Signification de "Badeurlaub" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BADEURLAUB EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BADEURLAUB
Badeurlaub est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BADEURLAUB EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Badeurlaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Badeurlaub dans le dictionnaire allemand
Vacances en bord de mer ou au bord d'un lac où vous pourrez nager. Urlaub am Meer oder an einem See, in dem hauptsächlich gebadet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Badeurlaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BADEURLAUB
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erle̲bnisurlaub [ɛɐ̯ˈleːpnɪs|uːɐ̯la͜up]
Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]
Synonymes et antonymes de Badeurlaub dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BADEURLAUB»
Badeurlaub
badeurlaub
südafrika
Wörterbuch
februar
kärnten
hund
september
checkliste
april
urlaub
Günstige
Angebote
für
Ihren
oder
Oktober
passenden
finden
holidaycheck
Nang
Thong
Beach
Thailand
Hotel
Sands
Khao
Katathani
Ruhe
Oase
wundervoller
Umgebung
Jani
Alter
badeferien
strandurlaub
angebote
buchen
kühle
Nass
Genießen
besten
Badeferien
badereisen
günstig
wasser
sonnenklar
Jetzt
günstige
Badereisen
sparen
tchibo
reisen
Tchibo
bringt
schönsten
Ziele
einen
entspannten
Strand
Sonne
Meer
ganzen
Welt
warten
Last
Traducteur en ligne avec la traduction de Badeurlaub à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BADEURLAUB
Découvrez la traduction de
Badeurlaub dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Badeurlaub dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Badeurlaub» en allemand.
Traducteur Français - chinois
海滩度假
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vacaciones en la playa
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
beach holiday
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समुद्र तट छुट्टी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
هوليداي بيتش
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
пляжный отдых
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
férias na praia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সৈকত ছুটির
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vacances à la plage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
percutian pantai
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ビーチでの休暇
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
해변 휴가
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
liburan pantai
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kỳ nghỉ bãi biển
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கடற்கரை விடுமுறை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बीच सुट्टी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
plaj tatili
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vacanza al mare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wakacje na plaży
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
пляжний відпочинок
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vacanță pe plajă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διακοπές στην παραλία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
strand vakansie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
badsemester
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
strandferie
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Badeurlaub
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BADEURLAUB»
Le terme «Badeurlaub» est assez utilisé et occupe la place
39.649 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Badeurlaub» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Badeurlaub
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Badeurlaub».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BADEURLAUB» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Badeurlaub» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Badeurlaub» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Badeurlaub en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BADEURLAUB»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Badeurlaub.
Ein wahrer Freund ist einer, der im Winter Badeurlaub an einem sonnigen Traumstrand macht und dir keine Ansichtskarte schickt.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BADEURLAUB»
Découvrez l'usage de
Badeurlaub dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Badeurlaub et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Badeurlaub in Thailand: die ideale Strandlektüre
Maiki Sanuk gibt nutzliche Informationen und Tipps fur Leute, die einen perfekten Urlaub am Strand von Thailand erleben wollen. Strandvergnugen im tropischen Land der ewigen Sonne ... richtig gemacht!
Badeurlaub. Eine 3200km lange Küste, weiße Sandstrände, gesäumt von
Palmen und Kasuarinen, locken immer mehr Badeurlauber nach Vietnam.
Allerdings ist die Infrastruktur in vielen Badeorten derzeit noch mangelhaft. Es
fehlen ...
Beate Szerelmy, Martina Miethig, Eva Schürg, 2007
3
Wie wir wurden was wir sind: Aufzeichnungen eines ...
Riccione: Badeurlaub. Region Marken: Besuch des Geburtshauses des Malers
Rafael in Urbino. Toscana: Wandern in den Marmor-Steinbrüchen von Carrara.
Ligurien: Wandern in der Cinque Terre. Südtirol: Wandern und Bergsteigen auf ...
Badeurlaub. Wissenswertes Italien ist auch wegen seiner Badestrände ein
beliebtes Urlaubsziel. Viele sind jedoch nicht frei zugänglich, sondern von
privaten Badeanstalten (bagno, stabilimento balneare) oder Hotels belegt, die für
ihre ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, Rainer Eisenschmid, 2006
5
Triathlontraining ab 40: Mittel- und Ironman-Distanz ; ...
Badeurlaub. (Mittelmeerraum,. Karibik,. Fernreisen). Bis auf ein ausgiebiges
Schwimmtraining, eventuell sogar Schwimmblocktraining, ist im sonnigen Süden
oft nicht an Training zu denken. Ein sinnvolles Rad- und Lauftraining ist
eigentlich ...
