vaschetta

[links]

[vasˈketta]

Forme flesse di 'vaschetta' (nf): pl: vaschette

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[vasˈketta] sf

(per gelato) recipiente m

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

Traduzioni principali
Italiano	Spagnolo
vaschettaFrom the English "tub" nf	tarrina nf
(AmL)	pote nm
Gelato e margarina di solito si trovano in vaschetta.
El helado y la margarina normalmente vienen en tarrinas.
vaschetta, barattoloFrom the English "tub" nf,nm	(contenuto)	tarrina nf
balde nm
cubo nm
William ha mangiato un'intera vaschetta di gelato.
William se comió una tarrina entera de helado.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Spagnolo
vaschettaFrom the English "bucket" nf	bote nm
Ho comprato una vaschetta di gelato alla vaniglia da dividere tra tutti noi.
Compré un bote de helado de vainilla para compartir.
vasca, bacinella, vaschettaFrom the English "basin" nf	(baño)	jofaina nf
(baño)	palangana nf
(cocina)	cuenco, tazón nm
L'antica bacinella ha una brocca coordinata.
Esta jofaina antigua tiene una jarra a juego.
vasca, vaschettaFrom the English "tub" nf	cubo nm
tacho nm
frasco nm
Lydia comprò delle vaschette di plastica per riordinare gli armadietti della cucina.
Lydia compró varios cubos de plástico para organizar los armarios de la cocina.
bacinella, vaschettaFrom the English "pan" nf	batea nf
I cercatori d'oro usavano bacinelle per cercare l'oro nel letto del fiume.
Los mineros usaban bateas para buscar oro en el lecho del río.
bacinella, vaschettaFrom the English "basin" nf	tazón nm
Il domestico inciampò e versò un'intera bacinella d'acqua sul pavimento della cucina.
El criado tropezó y derramó un tazón entero de agua sobre el suelo de la cocina.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'vaschetta':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'vaschetta'.

Visita il forum Italiano-Español.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "vaschetta".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/ites/vaschetta

⇱ vaschetta - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

vaschetta