- Δείτε επίσης:
- - fungal
  - fungible
  - fungicidal
  - fungicide
  - fungoid
  - fungous
  - fungus
  - funicular
  - funk
  - funky
  - funnel
  - funnel-shaped
  - funnily
  - funny
  - funnyman
  - funnywoman
  - fur
  - furbelow
  - furbish
  - furious
  - furiously
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

funnel

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfʌn^əl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfʌnəl/ ,USA pronunciation: respelling(fun′l)

Inflections of 'funnel' (v): (⇒ conjugate)

When both "l" and "ll" forms exist, spellings with a double "l" are correct, but rare, in US English, while those with a single "l" are not correct in UK English.

funnels: v 3rd person singular

funnelling: v pres p (Mainly UK)

funneling: v pres p (US)

funnelled: v past (Mainly UK)

funneled: v past (US)

funnelled: v past p (Mainly UK)

funneled: v past p (US)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
funnel n	(cone for pouring)	χωνί ουσ ουδ
(τεχνικός όρος)	χοάνη ουσ θηλ
Jim poured the oil into the engine through a funnel.
Ο Τζιμ έχυσε το λάδι στη μηχανή με ένα χωνί.
funnel n	(smoke shaft)	φουγάρο ουσ ουδ
καπνοδόχος ουσ αρσ/θηλ
The ship's exhaust rose out of the funnel.
Τα καυσαέρια του πλοίου αναδύονταν από το φουγάρο.
funnel [sth]⇒ vtr	(pour through a funnel)	διοχετεύω ρ μ
χύνω ρ μ
Paul funneled the used cooking oil into a plastic bottle.
Ο Πωλ έχυσε το χρησιμοποιημένο λάδι μαγειρικής μέσα σε ένα πλαστικό μπουκάλι.
funnel [sth] through [sth] vtr + prep	(pour through [sth] narrow)	διοχετεύω κτ μέσα από κτ περίφρ
περνάω κτ μέσα από κτ περίφρ
The mechanic funneled the dirty oil through a hose.
Ο μηχανικός διοχέτευσε το βρώμικο λάδι με ένα σωλήνα.
funnel [sth] vtr	figurative (channel)	κατευθύνω, οδηγώ ρ μ
The farmer funneled the sheep into the enclosure.
Ο αγρότης οδήγησε τα πρόβατα στον περιφραγμένο χώρο.
funnel [sth] through [sth] vtr + prep	figurative (channel)	διοχετεύω κτ μέσα από κτ περίφρ
He funneled his ill-gotten gains through his wife's business account.
Διοχέτευσε τα παράνομα έσοδά του μέσω του εταιρικού λογαριασμού της συζύγου του.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
funnel⇒ vi	(move, trickle)	περνάω, περνώ ρ αμ
(όχι για ανθρώπους)	διοχετεύομαι ρ αμ
Σχόλιο: Followed by a preposition
The travelers funneled through airport security.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά	Ελληνικά
funnel down (into/through [sth]) vi phrasal	(be channelled)	διοχετεύομαι ρ αμ
διοχετεύομαι σε κτ ρ αμ + πρόθ
funnel out (into [sth]) vi phrasal	(be channelled out)	διοχετεύομαι έξω από κτ περίφρ
διοχετεύομαι από κτ σε κτ περίφρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
funnel cake n	US, Can (sweet fried batter)	γλυκό από τηγανητή ζύμη
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
funnel-shaped adj	(in the shape of a cone)	κωνικός επίθ
σε σχήμα χωνιού περίφρ
funnel-web spider n	(venomous arachnid)	είδος δηλητηριώδους αράχνης
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
Funnel-web spiders are extremely venomous.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'funnel' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

waterspout

Σε λίστες: Cone-shaped objects, Tornados, Hunting, περισσότερα…

Συνώνυμα: duct, shaft, conduit, pipe, tube, περισσότερα…

Συμφράσεις: is funnel shaped, use a funnel to [pour, fill], pour [it] through a funnel, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση funnel στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "funnel" στο Greek φόρουμ.

A funnel for pets? [Elizabethan collar, Buster collar, etc.] - English Only forum
Cross-funnel - English Only forum
expound funnel dreams - English Only forum
funnel - English Only forum
funnel money - English Only forum
funnel dollars their way - English Only forum
Funnel support - English Only forum
it has the text funnel hackers printed on it - English Only forum
put the fun in the funnel - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «funnel».

URL: https://www.wordreference.com/engr/funnel

⇱ funnel - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

funnel