VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/bierbrauer

⇱ BIERBRAUER - Définition et synonymes de Bierbrauer dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 Bierbrauer
Bierbrauer 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Bierbrauer" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE BIERBRAUER EN ALLEMAND

Bierbrauer  [Bi̲e̲rbrauer] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIERBRAUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bierbrauer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIERBRAUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bierbrauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bierbrauer dans le dictionnaire allemand

Brauer. Brauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bierbrauer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIERBRAUER


Aarauer
A̲a̲rauer 
Adenauer
A̲denauer
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Bauer
Ba̲u̲er 
Blauer
Bla̲u̲er
Brauer
Bra̲u̲er
Dauer
Da̲u̲er 
Halbtrauer
Hạlbtrauer
Hoftrauer
Ho̲ftrauer [ˈhoːftra͜uɐ]
Landestrauer
Lạndestrauer
Lauer
La̲u̲er
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Mauer
Ma̲u̲er 
Moskauer
Mọskauer
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Staatstrauer
Sta̲a̲tstrauer [ˈʃtaːt͜stra͜uɐ]
Trauer
Tra̲u̲er 
Zuschauer
Zu̲schauer 
sauer
sa̲u̲er 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIERBRAUER

Bier
Bierabend
Bierarsch
Bierausschank
Bierbank
Bierbankpolitik
Bierbar
Bierbass
Bierbauch
Bierbrauerei
Bierbrauerin
Bierbruder
Bierchen
Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIERBRAUER

Aargauer
Aufenthaltsdauer
Bildhauer
Brenndauer
Erbauer
Flugdauer
Geltungsdauer
Gerüstbauer
Gleisbauer
Hauer
Heizungsbauer
Maschinenbauer
Modellbauer
Nassauer
Neubauer
Regenschauer
Schopenhauer
Stauer
Thurgauer
Torgauer

Synonymes et antonymes de Bierbrauer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERBRAUER»

Bierbrauer hans bierbrauer felix ausbildung praktikum gehalt nailcode kretz lehre sohn gmbh baumaschinen transporte erdarbeiten Sohn Baumaschinenprofi für Auftragsarbeiten Verkauf Vermietung Baumaschinen Bagger Radlader Walzen Raupen Neufang immobilien Aktuelles Recht eigene Hausnummer Fast jeder nutzt braucht eigentlich auch mehr ändert Ludwig nordend west frankfurt main hessen yelp Beiträge Oweia Jetzt fang schon Ärzte bewerten hoffe dass eine Ausnahme bleibt ABER spanier startseite Kachelofen Kamin Studio Spanier Fell Ihrem Ausbildungsbetrieb ersten Ansprechpartner wenn wohlige Wärme mobile

Traducteur en ligne avec la traduction de Bierbrauer à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE BIERBRAUER

Découvrez la traduction de Bierbrauer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bierbrauer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bierbrauer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

啤酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervecero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brewer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब बनानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخمر الجعة أو صانعها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пивовар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cervejeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুঁড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brasseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bir
190 millions de locuteurs

allemand

Bierbrauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양조자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brewer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரூவரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दारू गाळणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

birraio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piwowar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пивовар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

berar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυθοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryggeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brygger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bierbrauer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIERBRAUER»

Le terme «Bierbrauer» est assez utilisé et occupe la place 47.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bierbrauer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bierbrauer
1
hans bierbrauer
2
deutsche rechtschreibung Bierbrauer
3
worterbuch bierbrauer
4
felix bierbrauer
5
bierbrauer ausbildung
6
praktikum bierbrauer
7
bierbrauer ausbildung gehalt
8
nailcode bierbrauer
9
bierbrauer kretz
10
bierbrauer lehre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bierbrauer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIERBRAUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bierbrauer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bierbrauer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bierbrauer en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BIERBRAUER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bierbrauer.
1
Martin Luther
Ich habe den ersten Bierbrauer oft verwünscht. Es wird mit dem Brauen so viel Gerste verderbet, dass man davon ganz Deutschland möchte erhalten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERBRAUER»

