VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fres/encouru

⇱ encouru - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

encouru


Du verbe encourir: (⇒ conjuguer)
encouru est:
un participe passé
Sur cette page : encouru, encourir

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
encouru adj(auquel on s'expose)incurrido adj
Si je télécharge illégalement un film, quels sont les risques encourus ? Dans leur message de prévention, les gendarmes montrent les dangers de l'alcool au volant, ainsi que les sanctions encourues.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
encourir⇒ vtr(risquer de recevoir)exponerse a v prnl + prep
arriesgarse a v prnl + prep
correr el riesgo de loc verb + prep
Pour ces faits graves, Marcel encourt la réclusion à perpétuité.
Por esos graves hechos, Marcel se expone a la prisión perpetua.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
encouru |
FrançaisEspagnol
risque encouru nm(risque auquel on s'expose)riesgo nm
peligro nm
(formal)riesgo en el que se incurre nm + loc adj
Si je télécharge illégalement un film, quels sont les risques encourus ?
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


encourir

[ãkurir] vtr culto incurrir, caer, exponerse. Se conjuga como courir
'encouru' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.