Signification de "liest" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LIEST EN ALLEMAND
QUE SIGNIFIE LIEST EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «liest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 liest
kingfishers
Eisvögel
Les martins-pêcheurs sont une famille d'environ 90 espèces. La plus grande diversité d'espèces se trouve dans les régions tropicales et subtropicales, mais certaines espèces ont pénétré dans les régions tempérées froides de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud. Die Eisvögel sind eine Familie mit etwa 90 Arten. Die größte Artenvielfalt findet man in tropischen und subtropischen Regionen, einige Arten sind aber bis in die kaltgemäßigten Regionen vor allem Nord- und Südamerikas vorgedrungen.
définition de liest dans le dictionnaire allemand
lire. lesen.
Cliquez pour voir la définition originale de «liest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIEST
Synonymes et antonymes de liest dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEST»
liest
duden
doof
sprüche
herbert
lest
oder
damaris
lesen
ließt
Wörterbuch
zürich
Eisvögel
sind
eine
Familie
etwa
Arten
größte
Artenvielfalt
findet
tropischen
Liest
wiktionary
Wiktionary
freien
Wörterbuch
Wechseln
Navigation
Suche
flektierte
Form
gesamte
Flexion
findest
Buchcover
Weltmeisterschaft
soweit
Während
São
Paulo
heute
Abend
Anpfiff
Fußball
erfolgen
wird
startet
erste
Leipzig
startseite
Treffer
Literaturfest
„Leipzig
März
feiern
Autoren
Mitwirkende
Veranstaltungen
Leseorten
Home
frankfurt
buch
Herzlich
willkommen
Homepage
Veranstaltungsreihe
Frankfurt
Buch
Würzburg
kulturelles
Großereignis
unserer
Stadt
annähernd
rund
zentrale
Veranstaltungswoche
dein
literarischer
eskortservice
Unter
anderem
Jungsbanden
Schwäche
Traducteur en ligne avec la traduction de liest à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LIEST
Découvrez la traduction de
liest dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de liest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liest» en allemand.
Traducteur Français - chinois
读
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
lee
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
read
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पढ़ता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
يقرأ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
читает
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
lê
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সার্চ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
lit
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
berbunyi
190 millions de locuteurs
allemand
liest
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
読み込み
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
읽기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
maos
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đọc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
படிக்கிறார்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वाचतो
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
okur
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
legge
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
czyta
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
читає
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
citește
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διαβάζει
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
lees
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
läser
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
leser
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de liest
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIEST»
Le terme «liest» est habituellement très utilisé et occupe la place
12.213 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
liest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liest».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIEST» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liest» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot liest en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LIEST»
Citations et phrases célèbres avec le mot
liest.
August Wilhelm von Schlegel
Man bemerke zuvörderst, wie völlig getrennt die berühmten und verehrten Schriftsteller bei uns von den beliebten sind... Man stellt sie in Bibliotheken auf, aber liest sie wenig, geschweige, daß man sie sich zu beständigen Begleitern und vertrauten Freunden erwählen sollte.
Die Welt ist ein Buch, und wer nicht reist, liest davon nicht eine einzige Seite.
Es ist egal, ob ein Kind ein Buch liest, ein Audiobuch hört oder einen Film sieht. Wichtig ist nur, dass Kinder mit Geschichten groß werden.
Es ist erst der Leser, der das Buch zum Buch macht, indem er es liest.
Das Endziel jeder Zensur ist es, nur solche Bücher zu erlauben, die ohnedies niemand liest.
Jean-Baptiste le Rond d'Alembert
Die Liebe zu den Büchern ist nur in zwei Fällen lobenswert: einmal, wenn man richtig zu schätzen versteht, wieviel sie wert sind, wenn man sie als Philosoph liest, um Vorteil aus dem zu ziehen, was darin gut sein mag, und über das Schlechte, das sie enthalten, zu lachen; zum anderen, wenn man sie ebenso für die anderen besitzt wie für sich selbst und wenn man sie freudig und vorbehaltlos daran teilnehmen läßt.
Zu Hause zieht er am liebsten direkt seinen Anzug aus und trägt nur seine lange Unterhose. Er liest die Comic-Hefte der Kinder oder schaut fern - halb schlafend, halb wach. Wenn ich mir meinen Mann so ansehe, sage ich mir: Mein Gott, ist das wirklich der Premierminister?
Wer gute Musik hört, neben dem Rock und Pop, wer gute Bücher liest, neben Comics und Asterix, der läuft nicht Gefahr, menschliche Werte zu verlieren.
Lord Thomas Babington Macaulay
Der allein liest die Geschichte recht, der beobachtet, von wie großem Einflusse die Umstände auf die Gefühle und Ansichten der Menschen sind, und der so das, was zufällig und vorübergehend in der menschlichen Natur ist, von dem, was wesentlich und unveränderlich ist, unterscheiden lernt.
Tizian und van Dyck bete ich an, aber dieser arme Raffael! Hoffentlich liest niemand, was ich hier schreibe. Man würde mich für einfältig halten. Ich kritisiere Raffael nicht, ich begreife ihn nicht.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEST»
Découvrez l'usage de
liest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
liest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wer das
liest wird schlank: Ihr persönlicher Diätbegleiter
Ich habe es geschafft, in kurzer Zeit uber 30kg abzunehmen, und das schaffen Sie jetzt auch.
