Signification de "Krickente" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KRICKENTE
lautmalend, nach dem Balzruf des Männchens.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KRICKENTE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRICKENTE
Krickente est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KRICKENTE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Krickente» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Krickente
sarcelle
Krickente
Le Krickente, également connu sous le nom de Kriekente, est une espèce d'oiseau de la famille de l'Entenfliegel et appartient au genre de Schwimmenten. Les Krickents sont l'une des espèces de canards les plus nombreuses et les plus répandues dans l'hémisphère nord. Ce sont des canards sociables qui peuvent facilement être reconnus par leur petit physique: de 35 à 36 cm de longueur, c'est le plus petit canard en Europe et en Amérique du Nord. Il ne s'agit donc que d'une colombe de ville. En Europe centrale, il s'agit d'un oiseau de race commune et régional, qui est même un oiseau d'un an. Au semestre d'hiver, il est fréquent et migrant. Le Krickente nord-américain est considéré par certains auteurs comme une espèce indépendante et donc décrit comme Anas carolinensis. Cependant, il diffère seulement légèrement du Krickente et est généralement considéré comme l'une de ses sous-espèces, Anas crecca carolinensis. Cricket croissant ... Die Krickente, auch Kriekente, ist eine Vogelart aus der Familie der Entenvögel und gehört zur Gattung der Eigentlichen Schwimmenten. Krickenten zählen zu den zahlreichsten und am weitesten verbreiteten Entenarten der nördlichen Hemisphäre. Es sind gesellige Enten, die leicht an ihrem kleinen Körperbau zu erkennen sind: Mit 35 bis 36 cm Länge ist sie in Europa und Nordamerika die kleinste Entenart. Sie ist damit kaum länger als eine Stadttaube. In Mitteleuropa ist sie ein verbreiteter und regional häufiger Brutvogel, der gebietsweise sogar ein Jahresvogel ist. Im Winterhalbjahr ist sie ein häufiger Durchzügler und Gastvogel. Die Nordamerikanische Krickente wird von manchen Autoren als eigenständige Art angesehen und somit als Anas carolinensis beschrieben. Sie unterscheidet sich jedoch nur geringfügig von der Krickente und wird im Allgemeinen als eine ihrer Unterarten, Anas crecca carolinensis angesehen. Gründelnde Krickente...
définition de Krickente dans le dictionnaire allemand
petit canard sauvage au plumage gris tacheté et tête brune. kleine Wildente mit grau getüpfeltem Gefieder und braunem Kopf.
Cliquez pour voir la définition originale de «Krickente» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRICKENTE
Synonymes et antonymes de Krickente dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRICKENTE»
Krickente
krickente
steckbrief
wörterbuch
kaufen
Wörterbuch
auch
Kriekente
eine
Vogelart
Familie
Entenvögel
gehört
Gattung
Eigentlichen
Schwimmenten
Krickenten
zählen
zahlreichsten
weitesten
verbreiteten
Entenarten
nördlichen
Hemisphäre
sind
gesellige
Enten
leicht
ihrem
kleinen
Körperbau
beobachtungen
bilder
anas
Deutschland
seltener
Brutvogel
Zugvögeln
brüten
Krickenten
Verbreitung
Ihre
Überwinterungsgebiete
liegen
natur
lexikon
bebilderte
Beschreibung
Natur
Lexikon
Dieser
Text
enthält
alle
wichtigen
Informationen
diesem
Nabu
jagdbare
arten
International
unterliegt
europäischen
Vogelarten
Vogelschutzrichtlinie
zählt
allerdings
nach
Anhang
Arten
allen
vögel
naturegate
luontoportti
Please
install
Adobe
Flash
Player
listen
sound
Anas
Copyright
Bilder
Jari
Peltomäki
Jouko
Lehmuskallio
Wright
tierdoku
Kriekente
Vogelart
Traducteur en ligne avec la traduction de Krickente à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KRICKENTE
Découvrez la traduction de
Krickente dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krickente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krickente» en allemand.
Traducteur Français - chinois
蒂尔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Teal
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Teal
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
टील
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الحذف بط نهري صغير
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
чирок
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cerceta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্ষুদ্র হংস
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sarcelle
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Teal
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ティール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
물오리
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
teal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
con le le
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நீலம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
हिरवट निळा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çamurcun
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Teal
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cyraneczka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чирок
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Turcoaz
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βάσκας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Teal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Teal
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Teal
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Krickente
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRICKENTE»
Le terme «Krickente» est communément utilisé et occupe la place
70.075 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krickente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Krickente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krickente».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRICKENTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krickente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krickente» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Krickente en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRICKENTE»
Découvrez l'usage de
Krickente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Krickente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
cïrïp 'odin iz vidov kulikov', s. cïrïïp.139 cïrïp cïïcaax Ohrenlerche, Eremophila
alpestris; Рek III: 3728 cyryp cycäx 'rogatka'. cirkaaki Krickente, Anas crecca; Рek
III: 3726 cyrkäky 'utka ciranka, Anas crecca', s. cörkökü / cörköökü / cörkööküü.
140 ...
Ingeborg Hauenschild, 2008
Die Spitzente meidet solche Stellen. Auch dieser Entenzwerg ist eine gewandte,
namentlich schnell fliegende Spezies und fast eben so zutraulich als die
Krickente. Als Zugvogel erscheint sie bei uns etwas später als diese, in der Regel
in der ...
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
250 Krickente Kriekente Lärmente Lockente Löffelente Mandarinente Mastente
Moorente Pekingente Pfeifente Quakente Reiherente Rotente Ruderente
Samtente Schellente Schmuckente Schnatterente Schwimmente Seeente
Spießente ...
