transferred

From the verb transfer: (⇒ conjugate)
transferred is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

Huvudsakliga översättningar
Engelska	Svenska
transferred adj	(moved from one place to another)	överförd adj
flyttad adj
transferred adj	(property: with ownership shifted)	överlåten adj
överförd adj
Tax must be paid on the transferred property.

Huvudsakliga översättningar
Engelska	Svenska
transfer [sth]⇒ vtr	(convey [sth] to new place)	transportera vtr
föra över vtr
The manager transferred the box of shoes to the other warehouse.
transfer [sb]⇒ vtr	often passive (convey [sb] to new place)	förflytta vtr
omplacera vtr
The prisoner was transferred to a maximum-security prison.
transfer [sb] vtr	often passive (assign [sb] to new work location)	förflytta, flytta vtr
omplacera vtr
My boss is transferring me to the new office in San Francisco.
transfer [sb] vtr	(phone: pass to) (bildlig)	föra över vtr
(bildlig)	skicka över vtr
(bokstavlig)	vidarekoppla, koppla vtr
Hold on the phone while I transfer you to our customer service department.
transfer [sth]⇒ vtr	(change: train, bus, plane)	förflytta vtr
byta vtr
transferera vtr
He transferred trains in Madrid on his way to Barcelona.
transfer n	(change of transport)	transfer s
byte s
My journey from the US to the UK involved two transfers.
transfer n	US (ticket for change in transport)	övergångsbiljett s
When leaving the metro, you'll need a transfer to use the bus.
transfer n	(conveying [sb] to new place)	överföring s
transfer s
The transfer was smooth thanks to the consultant's help.
transfer n	(conveying [sth] to new place)	förflyttning s
omplacering s
Joe hired a van for the transfer of his mother's belongings to the care home.

Ytterligare översättningar
Engelska	Svenska
transfer n	(soccer player: change of team)	byte s
övergång s
He's Manchester United's most expensive transfer yet.
transfer n	(iron-on design for T-shirt, etc.)	transferpapper för textiltryck s
ikon på transferpapper för textiltryck s
Be careful not to wrinkle the transfer when you iron it.
transfer n	(new work location assignment)	omplacering s
förflyttning s
Louis is hoping for a transfer to Singapore.
transfer⇒ vi	(change place)	förflyttas, flyttas vitr
omplacera vtr
After two tours of combat duty, the soldiers were ready to transfer.
transfer vi	US (change colleges)	byta vitr
He transferred to UCLA after his freshman year.
transfer vi	(change transport)	byta vitr
We'll have to transfer at Northgate Station.
transfer [sth] to [sb]⇒ vtr	(law: change ownership to)	överlåta vtr
After two months, the house was transferred to the new owner.
transfer [sth] to [sb] vtr + prep	(transmit)	föra över ngt till ngn vbal uttr
He transferred all his knowledge to his replacement at work.

Sammansatta former: transfer \|
Engelska	Svenska
bank transfer n	(money sent between accounts)	banköverföring s
The bank transfer took four days to show up in my account.
wire transfer n	(bank-to-bank money transfer) (ungefärlig översättning)	elektronisk överföring s
When my sister lost all her money, I sent her a wire transfer so she could get home.

Forumdiskussioner med ord(en) "transferred" i titeln:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklam

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Firefox-användare: använd sökningsgenvägar för den snabbaste sökningen på WordReference.

Vänligen rapportera eventuella problem.

URL: https://www.wordreference.com/ensv/transferred