te

[links]

Inflexiones de 'te' (nf): fpl: tes
Inflexiones de 'té' (nm): mpl: tés

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[te] pron

¿te duele mucho el brazo? ti fa molto male il braccio?te equivocas ti sbagli¡cálmate! calmati!

[te] nm

tè m inv

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: te, té

Traduzioni principali
Español	Italiano
téFrom the English "tea" nm	(della pianta del tè)	tè nm
(non della pianta del tè)	infuso nm
Ella bebe té todos los días.
Lei beve tè tutti i giorni.
té, meriendaFrom the English "tea" nm,nf	(UK, figurato: ritrovo pomeridiano)	tè nm
Tomemos té juntos esta tarde.
Prendiamo il tè insieme oggi pomeriggio!
te, lo, la, leFrom the English "you" pron,pron,pron	(tuteo, voseo) (pronome atono, informale)	ti pron
(pronome tonico, informale)	te pron
(pronome atono, formale)	la, La pron
(pronome tonico, formale)	lei, Lei pron
Nota: Dependiendo de la conjugación, puede unirse al verbo o no.
Te quiero.
Ti amo.
Amo te.
La amo.
Amo Lei.
te, le, a ti, a vos, a ustedFrom the English "you" pron,pron,loc prnl,loc prnl	(tuteo, voseo) (pronome indiretto informale: a te)	ti pron
(pronome indiretto formale: a Lei)	le, Le pron
Nota: "ti" diventa "te" e "le" diventa "glie-" se c'è anche un pronome oggetto.
Te doy esto porque creo que vas a usarlo más que yo.
Lo do a te, perché credo che lo userai più di me.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Español	Italiano
téFrom the English "tea" nm	(foglie)	tè nm
En Sri Lanka se cultiva té.
In Sri Lanka si coltiva il tè.
te, se, a ti mismo, a ti misma, a usted mismo, a usted mismaFrom the English "yourself" pron,pron,loc prnl,loc prnl	(tuteo, voseo) (pronome atono)	ti pron
(pronome tonico)	te pron
Deja de mirarte en el espejo todo el tiempo.
Asegúrate de cuidarte.
Piantala di guardarti allo specchio tutto il tempo.
Assicurati di badare a te stesso.
te, ti mismoFrom the English "thyself" pron,loc prnl	te stesso pron
Conosci te stesso e conquisterai i tuoi nemici.
teFrom the English "ye" pron	(oggetto)	te pron
Ven y te haré una taza de té.
téFrom the English "char" nm	tè nm
Tomemos una taza de té, Doris.
Facciamoci una bella tazza di tè, Doris.
téFrom the English "brew-up" nm	(specifico)	pausa tè nf
(specifico)	pausa caffè nf
t, teFrom the English "T" nf,nf	(letra) (lettera dell'alfabeto)	t nf
Las rutas se encuentran y forman una t.
Le strade si incrociano a T.
infusión, téFrom the English "brew" nf,nm	tè nm
¿Preparo una infusión?
Preparo il tè?