Im Mai 1989 machten wir einen Badeurlaub in Sotschi am Schwarzen Meer. Auf
dem Flug dorthin landeten wir zur intensiven Kontrolle in Simferopol auf der Krim
zwischen. Alle persönlichen Wertsachen, Bücher und Zeitschriften mussten in ...
7
Ich trink Ouzo, was trinkst du so?: Meine griechische ...
Badeurlaub. mit. viel. »kefi«. Seit. den Vierzigerjahren verbrachten die Großeltern
ihre Sommerferien in Methana, einem Kurort mit Strandanbindung auf dem
Peloponnes. Yiayia besuchte dort früher die Kuranlage und absolvierte ...
INFOS Badeurlaub www.hongkong-tour.com Unter dieser Adresse kann man
seine Hongkong-Reise schon mal virtuell planen bzw. Tipps für einen Aufenthalt
sammeln. Außerdem ist es möglich, über diese Website Hotelzimmer in
Hongkong ...
Heiner Gstaltmayr, Dieter Luippold, 2011
9
Pfiffige Kurzaufgaben für den Kunstunterricht: 70 einfache ...
70 einfache Geschichten zum Lesen und Malen (1. bis 4. Klasse) Joachim Kühn.
9 Badeurlaub ...möchte Herr Husmann dieses Jahr an der Nordsee machen.
Leider ist er manchmal etwas schusselig und vergisst die Hälfte. Fünf wichtige ...
10
Familien-Reiseführer Dänemark
Sicher werden Sie, wie die meisten Touristen, zum Badeurlaub nach Dänemark
fahren, zu den kilometerlangen, sauberen Stränden. S. 000 km lang sind die
Küstenabschnitte, die sich zum Baden eignen, auf ~.300 km bringt es die
gesamte ...
Ute Freier, Peter Freier, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BADEURLAUB»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Badeurlaub est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Michelle Hunziker: Badeurlaub in Forte dei Marni
Michelle Hunziker - Badeurlaub in Forte dei Marni Michelle Hunziker genießt den Badeurlaub am Strand in in Forte dei Marni. (Foto: www.viennareport.at (461 ... «Heute.at, juin 16»
Badeurlaub: Östliche Mittelmeer ist schon warm
Tagesgäste und Urlauber nutzen am Strand von Boltenhagen das warme Sommerwetter zu einem Sonnenbad. Das Wasser ist allerdings noch sehr frisch. «saarbruecker-zeitung.de, juin 16»
Griechenland: Abschied vom normalen Badeurlaub
Einer der wenigen ausländischen Besucher, die sich regelmäßig für ein paar Tage bewusst vom normalen Badeurlaub verabschieden und den heiligen Berg ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
Wie wir früher Badeurlaub machten: Mit alten Fotos auf Retro-Reise ...
Vor 50 Jahren ging es an den Stränden von Nord- und Ostsee in den Sommerferien ganz unbeschwert zu. Damals gab es noch keine Angst vor dem Ozonloch. «STERN, avril 16»
Badeurlaub: Wenn Mallorquiner Strände auf Mallorca empfehlen
Nichts gegen den Ballermann, hier gibt es herrliche Sonnenuntergänge. Und startende Flugzeuge aus der Nähe zu beobachten hat auch seinen Reiz. «DIE WELT, mars 16»
Terrorgefahr in der Türkei - Badeurlaub bleibt sicher
Berlin - Die erhöhte Terrorgefahr in Ankara und Istanbul hat bislang keine unmittelbaren Auswirkungen auf Badeurlaub in der Türkei. Bei Reisen etwa nach ... «Merkur.de, mars 16»
Badeurlaub an Stauseen in Tschechien
Badeurlaub an Stauseen in Tschechien ... für Sommerferien am Wasser und lädt ein zu günstigem Badeurlaub an schönen Stränden in belebten Badeorten. «Tschechien Online, mars 16»
Indischer Ozean ist angenehm warm
Hamburg (dpa/tmn) - Wer derzeit Badeurlaub machen möchte, ist zum Beispiel in Thailand gut aufgehoben. Dort ist das Meer 31 Grad warm, teilt der Deutsche ... «Web.de, janv 16»
Landkreis: Lust auf Badeurlaub in Ägypten scheint ungebrochen
Während die Angehörigen der 224 Verunglückten Tränen vergießen und trauern, reisen die Anderen munter weiter. Der Badeurlaub dort scheint ungebrochen, ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»
Badeurlaub in Israel: Zum Anbeten schön: Das sind die besten ...
Mit Stolz trägt Israel den Titel „Heiliges Land“ – was zugegebenermaßen nicht direkt nach Badeurlaub klingt. Doch Sonnenanbeter, Wassersportler und ... «FOCUS Online, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Badeurlaub [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/badeurlaub>. Avril 2026 ».
