Signification de "Chorherr" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CHORHERR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHORHERR
Chorherr est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CHORHERR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Chorherr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chanoines réguliers
Regularkanoniker
Comme les habitués, aussi les choristes réglementés, sont membres d'une église du pénitencier, qui vivent selon un ordre religieux, qui ont ordonné des prêtres et qui ont fait des ordres religieux sans être des moines. L'ordre des ordonnances est habituellement l'une des deux règles de St. Augustin d'Hippopotame, l'ordo antiquus, ou l'ordo novus. Ils diffèrent des canonistes laïques, qui sont aussi des canonistes, mais sans avoir déposé un vœu d'oratoire. Lorsque les Regularkanonics ont vu leur tâche principale à l'origine dans la célébration de la prière chorale, à laquelle des soins pastoraux pratiques ont été ajoutés, beaucoup d'entre eux voient aujourd'hui leur principale tâche en matière de soins pastoraux. En conséquence, le poids des abbayes et des canons qui sont solides dans le personnel s'est déplacé vers des couvents plus petits. Divers Chorherrenorden se sont adaptés à l'"ordre moderne". Ils sont divisés en provinces et les couvents dépendants, et leurs membres n'entrent plus dans une maison particulière, mais entrent dans l'Ordre et sont traduisibles. Als Regularkanoniker, auch regulierte Chorherren, bezeichnet man die Mitglieder einer Stiftskirche, die nach einer Ordensregel leben, die Priesterweihe besitzen und Ordensgelübde abgelegt haben, ohne jedoch Mönche zu sein. Bei der Ordensregel handelt es sich zumeist um eine von zwei Regeln des hl. Augustinus von Hippo, den ordo antiquus oder den ordo novus. Sie unterscheiden sich von Säkularkanonikern, die ebenfalls Kanoniker sind, jedoch ohne ein Ordensgelübde abgelegt zu haben. Sahen die Regularkanoniker ihre Hauptaufgabe ursprünglich in der Feier des Chorgebetes, zu welcher die praktische Seelsorge hinzutrat, so sehen viele von ihnen heute ihre Hauptaufgabe in der Seelsorge. Demgemäß hat sich das Gewicht von personalstarken Abteien und Kanonien auf kleinere Konvente verlagert. Verschiedene Chorherrenorden haben sich den „modernen Orden“ angeglichen. Sie sind in Provinzen und abhängige Konvente gegliedert, und ihre Mitglieder treten nicht mehr in ein bestimmtes Haus, sondern in den Orden ein und sind versetzbar.
définition de Chorherr dans le dictionnaire allemand
Membre d'un chapitre du dôme d'un ordre religieux qui ne vit pas selon les règles monastiques de Benoît dans les monastères mais selon d'autres ordres religieux. Mitglied eines Domkapitels Angehöriger eines Ordens, der nicht nach der in Klöstern geltenden Ordensregel des Benedikt, sondern nach anderen Ordensregeln lebt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Chorherr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHORHERR
Kri̲e̲gsherr [ˈkriːkshɛr]
Synonymes et antonymes de Chorherr dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHORHERR»
Chorherr
christoph
chorherr
lebenslauf
Wörterbuch
physiotherapie
agnes
renate
südafrika
katharina
kothmiller
thomas
Regularkanoniker
auch
regulierte
Chorherren
bezeichnet
Mitglieder
einer
Stiftskirche
nach
Ordensregel
leben
Priesterweihe
besitzen
Ordensgelübde
abgelegt
haben
ohne
jedoch
Wohnhaus
Über
mein
ergebensten
Grüßen
meine
abgeordneten
Dossier
Abgeordneter
Wiener
Landtag
Gemeinderat
Grünen
Meine
AbgeordnetenWie
werde
stift
klosterneuburg
Voraussetzungen
bestandene
Reifeprüfung
sowie
nötige
geistige
körperliche
Eignung
Persönliche
Kontaktaufnahme
Irmgard
Physiotherapeutin
Orthopädisch
manuelle
Therapie
övmpt
Golf
Physio
Trainer®Die
grünen
geschäfte
politikers
Dazu
zählen
neben
Langthaler
etwa
Pius
Strobl
Günther
Kerbler
Diese„Realos
für
entdeckt
dass
große
fremdwörterbuch
deacademic
Traducteur en ligne avec la traduction de Chorherr à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CHORHERR
Découvrez la traduction de
Chorherr dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chorherr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chorherr» en allemand.
