VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/desconsolado

⇱ desconsolado - Diccionario español-italiano WordReference.com

desconsolado

Escuchar:


Inflexiones de 'desconsolado' (adj): f: desconsolada, mpl: desconsolados, fpl: desconsoladas
Del verbo desconsolar: (⇒ conjugar)
desconsolado es:
participio

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [deskonsoˈlaðo] adj
  1. sconsolato(-a)
[deskonsoˈlar] vt
  1. affliggere
 desconsolarse vpr
  1. affliggersi
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: desconsolado, desconsolar

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
desconsoladoFrom the English "disconsolate" adjsconsolato, sconfortato agg
avvilito, depresso agg
desconsolado,
desolado,
acongojado,
apesadumbradoFrom the English "woebegone" adj,adj,adj,adj		afflitto agg
desolato agg
addolorato agg
desconsolado,
afligidoFrom the English "bereaved" adj,adj		in lutto loc agg
Il medico offrì le sue condoglianze ai genitori in lutto.
afligido,
desconsolado,
con el corazón rotoFrom the English "heartbroken" adj,adj,loc adj		affranto, distrutto agg
Volvió a casa afligido después de perder la competencia.
Arrivò a casa affranta dopo aver perso la gara.
abatido,
desconsoladoFrom the English "downcast" adj,adj		triste, depresso agg
(figurato: triste)abbattuto agg
NEW: Siento lástima por aquel hombre abatido.
Il ragazzino fu triste per giorni dopo che il suo cucciolo era scappato.
desolado,
desconsolado,
desamparadoFrom the English "desolate" adj,adj,adj		afflitto, desolato, sconsolato agg
abbattuto, affranto agg
Wendy se sentía sola y desolada después de que su novio la abandonara.
Wendy si sentiva sola e sconsolata dopo che il fidanzato l'aveva scaricata.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
consternado,
desconsolado,
turbadoFrom the English "distraught" adj,adj,adj		sconvolto, scioccato agg
Los consternados padres esperaban noticias de su hijo.
I genitori sconvolti attendevano notizie del figlio.
hecho un mar de lágrimas,
bañado en lágrimas,
desconsoladoFrom the English "in tears" loc adj,loc adj,loc adj		in lacrime loc agg
Estaba hecha un mar de lágrimas cuando se enteró de la muerte de su amigo.
Era in lacrime dopo aver sentito della morte della sua amica.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desconsolado' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'desconsolado'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "desconsolado".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema