VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/crooked

⇱ crooked - WordReference.com Anglicko-český slovník

crooked

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrʊkɪd/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈkrʊkɪd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(krŏŏk′id for 1-4, 6; krŏŏkt for 5)


  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: crooked, crook

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
crooked adj(not straight)zahnutý, ohnutý příd
křivý příd
Every line I draw is crooked.
Každá linka, kterou nakreslím, je křivá.
crooked adjfigurative, informal ([sth]: corrupt) (prostředí)zkorumpovaný příd
The deal was crooked; the mayor made sure that the contract went to his friends.
Ten obchod byl zkorumpovaný. Starosta zajistil, aby kontrakt dostali jeho přátelé.
crooked adjfigurative, informal (person: corrupt) (člověk)zkorumpovaný příd
Crooked inspectors had been taking bribes to approve unsafe buildings.
Zkorumpovaní investoři přijímali úplatky za to, že schválí nebezpečné stavby.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
crook ninformal (criminal) (vulgární výraz)grázl m
darebák, lotr m
The bookkeeper was a crook who had been stealing from them for years.
Účetní byl grázl, který je roky okrádal.
crook n(shepherd's staff)pastýřská hůl příd + ž
Marilyn is looking for a crook to go with her shepherdess costume.
Marilyn hledá pastýřskou hůl, která by šla dohromady s jejím kostýmem pastýřky.
crook n(bishop's crozier) (biskupská)berla ž
The bishop wore a richly embroidered robe, but he carried a simple wooden crook.
Biskup měl na sobě bohatě vyšívané roucho, ale nesl pouze obyčejnou dřevěnou berli.
crook n(angle: of elbow, arm) (lokte a paže)ohyb m
Max was holding his baby in the crook of his arm.
Max držel své dítě v ohybu paží.
crook n(sharp bend in a road)ostrá zatáčka příd + ž
Drive slowly when you reach a crook in the road.
Až budeš před tou ostrou zatáčkou, tak zpomal.
crook n(bend in [sth])ohbí s
She hung the umbrella up by its crook.
Pověsila deštník za ohbí.
crook [sth]⇒ vtr(bend)ohnout dok
Holmes crooked his finger and motioned to me to follow him.
Holmes ohnul prstem a posunkem mi naznačil, ať ho následuji.
crook adjAU (ill, unwell)zraněný příd
nemocný příd
pochroumaný příd
Carl walks slowly because of his crook knee. Bill missed the party because he was crook.
Bill přišel o večírek, protože byl zraněný.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
crook [sb] out of [sth] v exprslang (obtain from [sb] by swindling)okrást o dok + předl
ošidit o dok + předl
The conman who knocked on my grandad's door managed to crook him out of his life savings.
crook⇒ vtrslang (swindle)šidit, podvádět ned
ošidit, podvést dok
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"crooked" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: has crooked teeth, his teeth are crooked, has a crooked [spine, nose], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "crooked":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "crooked".

a strip of crooked side-walk - English Only forum
An old, crooked house - English Only forum
appalling subtlety which is their ruling passion gone crooked - English Only forum
blow tree slanted / crooked / askew - English Only forum
But you're crooked... - English Only forum
crooked - English Only forum
crooked / cross word - English Only forum
Crooked {park crooked} - English Only forum
crooked and sinister - English Only forum
crooked hand - English Only forum
crooked legs - English Only forum
crooked nose VS hook nose - English Only forum
crooked passage - English Only forum
crooked price - English Only forum
<crooked> run - English Only forum
crooked Saint - English Only forum
crooked spruce - English Only forum
crooked steps that branched off in an unexpected manner from the stairs - English Only forum
crooked teeth - English Only forum
Crooked took MILLIONS from oppressive ME countries - English Only forum
crooked tube - English Only forum
crooked vs. curved - English Only forum
crooked-counseled - English Only forum
crooked, /krukt/ or /krukid/? - English Only forum
Crooked/ Hooked - English Only forum
dishonest vs crooked - English Only forum
doorways smashed down, windows crooked - English Only forum
Framing: Crooked Hillary - English Only forum
hang the picture in crooked / hang the picture crookedly - English Only forum
hat is crooked(or tilted or slants) to the right - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'crooked'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.