campo

[links]

Inflexiones de 'campo' (nm): mpl: campos

Del verbo campar: (⇒ conjugar)
campo es:: 1ª persona singular (yo) presente indicativo
campó es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈkampo] nm

(fuera de la ciudad) Land nt
(Agr) ,

campo de batalla Schlachtfeld ntcampo de concentración Konzentrationslager ntcampo de fútbol/golf/tenis Fußball-/Golf-/Tennisplatz mcampo eólico Windfarm nf

[kamˈpar] vi

zelten, campen
(Mil) lagern
(sobresalir) sich hervortun

campar por sus respetos eigenmächtig vorgehen

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: campo, campar

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
campo, sembradíoFrom the English "field" nm,nm	(Acker)	Feld Nn
Vio un campo cubierto de maíz.
Sie sah ein Maisfeld.
campo, terreno, canchaFrom the English "field" nm,nm,nf	(Sport)	Feld Nn
(übertragen)	Platz Nm
Los jugadores salieron al campo de rugby.
Sie liefen auf das Fußballfeld.
campo, prado, terrenoFrom the English "field" nm,nm,nm	Wiese Nf
Los perros jugaban en el campo que está al lado de la casa.
Die Hunde spielten auf der Wiese neben dem Haus.
campo, área, ramoFrom the English "field" nm,nf,nm	Gebiet Nn
(übertragen)	Feld Nn
Fachgebiet Nn
Ella es experta en su campo.
Sie ist eine Expertin auf ihrem Gebiet.
campoFrom the English "field" nm	(Computer)	Feld Nn
Kasten Nm
Los campos que debe completar están marcados con un asterisco.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
campo, áreaFrom the English "field" nm,nf	(übertragen)	Feld Nn
Gebiet Nn
Fachgebiet Nn
El campo de la lingüística aplicada siempre me ha interesado.
campo, yacimientoFrom the English "field" nm,nm	(petróleo, gas) (Geologie)	Vorkommen Nn
Hay un campo de petróleo diez millas al oeste de aquí.
campoFrom the English "field" nm	(Magnetismus)	Feld Nn
Eso produce un campo magnético intenso.
campo, campiñaFrom the English "countryside" nm,nf	ländliche Gegend Nf
Frances prefería la tranquilidad del campo al bullicio de la ciudad.
Frances zog die Ruhe der ländlichen Gegenden der städtischen Aufregung vor.
campo, prado, praderaFrom the English "meadow" nm,nm,nf	Wiese Nf
Weide Nf
Aue Nf
El granjero dejó que el ganado pastara en el campo.
Der Bauer ließ das Vieh auf der Wiese grasen.
campo, zona ruralFrom the English "backcountry" nm,loc nom f	(ugs, übertragen)	Pampa Nf
(übertragen)	Provinz Nf
Hinterland Nn
campo, terrenoFrom the English "bailiwick" nm,nm	Zuständigkeitsbereich Nm
Wissensbereich Nm
campoFrom the English "country" nm	Land Nn
ländliche Gegend Adj + Nf
Nuestra familia se mudó del campo a la ciudad.
Unsere Familie ist vom Land in die Stadt gezogen.
campo, canchaFrom the English "pitch" nm,nf	(Sport)	Platz Nm
El fútbol se juega en un campo de hierba.
Fußball wird auf dem mit Gras bewachsenen Platz gespielt.
campo, esferaFrom the English "domain" nm,nf	Bereich Nm
Gebiet Nm
(übertragen, ugs)	Materie Nf
El investigador trabaja en el campo del existencialismo francés.
Der Forscher arbeitet im Bereich des französischen Existenzialismus.
campo, ámbito, terrenoFrom the English "realm" nm,nm,nm	Gebiet Nn
Bereich Nm
El campo de Ned es la astrofísica.
Neds Gebiet ist die Astrophysik.
campo, área, área de especialidadFrom the English "niche" nm,nf,nf + loc adj	(ugs)	Ding Nn
Nische Nf
El cuidado de bebés es el campo de Jennifer; a menudo le piden que escriba artículos sobre el tema.
Die Betreuung von Babies ist Jennifer's Ding; sie wird häufig gefragt, ob sie nicht Artikel darüber schreiben möchte.
campoFrom the English "ground" nm	(Bereich: Sport)	Platz Nm
