descuento

[links]

Inflexiones de 'descuento' (nm): mpl: descuentos

Del verbo descontar: (⇒ conjugar)
descuento es:: 1ª persona singular (yo) presente indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[desˈkwento] vb

ver descontar

Rabatt m, Abzug m, Preisnachlass m

descuento del 3% 3% Rabattcon descuento mit Rabattdescuento por pago al contado (Com) Preisnachlass bei Barzahlungdescuento por volumen de compras (Com) Mengenrabatt m

[deskonˈtar] ( irreg: like contar) vt

(deducir) abziehen
(rebajar) herabsetzen
(dar por cierto) als selbstverständlich betrachten

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: descuento, descontar

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
descuento, rebajaFrom the English "discount" nm,nf	Rabatt Nm
Preisnachlass Nm
Dado que trabajo en la tienda, consigo un 20% de descuento en todos los productos.
Seitdem ich in dem Laden arbeite, erhalte ich einen 20% Rabatt auf alle Waren.
descuento, tiempo de descuentoFrom the English "injury time" nm,nm + loc adj	Verlängerung Nf
El gol de la victoria se consiguió en el último minuto del descuento.
descuento, rebaja, liquidaciónFrom the English "knockdown" nm,nf,nf	Preissenkung Nf
Rabatt Nm
Preisnachlass Nm
Daisy se fue de compras en cuanto vio el anuncio del descuento más grande de la temporada.
descuentoFrom the English "reduction" nm	Rabatt Nm
Preisnachlass, Nachlass Nm
Los clientes podrán disfrutar de un 20% de descuento en toda la tienda hoy.
Kunden bekommen heute einen Rabatt von 20% auf alle Artikel.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
descuentoFrom the English "allowance" nm	(Steuern)	Freibetrag Nm
Bajo el nuevo proyecto, hay un descuento de 15%.
rebaja, descuentoFrom the English "markdown" nf,nm	Preissenkung Nf
Preisminderung Nf
Herabsetzung Nf
rebaja, descuentoFrom the English "price cut" nf,nm	Rabatt Nm
reduzierte Preise V Part Perf + Npl
(informell)	runtergesetzt V Part Perf
Puedes encontrar buenos precios después de Navidad, cuando hay rebajas en la mercadería.
devolución, descuentoFrom the English "cashback" nf,nm	Skonto Nn
tarifa de descuento, descuentoFrom the English "discount rate" grupo nom,nm	Rabatt Nm
Preisnachlass Nm
Tengo una tarifa de descuento en ese negocio porque mi marido es el gerente.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wichtigste Übersetzungen
Español	Alemán
descontar, dar un descuento de, rebajarFrom the English "discount" vtr,loc verb,vtr	einen Rabatt auf [etw] geben Rdw
einen Preisnachlass auf [etw] geben Rdw
En el restaurante me descontaron 10% de la factura.
Das Restaurant gab einen Rabatt von 10% auf die Rechnung.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Español	Alemán
descontarFrom the English "discount"⇒ vtr	(Finanzwesen)	diskontieren Vt
(Finanzwesen)	eskomptieren Vt
El operador de bonos descuenta el valor nominal cuando los cotiza.
Der Händler diskontiert den Nennbetrag, wenn er die Preise notiert.
deducir, descontarFrom the English "dock" vtr,vtr	[etw] verringern Vt
[etw] abziehen Vt, sepa
El jefe de Harry dedujo su paga para cubrir el coste del error que había cometido.
Harrys Chef verringerte sein Gehalt, um die Kosten seines Fehlers zu decken.
deducir, descontar, restarFrom the English "deduct" vtr,vtr,vtr	abziehen Vt, sepa
(Finanzwesen: Steuer)	absetzen Vt, sepa
(Konto)	abbuchen Vt, sepa
De este gasto, ¿cuánto puedes deducir de los impuestos?

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

'descuento' aparece también en las siguientes entradas:

c/d - Dto. - tiempo - tipo

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'descuento' en el título:

Visita el foro Español-Deutsch.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Discusiones sobre 'descuento' en el foro Sólo Español

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'descuento' ansehen.

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esde/descuento

⇱ descuento - Diccionario español-alemán WordReference.com

descuento