4
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Gessner glaubt, dass diese sei auch an den Schweizer Seen zu finden (Suolahti
1909: 430 Krickente); kernella (Gessner 1585: 130: 57) ex errore für einen
kleinen Säger. Areal und Entwicklung: Aus der Nomenklatur ergeben sich
zahlreiche ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
5
Preussische Provinzial-Blätter
Ferner erhielt sie in der Per- son eines Herrn Krickente, aus Soldau gebürtig, ih,
ren ersten Rektor und Katecheten, welcher ebenfalls vom Staate ein fixirtes
Gehalt bezog. Hr. Krickente eröffnete nun die erste evangelische Schule, in der
auch ...
6
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Krickente - Anas crecca Die in Deutschland verbreitete, aber nicht häufig
brütende Krickente ist im Gebiet um Wittenberg ein regelmäßiger Durchzügler,
der im Frühjahr und Herbst in Schwärmen auf den Gewässern der Elbeaue und
der Aue ...
7
Ornithologisches Centralblatt
Steht hinsichtlich der Grösse in der Mitte zwischen der Stock- und Krickente.
bewohnt Europa. Asien und Nord- Afrika. Das Weibchen ist braun. oberseits
schwarzbraun gezeichnet. Unterkörper weise; Spiegel. Schnabel und Füsse wie
beim ...
(Zeigt auf Krickente) E: Ahja, die Krickente . . . Momenterl . . . (Blättert in Papieren
und Plänen) Wo hab ich sie denn, die Krickente . . . Warten Sie. Ich mein', so
direkt wichtig ist die Krickente nicht, die ist ja nicht einmal definitiv nachgewiesen
in ...
9
Analyse der internationalen Wasservogelzählungen (IWC) in ...
... Krickente Saalach- Acharting (S): 212 Tafelente, 130 Krickente, 150 Kormoran,
473 Stockente Siggerwiesen (S): 55 Krickente Acharting-Oberndorf (S): 142
Krickente, 60 Kormoran, 606 Stockente Oberndorf-Landesgrenze (S): 134
Krickente ...
Gerhard Aubrecht, Hans Winkler, 1997
10
Was seither geschah: Dramolette
(Zu KRICKENTE:) He, du da! (KRICKENTE reagiert nicht.) Ach, wie heißt er denn
wieder ... Krickente! (KRICKENTE zeigt auf sich.) Ja, du da, Kricki! Geh einmal
hinüber zum Biber! KRICKENTE: Nicht verstehn. DER VERTRETER DER ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRICKENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Krickente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Baggern für die Artenvielfalt
Wasser- und Sumpfvögel wie Stockente, Krickente, Bekassine, Rohrsänger, Teichhuhn und Wasserralle werden die neuen Gewässer besiedeln. Für Kleinfische ... «Blickpunkt, oct 16»
Bund und Land investieren 30 000 Euro in Senden / ...
So soll es sein, damit sich seltene Arten wie die Krickente und die Große Moosjungfer (eine Libellenart, die nach langen Jahren, in denen man sie verschollen ... «Allgemeine Zeitung, août 16»
Olympischer Erfolg – dank Jagdausflügen mit Opa
... zeigt), „Mit zehn lernte ich selber schießen und bekam von Großvater mein erstes Luftgewehr, mit elf erlegte ich mein erstes Stück Wild, eine Krickente. «JAWINA, août 16»
Russland zeigt erstmals Bild von neuer Luftkissen-Drohne
... OPK (gehört zur staatlichen Technologieholding Rostec) hat die ersten Bilder der luftgepolsterten Drohne „Tschirok“ (Krickente) veröffentlicht. Nach Angaben ... «Sputnik Deutschland, août 15»
Bad-Dürrheim: Wasserbüffel im Einsatz für die Natur
Auch die seltene Krickente und der Flussuferläufer seien gesichtet worden. Amphibien hätten den neuen Lebensraum ebenfalls angenommen, Erdkröten hätten ... «Schwarzwälder Bote, juil 15»
Gebietsbetreuung Starnbnerger See Landesbund für Vogelschutz ...
Die Gebietsbetreuerin für den Starnberger See, Dr. Andrea Gehrold, hatte zur Führung in Starnberg wenigstens ausgestopfte Kolbenente und Krickente zu ... «Merkur.de, juin 15»
Rundgang über die Elbinsel Kaltehofe
Mit viel Glück können wir eine Löffelente oder eine Krickente vor das Objektiv bekommen. Zurück gehen wir auf dem Hinterdeich und blicken auf das ehemalige ... «Hamburger Wochenblatt, mai 15»
Agrarminister Bonde: Kampf um Krickente und Kormoran
So solle es nun doch Jagdzeiten für Tafel- und Krickenten geben, und jene für Rabenvögel werde verlängert. Im Ministerium heißt es zwar, es gebe noch keinen ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 15»
Heimat im Ganderkeseer Schlatt für Moorfrosch und Krickente
Künftig, so hofft die NABU-Ortsgruppe Ganderkesee, können sich auch wieder Gras- und Moorfrosch sowie Kreuzkröte, Krickente und Kanadagans in dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 15»
Landtag: Jäger treiben Politiker auf Hochsitz
Und auch die Krickente dürfe - wie von den Jägern gefordert - sehr wohl bejagt werden. Landesjägermeister Friedmann räumte auf dem Hochsitz ein, dass den ... «FOCUS Online, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krickente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krickente>. Avril 2026 ».