Traducteur Français - chinois
大炮
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cánones
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Canons
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सिद्धांत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شرائع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Каноны
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cânones
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ধর্মীয় অনুশাসন অনুসারে
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
canons
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
peraturan-peraturan
190 millions de locuteurs
allemand
Chorherr
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
規範
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
대포
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
canons
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Canons
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நியதிகள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कॅनन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Canon´un
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
canoni
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kanony
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
канони
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Canoanele
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κανόνες
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kanons
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Canons
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Canons
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Chorherr
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHORHERR»
Le terme «Chorherr» est communément utilisé et occupe la place
72.511 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chorherr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Chorherr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chorherr».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHORHERR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chorherr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chorherr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Chorherr en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHORHERR»
Découvrez l'usage de
Chorherr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Chorherr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wahrhafte Geschichte der herrlichen Gutthaten welche ...
Bidermann. lshnung, und iMlchte» sich ohne Gerausch ,n aller Stille wieder
davon. Dieß wunderte den Jüngling um so mehr, weil er glaubte , man unterhalte
nach dasiger Landes -und Nationalsitte die fremden Gaste nur deßwegen so ...
2
Mohammed: eine kurze Geschichte des Propheten : Ereignisse, ...
Einführung in Leben und Werk des Begründers der islamischen Religion.
3
Beyträge z.geschichte d.bischöfl. kirche Säben u.Brixen in Tyrol
... Friedlich Payr; Gabriel Schenk; der Jesuit Ignatz Weitenauer; Adrian Kemp- ter,
Chorherr in Witten ; Philipp Puel, Chorherr in Neustift ; Kassian Primisser ,
Stiftspriester in Slams ; der Franziskaner von Trient Bonelli ; die Bollandi- disten
nebst ...
Franz Anton Sinnacher, 1821
II. Kirchen . Etat. Das Kirchen , Regiment, i. Zürich. Die Prediger in der Sladr.
Grosse Münster. Herr Ioh. Rudolf Ulrich, oberster Pfarrer/ Antstes und Chorherr
der grifft zum Grossen Münster. Erw. Archioiaeoni. Herr Johannes Tobler,
Thorherr.
5
Beyträge zur Geschichte der bischöflichen Kirche Säben und ...
Chorherr und Gutthäter des Kollegial -Stifts 105 Nivenburg oder Lienzner-
Klause, 219, 329,333, 336 Norz Paul, Domherr zu Briren, 57g 0. Oberhofen in
der Pf. Flaurling ; nach Briren vertauscht, ' 40y Ober-Innthal, brirner'fche
Besitzungen ...
Franz Anton Sinnacher, 1826
6
Bericht über die Leistungen des Vaterländischen Vereines zur ...
Stelchammer, Dion. , Stifts-Capitular , »Schlägel. Stern, Joseph, regul. Chorherr
m St. Florian. Sterneder, Ferd. , regul. Chorherr zu Ct. Florian. Stiebar, Friedrich
Freyherr von, k. k. Regierungs- Concepts'Praktikant zu Linz. Stiebar, Joh. Nep.
Verein des Vaterländischen Museums für Österreich ob der Enns, mit Inbegriff des Herzogthums Salzburg, 1839
7
Geiger,
Chorherr Und Professor Der Theologie Zu Luzern, an ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
8
Jubel-Rede der zuercherischen Schulkanzel zum ...
