VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esde/tanteo

⇱ tanteo - Diccionario español-alemán WordReference.com

tanteo

Escuchar:


Inflexiones de 'tanteo' (nm): mpl: tanteos
Del verbo tantear: (⇒ conjugar)
tanteo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
tanteó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[tanˈteo] nm
  1. Schätzung nf, Voranschlag m
  2. (adivinación) Erraten nt
  3. (prueba) Prüfung nf
  4. (Dep) Punktestand m
a o por tanteo ungefährderecho Vorkaufsrecht nt
[tanteˈar] vt
  1. berechnen, überschlagen
  2. (medir) ausmessen
  3. (probar, ensayar) überprüfen
  4. (tomar la medida: persona) Maß nehmen bei
  5. (fig) erwägen
 vi
  1. (Dep) Punkte aufschreiben
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: tanteo, tantear

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
tanteo,
puntuaciónFrom the English "scoring" nm,nf		Punktezählen Nn
Jane nos explicó cómo funcionan los tanteos en los bolos.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
tantearFrom the English "feel for"⇒ vtrnach etwas tasten Präp + Vi
tantear,
evaluar,
sondearFrom the English "suss out" vtr,vtr		 (Anglizismus, Slang)abchecken Vt, sepa
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
tantear,
estudiar,
investigarFrom the English "feel out" vtr,vtr,vtr		sich ein Bild von etwas machen Rdw
El presidente viajó a las provincias para tantear el estado de ánimo de la gente.
ir a tientas,
tantearFrom the English "grope" loc verb,vi		tasten Vi
herantasten Vt, sepa
tapsen Vi
Tuvimos que ir a tientas por el alfeizar en la oscuridad.
Wir mussten uns im Dunkeln an der Kante entlang tasten.
analizar,
estudiar,
examinar,
tantearFrom the English "explore" vtr,vtr,vtr		[etw] untersuchen Vt, fix
[etw] nachforschen Vt, sepa
El detective analizó todas las posibilidades.
Der Polizist untersuchte alle Möglichkeiten.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'tanteo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'tanteo' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema