VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/crooked

⇱ crooked - Dizionario inglese-italiano WordReference


crooked

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrʊkɪd/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈkrʊkɪd/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(krŏŏkid for 1-4, 6; krŏŏkt for 5)


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (15)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: crooked, crook

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
crooked adj(not straight)storto, deforme agg
sbilenco, sghembo, sghimbescio agg
Every line I draw is crooked.
Ogni linea che disegno è sbilenca.
crooked adjfigurative, informal ([sth]: corrupt)rovinato, corrotto agg
The deal was crooked; the mayor made sure that the contract went to his friends.
Era un accordo corrotto: il sindaco aveva fatto in modo che il contratto arrivasse ai suoi amici.
crooked adjfigurative, informal (person: corrupt)disonesto, corrotto agg
Crooked inspectors had been taking bribes to approve unsafe buildings.
Ispettori disonesti (or: corrotti) hanno accettato mazzette in cambio dell'approvazione di edifici non sicuri.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
crook ninformal (criminal)furfante, ladro, truffatore nm
The bookkeeper was a crook who had been stealing from them for years.
Il contabile era un furfante che li stava derubando da anni.
crook n(shepherd's staff) (del pastore)bastone nm
Marilyn is looking for a crook to go with her shepherdess costume.
Marilyn sta cercando un bastone che si abbini al suo costume da pastora.
crook n(bishop's crozier) (bastone episcopale)pastorale, vincastro nm
The bishop wore a richly embroidered robe, but he carried a simple wooden crook.
Il vescovo indossava una tonaca sfarzosamente ricamata, ma portava un semplice pastorale di legno.
crook n(angle: of elbow, arm)piega, curva nf
Max was holding his baby in the crook of his arm.
Max stava tenendo il bambino sulla piega del braccio.
crook n(sharp bend in a road) (di strada)curva nf
Drive slowly when you reach a crook in the road.
Vai piano quando arrivi a una curva.
crook n(bend in [sth])manico nm
She hung the umbrella up by its crook.
Teneva l'ombrello per il manico.
crook [sth] vtr(bend)curvare, piegare vtr
Holmes crooked his finger and motioned to me to follow him.
Holmes piegò il dito e fece cenno di seguirlo.
crook adjAU (ill, unwell)malpreso, malandato, malmesso agg
(stare male)male avv
Carl walks slowly because of his crook knee. Bill missed the party because he was crook.
Carl cammina piano per via del suo ginocchio malandato.
Bill non è venuto alla festa peché stava male.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
crook [sb] out of [sth] v exprslang (obtain from [sb] by swindling)estorcere [qlcs] a [qlcn] vtr
The conman who knocked on my grandad's door managed to crook him out of his life savings.
Il furfante che aveva bussato alla porta di mio nonno è riuscito a estorcergli i risparmi di una vita.
crook [sb] vtrslang (swindle) (informale)fregare vtr
When Ruth realized that Mick was crooking her, she broke the contract.
Quando Ruth si è resa conto che Mick la stava fregando, ha rescisso il contratto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
crooked | crook
IngleseItaliano
crooked grin n(lopsided smile)sorriso sbilenco nm
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'crooked' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: has crooked teeth, his teeth are crooked, has a crooked [spine, nose], altro...

Forum discussions with the word(s) 'crooked' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'crooked':

awesome crooked gash
Bent elbows and crooked knees
crooked lanes
Crooked lines
crooked photo
crooked smile
Don't cross the crooked step!
he looks so crooked and so common looking
Of ancient crooked will
They are crooked
a strip of crooked side-walk - English Only forum
An old, crooked house - English Only forum
appalling subtlety which is their ruling passion gone crooked - English Only forum
blow tree slanted / crooked / askew - English Only forum
But you're crooked... - English Only forum
crooked - English Only forum
crooked / cross word - English Only forum
Crooked {park crooked} - English Only forum
crooked and sinister - English Only forum
crooked hand - English Only forum
crooked legs - English Only forum
crooked nose VS hook nose - English Only forum
crooked passage - English Only forum
crooked price - English Only forum
<crooked> run - English Only forum
crooked Saint - English Only forum
crooked spruce - English Only forum
crooked steps that branched off in an unexpected manner from the stairs - English Only forum
crooked teeth - English Only forum
Crooked took MILLIONS from oppressive ME countries - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "crooked".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.