24. Die Symbole. X. In der Meinung der Päpstler. Herr Chorherr! Sagen Sie uns
doch, wie viele Symbole müssen wir annehmen und unterzeichnen , wenu wir in
Jhren Augen nicht wie Heiden und Publd k«ner seyn sollen? Sie nennen uns S.
Johannes Schulthess, 1819
9
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
... aller gutgesinnten Reformirten und Katholi. ken, und zur Entweihung des
Heiligen dienen, keineswegs aber zur Beförderung der Wahrheit und christ«
ltchen Liebe und Frömmigkeit. Dcmungeachtet fand sich ein Herr Chorherr G
eiger zu ...
10
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Chorherr des Stiftes St. Florian, Prof. der Religwnölehre. — Peter Hadingcr, reg.
Chorherr des Siiftcs St Florian, — Ferdinand Ramci, Capitular des Srisles >..
chlögl, ^ Professoren der Matthäus Zehetncr, reg. Chorherr /Grammalicalclassen.
tes ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHORHERR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Chorherr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ehrungen für "Presse" und Chorherr
Wien. Am Dienstag ging der European Newspaper Congress im Wiener Rathaus zu Ende. Bevor sich die internationalen Branchenvertreter aber auf den ... «DiePresse.com, mai 16»
Wien: Leere Geschäfte als Schulen nutzen
„Es ist momentan unsere oberste Priorität, die nötige Infrastruktur für die vielen Kinder zu schaffen – über die wir uns ja prinzipiell sehr freuen“, sagt Chorherr. «DiePresse.com, mars 16»
Schwarzblaue Koalition gegen neue Bauordnung
Die sei gedacht, um vorübergehend „menschenwürdige Unterbringungen für Flüchtlinge zu schaffen“, erläutert der grüne Planungssprecher Christoph Chorherr ... «Kurier, mars 16»
Grüne Wien/Chorherr: Kein Verkauf mehr von größeren ...
Stattdessen wird nur mehr das Baurecht an den Grundstücken vergeben“, so der Planungssprecher der Grünen Wien, Christoph Chorherr anlässlich der ... «APA OTS, févr 16»
Grüne wollen Pop-up-Heime für Flüchtlinge
Der grüne Planungssprecher Christoph Chorherr plant Holz-Fertigteilbauten für Flüchtlinge in Wien - wie sie in der Seestadt Aspern bereits als Wohnungen für ... «ORF.at, janv 16»
Haschahof entgeht Abriss - vorerst
Jetzt gibt es einen Konsens“, sagte Gemeinderat Christoph Chorherr. ... Chorherr kann sich viel vorstellen: „Veranstaltungen, Diskussion, Ausstellungen, Märkte, ... «ORF.at, janv 16»
Chorherr: Wien bald Stadt ohne private Autos
Nach Ansicht des grünen Planungssprechers Christoph Chorherr hat das Auto der Zukunft vor allem eines nicht: Einen privaten Besitzer – Carsharing ist absolut ... «österreich.at, déc 15»
Wenn niemand mehr Garagenplätze braucht
Der Planungssprecher der Wiener Grünen, Christoph Chorherr, will Garagen künftig so bauen, dass sie – wenn sie nicht mehr gebraucht werden – auch anders ... «DiePresse.com, déc 15»
Chorherr: Erstes mobiles Studentenwohnheim fertiggestellt – so ...
Leerstehende Grundstücke werden optimal genützt und günstiger Wohnraum für junge Menschen geschaffen", so Chorherr. Das zweite Projekt wird im Frühjahr ... «APA OTS, sept 15»
Studentenwohnen auf Zeit in der Seestadt Aspern
Für Chorherr handelt es sich beim Pop-up-Heim um "kein einmaliges Projekt". Man habe nun bewiesen, dass es baurechtlich, technisch und wirtschaftlich ... «derStandard.at, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chorherr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chorherr>. Avril 2026 ».
