Signification de "Oppression" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT OPPRESSION
lateinisch.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE OPPRESSION EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPPRESSION
Oppression est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE OPPRESSION EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Oppression» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Oppression dans le dictionnaire allemand
Oppression, oppression oppression. Bedrückung, Unterdrückung Beklemmung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Oppression» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPPRESSION
Synonymes et antonymes de Oppression dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «OPPRESSION» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Oppression» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Oppression
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPPRESSION»
Oppression
Band
Unfreiheit
Unterdrückung
oppression
wörterbuch
Grammatik
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
merriam
webster
unjust
cruel
exercise
authority
power
something
that
oppresses
especially
being
excessive
sense
define
burdensome
manner
instance
oppressing
state
oppressed
feeling
Social
sociology
glossary
concept
describes
relationship
dominance
französisch
kostenlosen
Traducteur en ligne avec la traduction de Oppression à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE OPPRESSION
Découvrez la traduction de
Oppression dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oppression dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oppression» en allemand.
Traducteur Français - chinois
压迫
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
opresión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
oppression
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उत्पीड़न
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ظلم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
угнетение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
opressão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নিপীড়ন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
oppression
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penindasan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
弾圧
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
압박
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
oppression
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự áp bức
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஒடுக்குமுறைக்கு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दडपशाही
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
zulüm
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
oppressione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ucisk
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
пригнічення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
asuprire
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
καταπίεση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onderdrukking
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
förtryck
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
undertrykkelse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Oppression
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPPRESSION»
Le terme «Oppression» est habituellement très utilisé et occupe la place
12.214 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oppression» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Oppression
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oppression».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPPRESSION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oppression» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oppression» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Oppression en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPPRESSION»
Découvrez l'usage de
Oppression dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Oppression et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women's
oppression, suppression and repression in Islam - A ...
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Abstract In Islam there is no distinction or separation between the sacred and the ...
Ikechukwu Aloysius Orjinta, 2011
2
Klassen, Schichten, Mobilität: Eine Einführung
Erstens unterscheidet Wright Ausbeutung von „ökonomischer Oppression".
Roemers Ansatz definiert nach Wrights Auffassung statt Ausbeutung zunächst
nur ökonomische Oppression. Ausbeutung „(...) includes both economic
oppression and ...
3
Human-Animal Studies: über die gesellschaftliche Natur von ...
Der Ansatz ›unity-of-oppression‹ ist somit ein Äquivalent zum (um z.B. Tierrechte)
erweiterten anarchistischen Ansatz, mit dem Unterschied, daß es sich mehr auf
Analyse und Beschreibung konzentriert.« (Ebd.) Sie erachteten den Ansatz für ...
4
Englische anti-suit injunctions zur Durchsetzung von ...
(i) Erster Schritt: Vexation oder Oppression? Zunächst ist zu prüfen, ob das
ausländische Verfahren vexatious oder oppressive ist140, ob also der Beklagte
einer „injustice" bzw. „serious in- justice"141 ausgesetzt ist. (1) Grundsatz Die
bloße ...
5
Gesellschafterkonflikte in geschlossenen Kapitalgesellschaften
Auflage, München 2010 Michalsky, Udo, Vergleichender Überblick über das
Recht der Kapitalgesellschaften in Frankreich, DStR 1991 Miller, Sandra K.,
Minority Shareholder Oppression in the Private Company in the European
Community: A ...
6
Spielregeln der Gewalt: Kulturwissenschaftliche Beiträge zur ...
Oppression is the most significant manifestation of structural violence. Most
frequently it is based on sex, race, and class and, in some cases, on culture, age,
or politics. One of the major mechanisms for sustaining oppression is the process
of ...
7
Multikulturalismus Und Political Correctness in Den USA
„In its new usage, oppression designates the disadvantage and injustice some
people suffer not because a tyrannical power coerces them, but because of the
everyday practices of a well intentioned liberal society. (...) Oppression (...) refers
to ...
Mathias Hildebrandt, 2005
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Sie kann wie die erstere gleich anfangs mit Fieber, Oppression, Husten u.
Rhonchus subcrepit. oder mucosus auftreten , indem sie beide Seiten der Brust
in einer grossen Ausdehnung ergreift, gewöhnlich indessen folgt sie auf einen
mehr ...
9
Medizinische Klinik des Hôtel Dieu in Paris: Nach der 2. ...
Man könnte sich geneigt fühlen anzunehmen, die Indication zur Paracentese
bestünde nur bei solchen Plcuritikern, die nn einer hochgradigen Oppression
leiden, es wäre nur bei drohendem Erstickungstode nothwendig, zuoperiren;
dies» ist ...
10
Medicinische Klinik des Hotel-Dieu in Paris
Man könnte sich geneigt fühlen anzunehmen, die Indication zur Paracentèse
bestünde nur bei solchen Pleuritikern, die an einer hochgradigen Oppression
leiden, es wäre nur bei drohendem Erstickungstode nothwendig, zuoperiren;
dies» ist ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPPRESSION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Oppression est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kaepernick Says Voting in US Elections Is Nod to 'Oppression'
"I said from the beginning I was against oppression, I was against the system of oppression. I'm not going to show support for that system. And to me, the ... «teleSUR English, nov 16»
Standing Rock Protestors Burn Document That Justified Indigenous ...
... a series of religious documents from the 15th century that justified the colonization of the Americas and the oppression of its native people. The decrees, which ... «Huffington Post, nov 16»
DPD Officer Charged With Oppression On Administrative Leave
DALLAS (CBSDFW.COM) – A Dallas police officer was charged with oppression after a suspect spit on him. It happened on June 8, when Sergeant Terrance ... «CBS Local, sept 16»
Anti-Trump gay rights activist is NOT responsible for the Manhattan ...
Earlier an individual claiming to the be 'the NY bomber' announced on a blog that they had bombed Manhattan Saturday in response to 'LGBTQ+ oppression' ... «Daily Mail, sept 16»
BIC calls on President Rouhani to end systematic economic ...
NEW YORK — The Baha'i International Community has called on Iran's President, Dr Hassan Rouhani, to end the severe economic oppression imposed on the ... «Baha'i World News Service, sept 16»
Trump Posts Facebook Pledge to 'Reject Bigotry and Hatred and ...
Donald Trump has posted a pledge on his Facebook page promising to "reject bigotry and hatred and oppression in all its forms" and promote equality for all ... «ABC News, août 16»
Democratic forces must raise voices against oppression in Kashmir ...
... the country to raise their voice against the “oppression”. “All the democratic forces must raise their voices against the oppression. The Prime Minister continues ... «The Indian Express, août 16»
Memphis police officer due in court in September on sexual battery ...
... jury indicted Braxton, 46, on Tuesday, on one count of aggravated sexual battery, three counts of official misconduct and one count of official oppression. «Memphis Commercial Appeal, août 16»
'You thought wrong': Bin Laden's son threatens revenge against US ...
He says al-Qaida will continue waging jihad, or holy war, against the U.S. in response to its “oppression” of Muslims. “If you think that your sinful crime that you ... «National Post, juil 16»
Burmese cardinal thanks Western Christians for support during ...
“The Church as a community refused to allow the oppression of Christians and others in Burma,” he said. “Every Church, including the UK Church, was at the ... «Catholic Herald Online, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oppression [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oppression>. Avril 2026 ».
