VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/pool

⇱ pool - WordReference.com Anglicko-český slovník


pool

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpuːl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pul/ ,USA pronunciation: respelling(po̅o̅l)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
pool n(swimming bath)bazén m
Let's go to the pool today to swim.
Pojďme si dnes zaplavat do bazénu.
pool n(body of water)jezírko s zdrob
rybníček m zdrob
jezero s
rybník m
The hikers swam in a forest pool.
Turisté si zaplavali v lesním jezírku.
pool,
pool of [sth]
n
(puddle of liquid)louže, kaluž ž
A pool of rainwater collected on the pavement.
Na chodníku se po dešti udělala louže.
pool n(group: workers, applicants, etc.) (kandidátů)skupina ž
There is a large pool of applicants for this job. Sarah was a member of the typing pool.
Máme velkou skupinu uchazečů o toto místo.
pool n(game: like snooker)biliár m
Jay likes to play pool at the bar.
Jay rád hraje biliár v baru.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
pool n(part of a stream) (hlubší část řeky, potoku)jezírko s zdrob
The trout swam in a pool in the stream.
a pool of [sth] nfigurative (accumulation: of light, etc.) (světla apod.)ostrůvek m zdrob
A man was standing in a pool of light on the street.
pool n(fleet of cars) (automobilový)park m
The officer checked a car out of the motor pool.
pool n(joint venture) (věřitelů)sdružení s
(společný)podnik m
asociace ž
The exploration pool included two large oil-drilling companies.
pool n(gambling: combined stakes)sázky ž mn
(objem sázek)bank m
Rodney threw his money into the pool.
Rodny přihodil své peníze k sázkám.
pool n(collected resources) (společná)zásoba ž
množství s
With our team's pool of skills, the plan is sure to be a success.
pools nplUK (gambling on football) (na fotbal)sázení s
Larry plays the football pools every week.
pool vi(form a puddle)tvořit kaluže ned + ž mn
Spilled milk is pooling in the kitchen.
pool vi(blood: accumulate) (krev)hromadit se ned
Blood pooled near the internal injury.
pool [sth] vtrwith uncountables (combine)dát dohromady dok + přísl
spojit dok
Let's pool our money to buy a car.
Dejme dohromady naše finance, ať si můžeme koupit auto.
pool [sth] vtrwith countables (share)sdílet ned
Everyone in the group should pool their resources.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
carpool,
car pool
n
US (car-sharing arrangement) (z ekonomických důvodů)sdílení auta s + s
Mandy and her friends arranged a carpool for their weekly art class.
carpool,
car pool
n
US (group of car sharers)lidé sdílející jedno auto
We added another driver to the carpool.
carpool,
car pool
n as adj
US (pertaining to a carpool)spolujízdový příd
spolujízda ž
Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Když jezdíš autem každý den sám do práce, zkus se přihlásit na stránky nabízející spolujízdu a můžeš ušetřit peníze za benzín.
pool table n(table for playing billiards)kulečníkový stůl příd + m
The pub's games room has a pool table, dartboard, and jukebox.
swimming pool,
also UK: swimming bath,
swimming baths
n
(public pool) (veřejný)bazén m
plovárna ž
Young children are forbidden to go into the deep end of the swimming pool.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"pool" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: a [swimming, diving, paddling, training] pool, pool together your [resources, knowledge, expertise] , a pool [player, ball, game, match, tournament], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "pool":

Car pool
- What has your son been doing? / - He swam in the pool. - English Only forum
4x4 / pool - English Only forum
8 Ball Pool Game - English Only forum
a 4 star hotel complete with a/x swimming pool - English Only forum
a 40m and 20m pool vs a 40m×20m pool - English Only forum
a car pool lane - English Only forum
A cascade of pearls pouring into a blue velvet pool. - English Only forum
a four-feet-deep swimming pool - English Only forum
A leisure house with a pool in a remote location - English Only forum
a lounge across a pool - English Only forum
a piece of water / a pool of water - English Only forum
a pool - English Only forum
a pool of - English Only forum
a pool of bluebells - English Only forum
A pool the width of an ocean - English Only forum
a pool to relax in - English Only forum
a subscription to a swimming pool - English Only forum
a ticket to the swimming pool? - English Only forum
about (around ? ) the pool - English Only forum
aboveground pool - English Only forum
according to the pool report, ------a relatively long spray - English Only forum
"allow for a skating rink or even a swimming pool to be placed on it" - English Only forum
arsenic "pool" - English Only forum
As an above ground pool - English Only forum
As Niobe at the pool - English Only forum
at/in the swimming pool - English Only forum
At/In/By the pool - English Only forum
At/in/to the swimming pool (a location) - English Only forum
baseball pool - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'pool'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.