VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/entr/rooted

⇱ rooted - WordReference.com İngilizce-Türkçe Sözlük


rooted

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈruːtɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ro̅o̅tid, rŏŏtid)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Bu sayfada: rooted, root

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
rooted,
-rooted
adj
(botany: having roots) (botanik)köklü s.
Not: Often used in combination
Rooted cuttings can be planted out in the garden.
I bought these strawberry plants bare-rooted.
rooted,
-rooted
adj
figurative (belief, custom: firmly implanted) (inanç, vb.)köklü s.
yerleşmiş s.
Not: Often used in combination
Firmly rooted traditions are not easily changed.
rooted in [sth] adj + prep(emotionally attached to)derinden bağlı s.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
roots npl(plant: part in the soil) (bitki)kökler çoğ. i.
It's important for plants to have strong roots.
root nfigurative (origin, source)kaynak i.
menşe i.
The root of the problem is that Lauren simply can't see Tina's point of view.
root n(tooth: part in the gum)diş kökü i.
Healthy roots are important for strong teeth.
root n(word: base form)kelime kökü i.
A root is the base from which other words are formed.
roots nplfigurative (origin, lineage)soy, nesil i.
Adam's red hair suggests he has Celtic roots.
roots nplfigurative (ancestral place of origin)köken, menşe i.
The family have their roots in Devon.
roots npl(hair close to scalp)saç kökleri çoğ. i.
My roots are growing back; I need to dye my hair again.
root n(of tooth, nail, hair) (saç, tırnak, diş)kök i.
Emily plucked her eyebrows, taking care to pull the hairs out by the root.
root n(root of a number)(sayı, rakam) kök i.
Two is the root of four.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
root,
root note
n
(music: fundamental note) (müzik)temel nota i.
C is the root of a C major chord.
root n as adj(original) (sebep, neden)ana s.
temel s.
The root reason for Rachel's unhappiness is her own unwillingness to change her situation.
root vi(plant)kök salmak, kök tutmak, köklenmek geçişsiz f.
I planted the rose bush in the garden last week and it seems to have rooted well.
root vi(animal: search ground with nose) (hayvan)burnuyla toprağı eşelemek f.
The hungry sow rooted in the dirt.
root vivulgar, informal, AU (have sex) (argo, kaba)sikişmek f.
root [sb] vtrvulgar, informal, AU (have sex with) (argo, kaba)düzmek f.
root [sth] in [sth] vtr + prepfigurative, usually passive (originate, base) (bir şeyin)temeli/kökeni olmak f.
(mecazlı)temelinde yatmak f.
Jung rooted his ideas in the theories of Plato.
Petra's fear of flying is rooted in a traumatic childhood experience.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
root around vi phrasal(rummage)her yeri aramak f.
I'll root around and see if I can find that old photo album.
root around in [sth] vi phrasal + prep(rummage in [sth])altını üstüne getirmek f.
He spent hours rooting around in the shed just to find a flowerpot.
root around for [sth] vi phrasal + prep(rummage, search)didik didik aramak f.
Ella unzipped her handbag and rooted around for her keys.
root for [sb/sth] vtr phrasal insepinformal (support, cheer on)desteklemek f.
destek çıkmak f.
tarafında olmak f.
He always rooted for the underdog.
root [sth] out vtr phrasal sep(find and eliminate)kökünü kazımak f.
kökünden sökmek f.
It's almost impossible to root out the causes of poverty.
root [sth/sb] out vtr phrasal sep(hunt down)peşine düşmek f.
The Prime Minister was determined to root out the terrorists and bring them to justice.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
rooted | root
İngilizceTürkçe
deep-rooted,
deeply rooted
adj
figurative (firmly established)kökleşmiş s.
iyice yerleşmiş s.
Deep-rooted corruption has plagued the city for years.
Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

rooted' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

Turkish forumda "rooted" konulu tartışma bulunamadı

... Americans had lived rooted to the same village.... - English Only forum
being rooted - English Only forum
deep-rooted conflicts - English Only forum
deep-rooted or firm-set belief - English Only forum
deep-rooted VS deeply-rooted - English Only forum
Deeply rooted in his own time period - English Only forum
for reasons rooted deep in the nature of our family - English Only forum
has been rooted or has rooted - English Only forum
he rooted for the iced tea - English Only forum
His honour rooted in dishonour stood, - English Only forum
his own rooted procedure - English Only forum
I stood <rooted> - English Only forum
imbue with, deeply entrenched, deeply rooted - English Only forum
reflects the ideal layout<,> deeply rooted - English Only forum
rooted - English Only forum
Rooted - English Only forum
rooted disgust at it and her restrained me much, even in pleasure - English Only forum
rooted for ? - English Only forum
rooted from birth - English Only forum
rooted in - English Only forum
rooted in the race - English Only forum
rooted in vs. rooted to - English Only forum
rooted in/based on evidence - English Only forum
rooted where I need him most - English Only forum
squared number / rooted number (reading exponent) - English Only forum
Stay rooted - English Only forum
strangely rooted - English Only forum
the motherland <rooted><roots> in my heart - English Only forum
The problem is mainly rooted in.... - English Only forum
The word communication is rooted in the sense of ... - English Only forum
daha fazlası...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"rooted" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.
Firefox kullanıcıları: WordReference'ın en hızlı araması için arama kısayollarını kullanın.
Telif hakkı © 2026 WordReference.com
Lütfen herhangi bir problemi rapor edin.