- Ver também:
- - neutral
  - neutralism
  - neutralist
  - neutrality
  - neutralization
  - neutralize
  - neutralizer
  - neutrino
  - neutron
  - Nevada
  - never
  - never mind
  - never-ending
  - never-failing
  - never-never
  - never-say-die
  - nevermore
  - nevertheless
  - nevus
  - new
  - New Year's Eve
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

never

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnɛvə^r/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈnɛvɚ/ ,USA pronunciation: respelling(nev′ər)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Traduções principais
Inglês	Português
never adv	(not ever)	nunca adv
jamais adv
I have never been to China. Audrey never lies.
Nunca estive na China. Audrey nunca mente.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jamais me esquecerei de suas últimas palavras.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês	Português
never adv	colloquial (emphatic negative)	nunca adv
Marry that slob? Never!
Casar com aquele pateta? Nunca!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês	Português
almost never adv	(hardly ever)	quase nunca loc adv
I almost never eat ice cream, but I enjoy it two or three times a year.
Never again! interj	(vow against [sth] being repeated)	nunca mais! interj
never cease vi	(not stop, go on forever) (continuar para sempre)	nunca parar loc v
The radio show host's idiocy never ceases to amaze me.
never die adv + vi	figurative (endure forever) (existir para sempre)	nunca morrer adv + v int
My love for you will never die.
never end vi	(go on forever, continue indefinitely) (continuar para sempre)	nunca parar loc v
He thought that the lecture would never end.
never ever adv	informal (not ever) (informal)	nunca jamais loc adv
I shall never ever forget you.
Never fear! interj	(do not worry)	Não tenha medo!, Não tema! interj
Never fear! Superdog is here!
never finish vi	(continue indefinitely) (continuar indefinidamente)	nunca terminar loc v
never in a month of Sundays adv	idiom (not ever) (expressão idiomática - nunca , jamais)	dia de São Nunca adv
nunca jamais, nunquinha adv
Never in a month of Sundays did I expect to win first prize.
never in my life adv	(not ever)	nunca em minha vida loc adv
Never in my life have I seen such an ugly dog!
Never mind. interj	informal (It doesn't matter)	Deixa pra lá! interj
esquece! interj
"Dinner is ruined!" "Never mind. We'll get takeaway." "Do you still need a ride?" "No, never mind. I'll take the bus."
"O jantar está arruinado!" "Deixa pra lá! Vamos levar para viagem," "Você ainda precisa de carona?" "Não, deixa pra lá! Eu vou pegar o ônibus."
never mind [sth/sb] v expr	informal (pay no attention to)	deixa pra lá expres
esquece! expres
Never mind the spilled tea; I'll just wipe it up and pour you another cup.
Deixa o chá derramado pra lá. Eu vou enxugar e servir outra xícara para você.
never mind [sth/sb] v expr	informal (much less) (informal)	imagina expres
I haven't got time to make a cup of coffee, never mind a three-course meal.
Não tenho tempo para fazer uma xícara de café, imagina uma refeição de três pratos.
never so adv	(not ever as)	nunca tão, nunca antes loc adv
He was never so happy as when he finally quit his job.
never to be forgotten, never-to-be-forgotten adj	(memorable)	para nunca ser esquecido loc adj
memorável adj
Nota: Hyphens are used when the adjective precedes the noun
The photo of Neil Armstrong on the moon is an image never to be forgotten.
never to return expr	(not going to come back)	para nunca mais voltar expres
He has left this country, never to return.
Her son went to war, never to return.
never-ending adj	(going on forever)	interminável, infinito adj
sem fim loc adj
I almost fell asleep during the pastor's never-ending sermon.
never-failing adj	(always succeeds)	infalível adj
never-never n	(never-never land)	país das maravilhas expres
never-never n	UK, slang (installment payment system)	crediário sm
sistema de venda a crédito loc sm
never-never land n	(place existing only in fantasy)	terra do nunca loc sf
We cannot go on living in never-never land, and have to take better care of the Earth's resources.
never-say-die adj	figurative (attitude: tenacious)	que nunca desiste expres
not in a million years ..., never in a million years ... expr	informal (never) (nunca)	nunca na minha vida expres
Not in a million years did I dream I would one day be working with my favourite actor!
now or never expr	(final chance)	agora ou nunca expres
You have to decide, it's now or never if you want to go to the concert.
Well I never! interj	(expressing surprise) (expressando surpresa)	Olha só! interj
Veja só! interj
(informal)	Que isso! interj
You don't like my cooking? Well I never!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'never' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

at no time - bottomless pit - endless - ever - everlasting - get away with murder - go on forever - ice-free - if ever - inerrant - inexhaustible - infallible - interminably - live forever - ne'er - never-never - no fear - not in a million years - Peter Pan - pigs might fly - restless - scarcely ever - seldom if ever - self-perpetuating - unceasing - unerring - unexplored territory - unheard-of - unwearying - virgin territory - virgin wool

Português:

nunca - jamais

Listas: Top 2000 English words, Adverbs of frequency, Villagers and heroes, mais...

Sinônimos: not ever, at no time, not at any time, not under any condition, absolutely not, mais...

Colocação: have never [seen, tried, done] (anything like) that before, have never (ever) [regretted, wished, wanted], have never even [been, read, driven], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "never" no título:

adopt a "never empty, never full" attitude
Although my courage has never failed...
better late than never
Boldly take dry eye relief where it’s never gone before…
but never one that tapped so deeply into my innermost feelings
engaging in a never-ending and debilitating game of "Gotcha"
Fools never differ
has never let me live that one down
How did it happen that I never found out?
I never expect anything like that
"I never heard of"
I never thought that
"I would have never guessed you were"
if you never know truth
Liars can never be friends
Love is never wrong, I miss you etc.
never a dull moment
never after
Never allow assets to become liabilities
never been to/in the States
never before seen
"Never go to our customer again about money"
Never good enough
never stops
Pleasure never comes sincere to man; but lent...
should never be allowed to be more than than the rights ...
Surprises never end!
the disabled whose scars will never heal
The raddest chicks never say die
who has never been there before
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'never' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "never".

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.

Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.

English version

Por favor, notifique-nos de qualquer problema.

URL: https://www.wordreference.com/enpt/never

⇱ never - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

never