Signification de "Damentrainer" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DAMENTRAINER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMENTRAINER
Damentrainer est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DAMENTRAINER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Damentrainer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Damentrainer dans le dictionnaire allemand
Entraîner une équipe féminine ou un groupe d'athlètes féminines. Trainer, der eine Damenmannschaft oder eine Gruppe von Sportlerinnen trainiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Damentrainer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAMENTRAINER
Büro̲container [byˈroːkɔnteːnɐ]
[kɔnˈteːnɐ] , englisch: [kənˈteɪnə]
Mụ̈llcontainer [ˈmʏlkɔnteːnɐ]
Ukrai̲ner, auch: […ˈkra͜i…]
Synonymes et antonymes de Damentrainer dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENTRAINER»
Damentrainer
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Dict
damentrainer
für
dict
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Fußball
bezirksliga
frauen
machen
Bezirksliga
Frauen
Druck
Bezirk
Lüdinghausen
drei
heimischen
Damenteams
Neuer
münchner
sportclub
Thorben
Wegener
übernimmt
Bundesligasaison
Damen
Liebe
Beginn
Feldsaison
wird
Interview
frank
schulmeister
niederbühl
Frank
Schulmeister
Vorbereitung
Niederbühl
Saison
läuft
seit
einigen
Wochen
Hochtouren
konnte
verpflichtet
werden
oberderdingen
Veröffentlicht
Juni
Traducteur en ligne avec la traduction de Damentrainer à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DAMENTRAINER
Découvrez la traduction de
Damentrainer dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Damentrainer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Damentrainer» en allemand.
Traducteur Français - chinois
各位教练
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
entrenador damas
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ladies coach
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
महिलाओं के कोच
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مدرب السيدات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тренер дамы
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
treinador senhoras
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মহিলা কোচ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
coach dames
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
jurulatih wanita
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
女性のコーチ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
여성 감독
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pelatih Ladies
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
HLV nữ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பெண்கள் பயிற்சியாளர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्त्रिया प्रशिक्षक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bayanlar koç
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
allenatore signore
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
trener panie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тренер дами
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
antrenor doamnelor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κυρίες προπονητής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dames afrigter
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
damer tränare
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
damene trener
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Damentrainer
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMENTRAINER»
Le terme «Damentrainer» est très peu utilisé et occupe la place
145.272 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Damentrainer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Damentrainer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Damentrainer».
Exemples d'utilisation du mot Damentrainer en allemand
EXEMPLES
6 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENTRAINER»
Découvrez l'usage de
Damentrainer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Damentrainer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Welt Ist Meine Heimat
Hermann. Gamon,. der. Damentrainer. H. ier, am Weißsee, beim Slalom Training
lernten wir uns kennen. Es war November 1960. Mein erster, richtiger Trainer.
Damals wusste ich nicht, dass mich Hermann durch meine ganze Rennkarriere ...
Christina von Ditfurth, 2005
2
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
zu nennen, wobei eine symmetrische Bildung damentrainerin, eine Trainerin
speziell für Sportlerinnen, zu damentrainer belegt ist. Fünf asymmetrische
männliche Bildungen für $J,SportlerInnenJ'$ zeigen die maskuline
SVorherrschaftS; ...
3
Sozialismus - Skinhead - Sumo: Das Leben des Alexander ...
Bestimmt ist es nicht unbedingt von Bedeutung, dass auch der Damentrainer
Zuckschwerdt mit in Riesa gewesen ist, aber mir geht ständig der Gedanke durch
den Kopf, dass da ein eventueller Zusammenhang bestehen könnte. Gemäß des
...
4
Bergisches Olympiabuch Teil 1: Solingen und Remscheid: Die ...
RSC Cronenberg (Rollhockey, Damentrainer) Sportliche Erfolge: 2 x Teilnahme
Weltmeisterschaft: 1991, 8. Platz / 1993, 8. Platz 4 x Teilnahme
Europameisterschaft 1987, 4. Platz / 1990, 7. Platz / 1992, 4. Platz / 1994, 7. Platz
1 x 1.
5
Die Ermittlung der Einkünfte aus einer im Betriebsvermögen ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Weurzburg, 2001.
6
Mathe an Stationen 4: Handlungsorientierte Materialien zu ...
Mathetraining mit allen Sinnen!
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMENTRAINER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Damentrainer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Neuer Damentrainer des TuS 97 Bielefeld-Jöllenbeck will ...
Frank Käber inmitten seiner neuen Mannschaft: Seit drei Wochen trainiert der 56-Jährige die Jöllenbecker Oberliga-Frauen. Foto: Peter Unger. Bielefeld ... «Westfalen-Blatt, juin 16»
Sindlingen ist meisterhaft
Auch ein Stadtteil-Akteur: : Volker Walter, Damentrainer der HSG Sindlingen/Zeilsheim Bilder > Auch ein Stadtteil-Akteur: : Volker Walter, Damentrainer der HSG ... «Höchster Kreisblatt, juin 16»
Skilanglauf Kurznachrichten: Johaugs Saisonziel, neuer ...
Therese Johaug hat ein klares Ziel für die kommende Saison. Derweil wurde der neue Damentrainer der norwegischen Skilangläuferinnen vorgestellt und ein ... «xc-ski.de, mai 16»
FC investiert 26 000 Euro in Sanitäranlagen
Damentrainer Jens Fischer lobte die Motivation seiner Mannschaft. Delia Brandenstein berichtete über die zweite Damenmannschaft und die „U17-Mädels“. «Main-Post, mai 16»
Norwegens Damentrainer Egil Kristiansen tritt zurück
Der langjährige Cheftrainer der erfolgreichen norwegischen Langlauf-Damen, Egil Kristiansen, wird seinen Vertrag mit dem Verband nicht verlängern. «xc-ski.de, avril 16»
HSV Langenfeld: Stellungnahme zum Weggang zweier und zum ...
Ziel der Damentrainer war es, die älteren Jugendspielerinnen - und zwar OHNE Ausnahme - näher an das Damenteam heranzuführen. Darüber hinaus war von ... «Lokalkompass.de, mars 16»
Bernd Polster verlässt nach zweieinhalb Jahren den TSV Theuern ...
Nach zweieinhalbjähriger Zusammenarbeit haben der TSV Theuern und Damentrainer Bernd Polster in beiderseitigem Einvernehmen, aber trotzdem ... «FuPa - das Fußballportal, janv 16»
Lokalsport: GHTC und RSV vor schwerer Saison
Hockey. Achim Krauß hat als langjähriger Damentrainer beim Gladbacher HTC schon viele Saisonvorbereitungen erlebt. Doch vor dem Start der ... «RP ONLINE, nov 15»
DSV-Damentrainer Markus Anwander im Skiweltcup TV Interview ...
Seit letzter Saison steht Markus Anwander den deutschen Ski-Mädels als Cheftrainer vor. Er arbeitete auch für den Bundesstützpunkt in Garmisch-Partenkirchen ... «Skiweltcup.TV, oct 15»
Trainerseminar in Norwegen: Schlütter referiert über die ...
Einer der ersten Vorträge wurde vom langjährigen Damentrainer der Norweger, Egil Kristiansen, und seinem prominentesten Schützling, Marit Bjoergen, ... «XC-Ski.de, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damentrainer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/damentrainer>. Avril 2026 ».
