VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/alabanza

⇱ alabanza - Diccionario español-italiano WordReference.com


alabanza

Escuchar:


Inflexiones de 'alabanza' (nf): fpl: alabanzas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[alaˈβanθa] nf
  1. lode f
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
alabanza,
dar gracias
From the English "praise"
nf,loc verb
 (preghiera, gloria)lode nf
La alabanza del vicario fue muy sentida.
Il vicario innalzò appassionate lodi al signore.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
adulación,
alabanza,
lambisconería,
coba
From the English "toadyism"
nf,nf,nf,nf
 (colloquiale, spregiativo)ruffianeria nf
elogio,
alabanza
From the English "laudation"
nm,nf
laudazione, lode nf
elogio,
alabanza
From the English "applause"
nm,nf
(figurado)elogio nm
plauso nm
lode nf
El articulo está lleno de elogios a los soldados que ayudaron en la evacuación.
L'articolo fa un plauso ai soldati che hanno aiutato nell'evacuazione.
elogio,
alabanza,
crítica positiva
From the English "rave"
nm,nf,loc nom f
articolo elogiativo nm
critica entusiasta nf
El periódico publicó un elogio de la nueva obra de Broadway.
Il giornale ha pubblicato un articolo elogiativo sul nuovo spettacolo a Broadway.
elogio,
alabanza
From the English "laud"
nm,nf
lode nf
La novela de Richard recibió elogios y honores de la prensa.
gloria,
alabanza
From the English "glory"
nf,nf
gloria nf
"Gloria al señor" es una frase que encuentras en muchos himnos.
"Gloria al Signore" è una frase che si trova in molti inni.
adoración,
alabanza
From the English "worship"
nf,nf
adorazione, venerazione, lode nf
culto nm
Le dan gran importancia a la adoración a Dios.
Danno molta importanza all'adorazione (or: alla lode) del Signore.
Esta oración no es una traducción de la original. Il culto delle acque e delle sorgenti era molto diffuso in tutta la Gallia.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'alabanza' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'alabanza' en el título:

No aparecen discusiones con "alabanza" en el foro Italiano-Español.

Elogio, alabanza y loa - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "alabanza".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema