- Ver também:
- - achinesar-se
  - achocalhar
  - acíclico
  - acicular
  - acidentação
  - acidentado
  - acidental
  - acidentalidade
  - acidentar
  - acidentar-se
  - acidente
  - acidez
  - acídia
  - acidificação
  - acidificante
  - acidificar
  - acidificar-se
  - acidímetro
  - ácido
  - acidorresistente
  - acidose
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

acidente

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

acidente [asi'de˜ʈʃi] m
1. accidente m;
a. aéreo accidente aéreo;
a. de trabalho/de trânsito accidente laboral/de tráfico;
a. geográfico accidente geográfico;
a. vascular cerebral Med derrame m cerebral.
2. (pormenor) detalle m.
Locuciones:
» por a. por accidente

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
acidenteFrom the English "accident" sm	accidente nm
Houve um acidente na cozinha e alguns pratos quebraram.
Hubo un accidente en la cocina y se rompieron algunos platos.
acidenteFrom the English "accident" sm	(carro)	accidente nm
choque nm
As vítimas do acidente de carro estão no hospital.
Las víctimas del accidente automovilístico están en el hospital.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
acaso, acidenteFrom the English "accident" sm,sm	casualidad adv
sin querer loc adv
Se conocieron por casualidad.
acaso, acidenteFrom the English "accident" sm	casualidad nf
Fue pura casualidad que él estuviera en el mismo vuelo que yo.
acidente, batidaFrom the English "wreck" sm,sf	(de carro)	choque nm
Um acidente na rota de Larry para o trabalho causou engarrafamentos e o fez se atrasar.
Un choque camino al trabajo causó demoras e hizo que Larry llegara tarde al trabajo.