Découvrez l'usage de Bierbrauer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bierbrauer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Völkerwanderungszeitliche "Blechfibeln": Typologie, ...
Bierbrauer, Ostgermanischer Fundstoff Bierbrauer, Fibel Bierbrauer, Bronzene Bügelfibeln Bierbrauer, I Goti Bierbrauer, Castelbolo- gnese Bierbrauer, Ostgermanische Einwanderer Bierbrauer, Archäologie und Geschichte Bierbrauer, ...
Florian Gauss, 2009
2
Habitus barbarus: Kleidung und Repräsentation spätantiker ...
Bierbrauer 1968, V. Bierbrauer, Das westgotische Fibelpaar von Villafontana. In: 0. von Hessen, I ritrovamenti barbarici nelle collezioni civiche Veronesi del Museo di Castelvecchio (Verona 1968) 75-79. Bierbrauer 1971, V. Bierbrauer, Zu den ...
Philipp von Rummel, 2007
3
Völkerverschiebungen im Ostalpen-Mitteldonau-Raum zwischen ...
V. BIERBRAUER, Archäologie und Geschichte der Goten vom 1.-7. Jahrhundert. Versuch einer Bilanz, FMASt 28, 1994, S. 51-171. V. BIERBRAUER, Arianische Kirchen in Noricum Mediterraneum und Raetia II ?, BVGB1 63, 1998, S. 205-226.
Friedrich Lotter, 2003
4
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
III. den Bierbrauer Georg K o l l e r in Abbach ; Aus der Klasse der adeligen Gutsbe: . den Bierbrauer Jgnaz Schleinkofer zu sitzer mit gutsherrlichen Staudschafts- Ergoltsbach; rechten: den Postexpeditor und Bierbrauer Alois Carl ^heod.r Graf ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1838
5
München im Jahre 1819: Anhang ; Darstellung der neuesten ...
Z^ « Eigenthümer. Bemerkung. Wiener - Straße. Nro. ZZ ^ 278 Ioh. Besenbacher, Bierbrauer zum Meßger. 12 I ' 27c) Max Antretter, Bier- brauer zum Probst. !3 I 280 Xaver Langeneker, Bierbrauer zum Hascher. 14 I 231 Anna Maria Floßmann , ...
Alois Huber, 1820
6
Sammlung authentischer Belegschriften zur ...
Berechnung, die revolutionnareCassa Summen d. ausge. svroch. Strafgelder. Li« . Nebclm. 2b,oos 1 Z.Christoph Nagel, Bierbrauer, . . — Christian Schott , Bierbrauer, . . — Christian Pick, Bierbrauer, . . . — Sigm.Schlenacker.ill. vermindert zu ...
‎1793
7
Die Übertragung der Grundsätze zum Ausgleich ehebedingter ...
Der BGH, XII.
Dagmar Bierbrauer, 2011
8
Der bayerische Volksfreund
Joseph Buchner, Bauer von Attburg. 6. Jos. Mayer, Bierbrauer und Oekonom von Ingolstadt. Nach° preise: I. Franz Obermaier, Bauer von Zaum, dorf. 2. Markus Obermaier, Wirch u. Oekonom von Forstenried. 3. Jos. Waizinger, Bierbrauer und  ...
9
Die Bierbrauer von Tsingtau. Historischer Roman
Im Frühjahr 1904 reisen sechs Fachleute mit ihren Familien in das 1898 gegründete deutsche Pachtgebiet Kiautschou nach China, um in der Stadt Tsingtau Bier nach dem deutschen Reinheitsgebot zu brauen.
Dietrich Sielaff, 2013
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Durch Auswaschen der Oberhese mit laltem Waffer, durch Auspressen und Trocknen derselben erhält man eine größtenlheils aus Ferment oder Gährungsstoff bestehende Substanz. Diese »») Vgl. di« Kunst des Bierbrauer,«, beschrieben von ...
Johann Samuel Ersch, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIERBRAUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bierbrauer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie ein Freiburger in Oregon als Bierbrauer durchstartet
Doch es kam anders. Stattdessen promovierte er in Mikrobiologie, gründete eine Familie – und startet nun in Portland, Oregon, als Bierbrauer durch. «Badische Zeitung, juil 16»
2
Fracking-Einigung erntet Lob der Bierbrauer und Kritik der Grünen
Eine gesetzliche Regelung zum Fracking hat Deutschland lange gefehlt. Wie schnell sich die Regierungsfraktionen sich nach langem Stillstand plötzlich einig ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, juin 16»
3
Sponsoren - Bierbrauer als Backup
Krombacher wird wahrscheinlich wieder für ein Jahr auf die Eintracht-Brust gehen. Neben Krombacher hat die Eintracht noch zwei weitere Eisen im Feuer. «Frankfurter Rundschau, juin 16»
4
Wirtschaft - Venezuelas größter Bierbrauer kann wieder produzieren
Demonstranten: Venezuela befindet sich wegen fallender Ölpreise und jahrelanger Misswirtschaft in einem ruinösen Zustand. Foto: Cristian Hernández/Archiv. «Süddeutsche.de, juin 16»
5
Venezuela: Grösster Bierbrauer Venezuelas stellt Produktion ein
Caracas – Der mit einer Marktabdeckung von fast 80 Prozent grösste Bierbrauer Venezuelas hat wegen Gersten-Mangels seine Produktion in allen vier ... «BLICK.CH, avril 16»
6
Bierbrauer–Ausbildung in Deutschland
Bierbrauer–Ausbildung in Deutschland. Seit über 100 Jahren gibt es die „Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei“ in Berlin. Und weil Braukunst aus Deutschland ... «Deutsche Welle, avril 16»
7
Bierbrauer Olaf Wirths hat zum Probierabend geladen
Dort, in Waldbröl-Niederhof, ist der Bierbrauer Olaf Wirths zu Gast: Zum allerersten Mal schenkt der frühere Waldbröler seine fünf eigenen Biere aus, die er erst ... «Kölnische Rundschau, mars 16»
8
Mönchengladbach: Deutsches Reinheitsgebot bleibt Qualitätssiegel ...
Ein halbes Jahrtausend später ist diese Vorschrift für deutsche Bierbrauer immer noch ein Alleinstellungsmerkmal. Doch längst sind nicht nur deutsche Biere auf ... «RP ONLINE, mars 16»
9
Traumberuf Bierbrauer
08.03.2016 Pützchen. Die Brauerei am Alaunbachweg in Pützchen ist ein erfüllter Lebenstraum: In den USA ließ sich Fritz Wülfing in den Bann der Craft ... «General-Anzeiger, mars 16»
10
Hopfen, Malz und Wasser: Die Bierbrauer und ihr Glaube an das ...
Vor dem Reinheitsgebot galten bereits örtlich begrenzte Vorschriften zum Bierbrauen: 1156 für Augsburg, 1293 für Nürnberg, 1363 für München und 1447 für ... «Bayerischer Rundfunk, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bierbrauer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bierbrauer>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026