Signification de "Kurlaub" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KURLAUB
aus ↑Kur und ↑Urlaub.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KURLAUB EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KURLAUB
Kurlaub est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KURLAUB EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Kurlaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Kurlaub dans le dictionnaire allemand
Vacances liées à un remède. mit einer Kur verbundener Ferienaufenthalt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kurlaub» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KURLAUB
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]
Synonymes et antonymes de Kurlaub dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURLAUB»
Kurlaub
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
kurlaub
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
für
frauen
Lust
heraus
kommen
Alltag
beruflichen
familiären
Verpflichtungen
Dann
gönne
einen
erholsamen
einer
kleinen
Gruppe
langeoog
Seniorenwohnanlage
bliev
hier
Bürgerhilfe
Langeoog
Störtebekerstr
Telefon
Mail
info
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
Sardinien
Frauen
Gesundheit
Ruhe
Natur
Kururlaub
entspannen
krankenkassenzuschuss
bucht
kann
sich
Beispiel
eine
bestimmte
Anzahl
Massagen
entscheiden
oder
auch
besonderen
Kursen
teilnehmen
vorsorge
statt
bäderkur
meldung
stiftung
Sept
Vorsorge
Bäderkur
Kommentare
Likes
drucken
Merken
Meldung
traditionelle
besser
wellness
urlaub
spas
guide
wäre
vielen
Menschen
einem
massgeschneiderten
weitaus
Traducteur en ligne avec la traduction de Kurlaub à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KURLAUB
Découvrez la traduction de
Kurlaub dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurlaub dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurlaub» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Kurlaub
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Kurlaub
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Kurlaub
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Kurlaub
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Kurlaub
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Kurlaub
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Kurlaub
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Kurlaub
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Kurlaub
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kurlaub
190 millions de locuteurs
allemand
Kurlaub
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Kurlaub
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Kurlaub
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kurlaub
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Kurlaub
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Kurlaub
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Kurlaub
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Kurlaub
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Kurlaub
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Kurlaub
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Kurlaub
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Kurlaub
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Kurlaub
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Kurlaub
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Kurlaub
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Kurlaub
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Kurlaub
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURLAUB»
Le terme «Kurlaub» est normalement peu utilisé et occupe la place
139.766 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurlaub» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Kurlaub
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kurlaub».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KURLAUB» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kurlaub» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kurlaub» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Kurlaub en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KURLAUB»
Découvrez l'usage de
Kurlaub dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Kurlaub et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Urlaub. oder. Kurlaub. Urlaubsreisen. in den sechziger und siebziger Jahren, ich
befand mich also in einem aktiven Alter um die 30 bis 40 Jahre, konnte man so
gut wie nie bekommen, aus Knappheitsgründen. Die Führung des deutschen ...
2
Satzverknüpfungen: Zur Interaktion von Form, Bedeutung und ...
(52) Teuro (teuer + Euro) jein (ja + nein) Tragikomik (Tragik + Komik) Kurlaub (
Kur + Urlaub) Nespresso (Neskaffe + Espresso) Bionade (bio(logisch) +
Limonade) Schwuso (schwul + Juso) Bananas (Banane + Ananas)
schwulesbisch (schwul ...
Eva Breindl, Gisella Ferraresi, Anna Volodina, 2011
3
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
1.8.1.7 Kontamination Die Kontamination (Wortkreuzung, Wortverschmelzung) ist
eine Verschränkung von (in der Regel zwei) Lexemen: Formularifari aus
Formular + Larifari, Kurlaub aus Kur + Urlaub, wobei meist gleichzeitig eine
Kürzung ...
4
Nordzypern, wie es nicht im Reiseführer steht
Kurlaub,hatter gesacht.Kurlaub,sacht er und nimmt die Hand vom Hintern von '
ner jungen Schickse.Na, ich bin dann zum Einkaufen mit meiner Frau. Was ich
gekauft hab? 'Nen Strohhut für mich und für sie 'ne Jacke. Hä? Weiß nich mehr,
was ...
Die erste Art mit Repräsentanten wie Kurlaub oder Phrasenmäherl“ grenzt sich
auch durch den Aspekt der Effektintentionalität von Volksetymologie ab.
Unbewußt wird Kontamination in einer Sprechsituation vorgenommen, wenn »
sich zwei ...
6
Wortbildung fürs Examen
Astronaut im Cyberspace'. Zu beachten ist, dass die Reihenfolge der
Konstituenten nicht immer dem Normaltyp entspricht. - Einige Bildungen lassen
sowohl eine kopulative als auch eine determinative Interpretation zu, z.B.
Kurlaub ,Kur und ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005
7
Die Reise-Gesellschaft: Deutschlands Urlauber u. d. ...
KURLAUB-Führer. Deutschland Mit einem medizinischen Ratgeber 416 Seiten
mit 74 Abb. und Karten, lam. Pappband KURLAUB - nur ein neues Modewort?
Neu sicher, aber kein Modetrend der Tourismusmacher. KUR-URLAUB ist eine ...
„Kurlaub". Das Reformkonzept sieht von Die medizinisch notwendigen
Kurmaßnahmen (ärztliche Behandlung. Bäder. Kurmittel) werden von der
Krankenversicherung voll bezahlt. Aus der „Kann"- Leistung wird eine „Pflichf-
Leistung. so daß ...
Und deshalb gehen Sie nicht auf Müttergenesungswerk die andere Straßenseite,
wenn 8504 Stein/ Nürnberg. Mutti kann Ieder Bäume ausreißen! (Das macht der
MGW- Kurlaub') Muttcrgenosungswerk Wegweiser durch den Dschungel der ...
10
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
März 1976, daß trotz jüngster Sparmaßnahmen der deutschen Krankenkassen
im Kurlaubsgeschäft mit überproportionalen Zuwachsraten zu rechnen ist. Für
alle, die Urlaub und Kur verbinden wollen, ist Drostes Kurlaub-Führer
unentbehrlich.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurlaub [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kurlaub>. Avril 2026 ».
