area, pedestrian zone, also UK: pedestrian precinct n	(zone: traffic prohibited)	πεζόδρομος ουσ αρσ
Skateboarding is prohibited in this pedestrian area.
residential zone n	(housing area)	αστική περιοχή ουσ θηλ
No tall buildings are allowed in this residential zone.
temperate zone n	(geographical bands having mild climate)	εύκρατη ζώνη ουσ θηλ
Buenos Aires is situated in the southern hemisphere's temperate zone.
time zone n	(region with specific local time)	ζώνη ώρας ουσ θηλ
My friend lives in a different time zone so I can only call her in the morning.
tow-away zone, towaway zone n	(area: illegal to park)	ζώνη παράνομης στάθμευσης φρ ως ουσ θηλ
twilight zone n	figurative (shady or ambiguous area)	ζώνη του λυκόφωτος ουσ θηλ
Many young people find themselves stuck working part-time, in the twilight zone between full-time work and unemployment.
war zone n	(area affected by combat)	ζώνη πολεμικών επιχειρήσεων ουσ θηλ
The Red Cross evacuated all civilians from the war zone.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'zone' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

area of concentration - buffer zone - Central Standard Time - DMZ - Eastern time - erogenous - goal area - local time - no-go area - Pacific Daylight Time - Pacific time - pedestrian area - photic - picnic area - play area - region - rezone - standard time

Σε λίστες: Basketball terms, Football terms, Word beginning with "z", περισσότερα…

Συνώνυμα: circuit, meridian, latitude, band, stripe, περισσότερα…

Συμφράσεις: a [work, danger, testing, combat, firing] zone, stay [out of, away from] the [work] zone, in a (cellular) dead zone, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση zone στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «zone».

URL: https://www.wordreference.com/engr/zone

⇱ zone - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

zone