2
Lukas
liest Exodus: eine Untersuchung zur Aufnahme ...
Schiffner nimmt das lukanische Doppelwerk (Lukasevangelium und Apostelgeschichte) in seiner Gesamtkomposition in den Blick und versteht es als messianische Exodus-Lektüre: als Wahrnehmung, Erinnerung und Neuerzählung der grundlegenden ...
3
Wer
liest heute noch Gedichte?
„Wer liest heute noch Gedichte?“, das Erstlingswerk von Wilfried Mende, beinhaltet ein Sammelsurium von Gedichten unterschiedlichster Art.
4
Ist Glauben wiederholbar?: Derrida
liest Kierkegaard
This study by Tilman Beyrich interprets Derrida's reading of Kierkegaard, researching the connecting lines between the two philosophers: The styles of Kierkegaard and Derrida A Kierkegaard's "repetition" as logic of diffA(c)rance A ...
5
Wer das
liest, stirbt!: Die geheimsten Einträge aus ...
Mein Gott, war das früher alles aufregend!
6
Das Huhn Helene
liest Zeitung: Über das Lesen und die Liebe
Menschengeschichten, in Tierparabeln erzählt, führen den Leser in erstaunliche Welten.
7
Verstehst du auch, was du
liest? Konstruktivistische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 1,0, Technische Universitat Kaiserslautern, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Einleitung Die vorliegende Hausarbeit ...
8
Leben, wie man
liest: Strukturen der Erfahrung erzählter ...
Die vielfältigen Appelle an die Mitarbeit des Lesers leisten nicht zuletzt eine Neubestimmung seiner Funktion und der des Autors selbst: Die im Roman geprägte Formel 'Leben, wie man liest' wird so zur Anleitung, aus den Vertextungen und ...
9
Wer
liest Tageszeitung? Offline - Online im Vergleich
Wie es wohl aussieht, das Frühstück der Zukunft?
Wolfgang Haserer, Andreas Krosta, 2003
10
Franz Kafka und die Weltliteratur
Identifikation und Abscheu Kafka liest Kierkegaard Wenn Kafka Kierkegaard liest,
wenn er sich über seine Lektüre äußert und wenn er Reminiszenzen dieser
Lektüre in seine literarischen Texte einschreibt, dann könnte das fur die heutige ...
Manfred Engel, Dieter Lamping, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEST»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
liest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Berichterstattung mit Megafon: Komiker liest Assange aus dem Netz ...
Nicht verzagen, Komiker fragen! Nachdem Ecuador bestätigt hat, dass es dem WikiLeaks-Gründer Julian Assange den Internetzugang abgeschaltet hatte, eilte ... «Sputnik Deutschland, oct 16»
'Das Buch über Karl von Habsburg liest sich spannend wie ein Krimi'
Das Buch liest sich spannend wie ein Krimi. Kein Wunder, amtierte der letzte Kaiser doch nur gut zwei Jahre. Der Kontrast zu seinem Vorgänger Kaiser Franz ... «Kath.Net, oct 16»
Andrea Sawatzki liest im Waschhaus Potsdam: Gundula im ...
Heute Abend liest Andrea Sawatzki aus ihrem neuen Buch im Waschhaus Potsdam. Es ist das dritte über die Chaos-Familie Bundschuh. Potsdam - Sie heißen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, oct 16»
Babendererde liest in Wurzbach
Im Rahmen der Kampagne „Thüringen liest!“ des Thüringer Literaturrates ist die Autorin Antje Babendererde aus Liebengrün zu Gast in der Wurzbacher ... «Ostthüringer Zeitung, oct 16»
Quedlinburg: Schauspieler Udo Schenk liest Kaiser-Legenden
Quedlinburg (dpa/sa) - Der Schauspieler und Synchronsprecher Udo Schenk («In aller Freundschaft», «Der Turm) liest mittelalterliche Legenden in Quedlinburg ... «DIE WELT, sept 16»
Jeder zweite Internetnutzer liest hin und wieder Ärztebewertungen
So gibt fast jeder zweite Internetnutzer (47 Prozent), der derartige Bewertungen liest, zu Protokoll, die Meinung anderer Patienten in die Entscheidung, welcher ... «marktforschung.de - Das Portal für Markt-, Medien und Meinungsforschung, sept 16»
Liest Merkel RT Deutsch? Stern enthüllt systematische ...
Interesse geweckt? Bundeskanzlerin Angela Merkel und ihr Regierungssprecher Steffen Seibert haben ein besonderes Augenmerk auf RT Deutsch. Tausende ... «RT Deutsch, août 16»
Internationale Studie: Wer Bücher liest, verdient später 21 Prozent ...
Die Liebe zur Literatur gilt meist als brotlos. Doch jetzt soll eine internationale Studie belegen: Wer in der Jugend viel liest, ist später reicher. Es kommt ... «DIE WELT, juin 16»
Putin liest keine Bücher über sich: „Ich weiß alles über mich“
Wie der russische Präsident Wladimir Putin eingestanden hat, liest er keine Bücher über sich selbst. Dafür habe er einen wichtigen Grund, sagte der Staatschef ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
Martina Gedeck liest Angelika Jodl
... Sprachkenntnisse dringend verbessern muss. In den kommenden Tagen liest die Schauspielerin Martina Gedeck aus dem Roman von Angelika Jodl. «NDR.de, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. liest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liest>. Avril 2026 ».