VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpt/crooked

⇱ crooked - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

crooked

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrʊkɪd/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈkrʊkɪd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(krŏŏk′id for 1-4, 6; krŏŏkt for 5)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: crooked, crook

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
crooked adj(not straight) (não reto)torto adj
Every line I draw is crooked.
Todas as linhas que desenho são tortas.
crooked adjfigurative, informal ([sth]: corrupt)fraudado adj
The deal was crooked; the mayor made sure that the contract went to his friends.
O negócio foi fraudado. O prefeito garantiu que o contrato fosse para seus amigos.
crooked adjfigurative, informal (person: corrupt) (figurado, informal)sujo adj
corrompido adj
Crooked inspectors had been taking bribes to approve unsafe buildings.
Inspetores sujos levaram propinas para aprovar prédios sem segurança.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
crook ninformal (criminal) (criminal)bandido, bandida sm, sf
velhaco, malandro sm
The bookkeeper was a crook who had been stealing from them for years.
O contador era um bandido que vinha roubando deles por trinta anos.
crook n(shepherd's staff)cajado sm
Marilyn is looking for a crook to go with her shepherdess costume.
Marilyn está procurando um cajado para combinar com sua fantasia de pastora.
crook n(bishop's crozier)báculo sm
cajado sm
The bishop wore a richly embroidered robe, but he carried a simple wooden crook.
O bispo vestia um manto ricamente bordado, mas carregava um simples cajado de madeira.
crook n(angle: of elbow, arm) (do braço)curva sf
(do braço)dobra sf
Max was holding his baby in the crook of his arm.
Max estava segurando o bebê na curva do braço.
crook n(sharp bend in a road) (estrada)curva sf
Drive slowly when you reach a crook in the road.
Dirija devagar quando chegar em uma curva na estrada.
crook n(bend in [sth])cabo sm
curvatura sf
She hung the umbrella up by its crook.
Ela segurou o guarda-chuvas pelo cabo.
crook [sth]⇒ vtr(bend) (torto)entortar vt
Holmes crooked his finger and motioned to me to follow him.
Holmes entortou o dedo e mexeu para mim para segui-lo.
crook adjAU (ill, unwell)ruim adj
(figurado)podre adj
Carl walks slowly because of his crook knee. Bill missed the party because he was crook.
Carl anda lentamente por causa do joelho ruim. Bill perdeu a festa porque ele estava ruim.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
crook [sb] out of [sth] v exprslang (obtain from [sb] by swindling)trapacear vt
fraudar vt
The conman who knocked on my grandad's door managed to crook him out of his life savings.
O fraudador que bateu à porta do meu avô conseguiu trapacear e ficar com as suas economias.
crook [sb]⇒ vtrslang (swindle)enganar vt
When Ruth realized that Mick was crooking her, she broke the contract.
Quando percebeu que Mike a estava enganando, Rute terminou o contrato.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
crook |
InglêsPortuguês
by hook or by crook advfigurative (by any means necessary)a todo custo loc adv
shepherd's crook n(hooked or curved stick)cajado sm
bordão sm
small-time crook n(minor thief, robber) (informal, ladrão pequeno ou roubador)ladrão de galinhas sm
Hugh was just a small-time crook until he met Pete.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'crooked' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: has crooked teeth, his teeth are crooked, has a crooked [spine, nose], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "crooked" no título:

Crooked wheels keep tuning,
a strip of crooked side-walk - English Only forum
An old, crooked house - English Only forum
appalling subtlety which is their ruling passion gone crooked - English Only forum
blow tree slanted / crooked / askew - English Only forum
But you're crooked... - English Only forum
crooked - English Only forum
crooked / cross word - English Only forum
Crooked {park crooked} - English Only forum
crooked and sinister - English Only forum
crooked hand - English Only forum
crooked legs - English Only forum
crooked nose VS hook nose - English Only forum
crooked passage - English Only forum
crooked price - English Only forum
<crooked> run - English Only forum
crooked Saint - English Only forum
crooked spruce - English Only forum
crooked steps that branched off in an unexpected manner from the stairs - English Only forum
crooked teeth - English Only forum
Crooked took MILLIONS from oppressive ME countries - English Only forum
crooked tube - English Only forum
crooked vs. curved - English Only forum
crooked-counseled - English Only forum
crooked, /krukt/ or /krukid/? - English Only forum
Crooked/ Hooked - English Only forum
dishonest vs crooked - English Only forum
doorways smashed down, windows crooked - English Only forum
Framing: Crooked Hillary - English Only forum
hang the picture in crooked / hang the picture crookedly - English Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "crooked".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.