- Vedere Anche:
- - ristorante
  - ristorare
  - ristoratore
  - ristoro
  - ristrettezza
  - ristretto
  - ristrutturare
  - ristrutturazione
  - risucchiare
  - risucchio
  - risultare
  - risultato
  - risuonare
  - risurrezione
  - risuscitare
  - risvegliare
  - risveglio
  - risvolto
  - ritagliare
  - ritaglio
  - ritardare
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

risultare

[risulˈtare]

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

resultar

risultare vincitore resultar o salir vencedormi risulta che... me parece que...non mi risulta no me pareceda quanto mi risulta, ... según sé, ...

Vedi anche:
risultato

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

Traduzioni principali
Italiano	Spagnolo
risultare, derivareFrom the English "issue" vi,vi	(finanzas)	acumular⇒ vtr
producir⇒ vtr
generar⇒ vtr
Dall'investimento sono risultati molti profitti.
La inversión acumuló muchas ganancias.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Spagnolo
seguire, derivare, risultareFrom the English "ensue"⇒ vi	ocurrir⇒ vi
suceder⇒ vi
resultar⇒ vi
La protesta stava diventando violenta e la polizia temeva che sarebbero seguiti dei disordini.
La protesta se estaba volviendo violenta y la policía estaba preocupada por si ocurrían disturbios.
sfociare, risultareFrom the English "eventuate" vi	resultar⇒ vi
finire, andare a finire, risultareFrom the English "turn out" vi,vi	terminar⇒ vi
resultar⇒ vi
acabar⇒ vi
Le previsioni sono buone ma è troppo presto per dire come finirà.
El pronóstico es bueno, pero aún es muy temprano para saber cómo terminará todo.
dimostrarsi, rivelarsi, risultareFrom the English "prove" v rif,vi	resultar⇒ vi
La sua conclusione si è dimostrata falsa.
Su conclusión resultó falsa.
conseguire, risultare, derivareFrom the English "follow" vi	(essere conseguenza)	seguirse⇒ v prnl
deducirse⇒ v prnl
resultar⇒ vi
Ne consegue che diminuire i tassi d'interesse aumenta l'inflazione.
De esto se sigue que reduciendo los tipos de interés aumenta la inflación.