VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enpl/funnel

⇱ funnel - WordReference Słownik angielsko-polski

funnel

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfʌnəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfʌnəl/ ,USA pronunciation: respelling(fun′l)

Inflections of 'funnel' (v): (⇒ conjugate)
When both "l" and "ll" forms exist, spellings with a double "l" are correct, but rare, in US English, while those with a single "l" are not correct in UK English.
funnels
v 3rd person singular
funnelling
v pres p (Mainly UK)
funneling
v pres p (US)
funnelled
v past (Mainly UK)
funneled
v past (US)
funnelled
v past p (Mainly UK)
funneled
v past p (US)
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
funnel n(cone for pouring)lejek m
Jim poured the oil into the engine through a funnel.
funnel n(smoke shaft)komin m
The ship's exhaust rose out of the funnel.
funnel [sth]⇒ vtr(pour through a funnel)wlewać przez lejek zwrot ndk.
wlać przez lejek zwrot dk.
Paul funneled the used cooking oil into a plastic bottle.
funnel [sth] through [sth] vtr + prep(pour through [sth] narrow)wlewać coś przez coś zwrot ndk.
wlać coś przez coś zwrot dk.
wylewać coś przez coś zwrot ndk.
wylać coś przez coś zwrot dk.
The mechanic funneled the dirty oil through a hose.
funnel [sth] vtrfigurative (channel)przeprowadzać, kierować ndk.
przeprowadzić, skierować dk.
The farmer funneled the sheep into the enclosure.
funnel [sth] through [sth] vtr + prepfigurative (channel)kierować coś przez coś ndk.
przekierować coś przez coś dk.
przekazywać coś przez coś ndk.
przekazać coś przez coś dk.
He funneled his ill-gotten gains through his wife's business account.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
funnel⇒ vi(move, trickle)wlewać się zwr. ndk.
wlać się zwr. dk.
przelewać się zwr. ndk.
przelać się zwr. dk.
Uwaga: Followed by a preposition
The travelers funneled through airport security.
Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'funnel' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: is funnel shaped, use a funnel to [pour, fill], pour [it] through a funnel, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "funnel" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "funnel".

A funnel for pets? [Elizabethan collar, Buster collar, etc.] - English Only forum
Cross-funnel - English Only forum
expound funnel dreams - English Only forum
funnel - English Only forum
funnel money - English Only forum
funnel dollars their way - English Only forum
Funnel support - English Only forum
it has the text funnel hackers printed on it - English Only forum
put the fun in the funnel - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla funnel.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.
Użytkownicy Firefox: Użyj skrótów wyszukiwania, aby szybciej przeszukiwać WordReference.
Prawa autorskie © 2026 WordReference.com
Proszę zgłaszać jakiekolwiek problemy.