Signification de "Einlass" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE EINLASS EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINLASS
Einlass est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE EINLASS EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Einlass» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Einlass dans le dictionnaire allemand
entrer, entrer; Entrée d'entrée, porte d'entrée. entrer, entrer; AccessGrammatikohne pluriel. das Hereinlassen, Eintretenlassen; Zutritt Eingang, Eingangstür. das Hereinlassen, Eintretenlassen; ZutrittGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Einlass» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINLASS
Fẹstanlass [ˈfɛst|anlas]
Gro̲ßanlass [ˈɡroːs|anlas]
Ne̲bengelass [ˈneːbn̩ɡəlas]
Pre̲i̲snachlass [ˈpra͜isnaːxlas]
Synonymes et antonymes de Einlass dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «EINLASS» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einlass» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Einlass
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLASS»
Einlass
Einfahrt
Eingang
Eingangsportal
Eingangstor
Eingangstür
Eintritt
Entreetür
Hauseingang
Pforte
Tür
Zugang
Zutritt
einlass
kreuzworträtsel
unter
vorbehalt
berghain
blue
group
gamescom
duden
rock
park
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Jugendlichen
hätten
angegeben
beim
Diskothek
nicht
nach
einem
Ausweis
gefragt
worden
sein
Lifestream
befindet
sich
Dict
wörterbuch
für
dict
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
jahren
linguee
gelten
allgemeinen
Eintrittsbedingungen
Spielbank
Stuttgart
Jahren
gültigem
Personalausweis
oder
Pass
Traducteur en ligne avec la traduction de Einlass à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EINLASS
Découvrez la traduction de
Einlass dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einlass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einlass» en allemand.
Traducteur Français - chinois
进口
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
entrada
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
inlet
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
इनलेट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مدخل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
входное отверстие
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
entrada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
খাঁড়ি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
prise
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
masuk
190 millions de locuteurs
allemand
Einlass
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
インレット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
입구
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
welingan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đầu vào
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நுழைவாயில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लहान खाडी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
giriş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
insenatura
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wlot
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вхідний отвір
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
admisie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
είσοδος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
inlaat
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
inlopp
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
innløp
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Einlass
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINLASS»
Le terme «Einlass» est assez utilisé et occupe la place
23.468 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einlass» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Einlass
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einlass».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINLASS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einlass» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einlass» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Einlass en allemand
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINLASS»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Einlass.
Misstrauen erweckt neues Misstrauen. Wenn du dem Misstrauen Einlass in dein Herz gewährst, lässt du alles Vertrauen daraus entweichen.
Immer steht Er an der Pforte deines Herzens und wartet auf Einlass.
Durch eine verschlossene Tür ist schwer Einlass zu finden, gleich dem verschlossenen Herzen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLASS»
Découvrez l'usage de
Einlass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Einlass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
"Der Korper folgt, so ist es immer, fast, den schon geschehenen Bewegungen, jenen Erinnerungen an das, was passiert sein wird, dem Vorwurf des Geistes, der sich schneller bewegt als tumbe Lichtmaterie, der immer schon weiss, was geschehen ...
2
Einlass unter Vorbehalt: Sprachliche Interaktion zwischen ...
Die Selbstcharakterisierung dieser Arbeit als der ethnomethodologischen Konversationsanalyse verpflichtet verweist bereits auf die zugrundeliegende Forschungstradition im Bereich der Konversationsanalyse.
NACA-Einlass NACA Duct. Diese Öffnung ist die empfohlene
Lufteinlassgestaltung der NACA (National Advisory CommitteeforAeronautics) an
der Karosserieoberfläche, die kaum Beeinträchtigungen des Luftwiderstands
hervorruft.
Michael Trzesniowski, 2012
4
Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, ...
Die häufigste Variante ist heute der 4-Ventil-Zylinderkopf mit 2 Einlass- und 2
Auslassventilen. Daneben findet man noch folgende Anordnungen: 2 Einlass-
und 1 Auslassventil (z. B. Peugeot, Mercedes) 3 Einlass- und 2 Auslassventile (z.
5
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Einlass Auslass Ottokraftstoff ++ Flüssigkeitsschmierung bei Saug- und
Turbomotor + Festkörperschmierung durch Ablagerungen aus den
Verbrennungsgasen Verschleißrate 1 - 5 Mm/1000 km bei Otto-DI, keine
Schmierung, da lediglich ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
6
Reichard's Passagier auf der Reise in Deutschland und der ...
chirurgischen Josephs-Akademie, — über 4000 — die ihres Gleichen in Europa
nicht hat (Einlass jeden zweiten Sonnabend gegen besondere Erlaubniss, man
wendet sich an einen bekannten Arzt); das anatomisch-pathologische Museum ...