Solíamos jugar fútbol en el viejo campo de deportes de la escuela.
Wir haben früher auf dem alten Schulsportplatz Fußball gespielt.
campo, cuadro, cuadriláteroFrom the English "diamond" nm,nm,nm	(béisbol)	Spielfeld beim Baseball Nn
Los jugadores caminaron dentro del campo.
campo, áreaFrom the English "area" nm,nf	Fachgebiet Nn
Gebiet, Wissensgebiet Nn
Bereich Nm
Tätigkeitsfeld Nn
Soy abogado, pero la legislación civil no es mi campo.
Ich bin Anwalt, aber Zivilrecht ist nicht mein Fachgebiet.
campo, áreaFrom the English "area" nm,nf	Fachrichtung Nn
Fachgebiet Nn
Fachbereich Nm
Estudia el campo de las lenguas Indo-Europeas.
Ihre Fachrichtung im Studium waren indogermanische Sprachen.
campo, áreaFrom the English "province" nm,nf	(actividad)	Bereich Nm
Gebiet Nn
Los académicos solían quedarse en sus propios campo, pero ahora muchos tienen un enfoque interdisciplinario.
campoFrom the English "countryside" nm	Land Nn
El partido perdió el apoyo del campo y fue derrotado en las siguientes elecciones.
campoFrom the English "soil" nm	Landwirtschaft Nf
Bauernleben Nn
Juan nació y creció en una granja, es un verdadero hombre de campo.
campoFrom the English "yard" nm	Hof Nm
El peón caminó por el campo hacia los establos.
campoFrom the English "metier" nm	Fachgebiet Nn
Spezialgebiet Nn
(gehoben)	Metier Nn
lugar, sitio, recinto, campo, estadioFrom the English "venue" nm,nm,nm,nm	(de un evento) (informell)	Location Nf
Veranstaltungsort Nm
En este lugar se hacen conciertos y obras de teatro.
In dieser Location finden Musikkonzerte und Theaterstücke statt.
interior, campoFrom the English "outback" nm,nm	(Anglizismus)	Outback Nn
La familia Johnson se mudó de Sydney al interior el año pasado.
cancha, campo, campo de juegoFrom the English "football pitch" nf,nm,nm + loc adj	(Sport)	Fußballfeld Nn
La cancha de fútbol estaba inundada, así que tuvimos que posponer el partido.
provincias, campo, interior, campañaFrom the English "province" nfpl,nm,nf	das Land Best Art n + Nn
die Provinz Best Art f + Nf
William sufrió el choque cultural cuando se mudó a las provincias.
William bekam einen Kulturschock, als er auf das Land zog.
esfera, ámbito, campoFrom the English "realm" nf,nm,nm	(de influencia)	Bereich Nm
(literarisch)	Gefilde Nn
La existencia de vida en otros planetas está en la esfera de las posibilidades.
tierra, terreno, campoFrom the English "bush" nf,nm,nm	(con árboles)	Buschland Nn
La mayor parte de la tierra estaba pelada para la siembra, pero todavía había tierra con árboles para proveer leña para el invierno.
plaza, campoFrom the English "list" nf,nm	Schlachtfeld Nn
La corrida se llevó a cabo en una plaza.
línea de trabajo, campoFrom the English "line of work" nf + loc adj,nm	Beruf Nm
(informell)	Gewerbe Nn
Metier Nn
Los oficiales de policía tienen que lidiar con el peligro regularmente en su línea de trabajo.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

'campo' aparece también en las siguientes entradas:

actividad - ámbito - bracero - experimento - faenar - finca - gemelo - labrar - merendar - merendero - merienda - pelado - prado - rastrojo

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'campo' en el título:

Visita el foro Español-Deutsch.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Discusiones sobre 'campo' en el foro Sólo Español

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'campo' ansehen.

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esde/campo

⇱ campo - Diccionario español-alemán WordReference.com

campo