Heinrich August Ottokar Reichard, F. Adolphe Herbig, 1846
7
Formgedächtnis-Mikroventile für eine fluidische Plattform:
Abbildung 5.17 zeigt die drei Betriebsarten in jeweils beiden Schaltstellungen (1
und 2). b) a) c) Einlass 2 Einlass 1 Einlass 2 Einlass 1 Einlass 1 Auslass Auslass
2 Auslass 1 Auslass 1 Auslass 2 Einlass 2 Einlass 1 Einlass 2 Einlass 1 Einlass ...
8
Wandern auf dem spanischen Jakobsweg
Pilgerherbergen 27188 Gonzar: Albergue Gonzar: ganzjährig, Einlass 13-23 Uhr,
3 €. Xunta-Herberge, 22 Plätze, Bar (ganzjährig, Barbetrieb nur Hochsaison),
sonst keine Einkaufsmöglichkeit, Küche (kein Geschirr), Waschmaschine; Casa ...
9
Untersuchungen zur Reduzierung der Stickoxidemissionen bei ...
ZOT] 540 450 LOT 270 UT 90 ZOT -90 -180 AÖ-Variation bei konstantem AS
Einlass öffnet (EÖ) Einlass schließt (ES) Zylinderdruck Kurbelwinkel [°KW v. ZOT]
540 450 LOT 270 UT 90 ZOT -90 -180 Auslass schließt (AS) Auslass öffnet (AÖ) ...
10
Variable Ventilsteuerung
EMVT-Lasts teuerverfahren Frühes Einlass Schließt Spätes Elnlass Schließt Bild
3: Steuerung der Ladungsmenge mit den EMVT-Verfahren „Frühes Einlass
Schließt" und „Spätes Einlass Schließf Über die Steuerstrategien „Frühes Einlass
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINLASS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Einlass est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ohne Ausweis keinen Einlass
August, auf dem Truppenübungsplatzes veranstaltet, müssen sich auf intensive Sicherheitskontrollen einstellen. Einlass gewähren die Veranstalter nur gegen ... «Nordbayerischer Kurier, août 16»
Pokémon Go: 18-Jähriger fordert vehement Einlass in Wohnwagen
Vehement hat ein 18-jähriger Pokémon-Jäger im rheinland-pfälzischen Polch mitten in der Nacht zum Freitag Zugang zu einem Wohnwagen gefordert. Dessen ... «t-online.de, juil 16»
Wiesn 2016: Einlass nur noch mit Bändchen?
2016 gibt es erstmals nicht nur Einlass-Bänder für die einzelnen Festzelte, sondern für das gesamte Festgelände. Wenn im Falle einer Überfüllung die ... «münchen.tv, juil 16»
Doch plötzlich steht ER vor dem Tor und begehrt Einlass
Stell dir vor, du wohnst in einem schönen Haus, einem romantischen Schlösschen. Dein Vater hat es dir geschenkt. Das ist ganz in Ordnung, schließlich bist du ... «Kath.Net, juil 16»
Der Einlass beim Schlossgartenfest
Der Einlass beim Schlossgartenfest. Der Einlass beim Schlossgartenfest. Sehen und gesehen werden: Am Samstag fand das 62. Schlossgartenfest in Erlangen ... «Nordbayern.de, juil 16»
Hurricane 2016: Einlass wegen Aufräumarbeiten erneut verschoben
Die Besucher des Hurricane-Festivals müssen weiter ausharren: Die Veranstalter haben nun via Facebook bekanntgegeben, dass der Einlass auf das ... «Musikexpress.de, juin 16»
Einlasskontrollen - mancherorts käme vieles ins Stadion
Zahlreiche schwedische Fans am Einlass von Toulouse. Doch wenn eine Fangruppe einen gemeinsamen Marsch veranstaltet, wird die Schlange lang. «sportschau.de, juin 16»
Das erste Nackt-Restaurant Japans will dicken Besuchern den ...
In Tokio eröffnet im kommenden Monat das erste Nackt-Restaurant Japans - und macht vorher schon mit drakonischen Einlass-Regeln von sich reden. «bluewin.ch, juin 16»
Iron Maiden in Berlin: Einlass verschiebt sich wegen technischer ...
Der Einlass bei dem Iron Maiden-Konzert in Berlin verschiebt sich aufgrund technischer Probleme um eine Stunde. Erst um 17 Uhr werden sich die Tore zur ... «Metal-hammer.de, mai 16»
Security regelt Einlass ins Bürgerbüro Bochum-Mitte
Schon vor dem Bürgerbüro Mitte müssen die Menschen Schlange stehen. Die meisten werden nur mit vereinbartem Termin reingelassen.Foto: Dietmar Wäsche. «Derwesten.de, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einlass [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einlass>. Avril 2026 ».
