Signification de "Profession" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PROFESSION
französisch profession < lateinisch professio = öffentliches Bekenntnis ; Gewerbe, Geschäft, zu: profiteri, ↑Profess.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PROFESSION EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFESSION
Profession est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PROFESSION EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Profession» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
professionalisation
Professionalisierung
La professionnalisation dans un sens plus large est le développement d'une activité privée ou volontaire dans une profession. Une telle professionnalisation s'accompagne souvent d'une augmentation de l'efficacité. L'amélioration de la qualité et la normalisation sont souvent réalisées dans le cadre de la professionnalisation. Au sens strict, la professionnalisation fait référence au développement d'une profession dans une profession. En tant que profession, cette profession est considérée comme une profession universitaire à fort prestige, exercée principalement en raison du défi qui réside dans la tâche. Les autres caractéristiques d'une profession sont: un haut degré d'organisation professionnelle, le design personnel et factuel et la liberté de prise de décision dans leur travail et leur éthique professionnelle. La profession est délimitée contre le métier et la profession, qui vise à assurer un soutien à vie à long terme. Parmi les professions, il n'y avait que quelques professions comme médecin, avocat, ecclésiastique. D'autres métiers comme le counseling ou le travail social sont sur le point de devenir profession. Unter Professionalisierung im weiteren Sinne versteht man die Entwicklung einer privat oder ehrenamtlich ausgeübten Tätigkeit zu einem Beruf. Eine solche Professionalisierung geht oft mit einer Steigerung der Effizienz einher. Im Rahmen der Professionalisierung werden häufig Qualitätsverbesserungen und Standardisierungen erreicht. Im engeren Sinne bezeichnet Professionalisierung die Entwicklung eines Berufs zu einer Profession. Als Profession wird dabei ein akademischer Beruf mit hohem Prestige betrachtet, der vor allem wegen der Herausforderung, die in der Aufgabe liegt, ausgeübt wird. Weitere Merkmale einer Profession sind: ein hoher Grad an beruflicher Organisation, persönliche und sachliche Gestaltungs- und Entscheidungsfreiheit in der Tätigkeit sowie eine eigene Berufsethik. Die Profession wird abgegrenzt gegen den Job und zum Beruf, der den Lebensunterhalt auf Dauer sichern soll. Zu den Professionen gehörten zunächst nur wenige Berufe wie Arzt, Jurist, Geistlicher. Andere Berufe wie Beratung oder Soziale Arbeit befinden sich auf dem Weg zur Profession.
définition de Profession dans le dictionnaire allemand
Profession, CommercialImageof Profession. Beruf, GewerbeBeispielaus Profession.
Cliquez pour voir la définition originale de «Profession» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROFESSION
Synonymes et antonymes de Profession dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PROFESSION» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Profession» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Profession
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROFESSION»
Profession
Arbeit
Beruf
Beschäftigung
Gewerbe
Handwerk
Metier
Wörterbuch
profession
bedeutung
akad
aion
Unter
Professionalisierung
weiteren
Sinne
versteht
Entwicklung
einer
privat
oder
ehrenamtlich
ausgeübten
Tätigkeit
einem
Eine
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
pflegewiki
Unter
heute
allgemeinen
Sprachgebrauch
einen
Beruf
beruflich
pflegende
Person
diesem
wiktionary
Inhaltsverzeichnis
Substantiv
Übersetzungen
Französisch
dbsh
Soziale
Arbeit
zeichnet
sich
durch
zielorientierte
ergebnisorientierte
Leistungen
Grundlage
ethischen
Grundhaltungen
wörterbuch
für
Deutschen
Dict
dict
Deutschwörterbuch
define
vocation
requiring
knowledge
some
department
learning
science
teaching
Compare
learned
business
wiki
aventurica
fanprojekt
Wiki
Aventurica
Meisterpersonen
dienen
Nicht
regeltechnische
Professionen
Kategorie
heißt
vielseitige
Leistung
rund
operative
strategische
Management
Unser
Fokus
Kunden
Professional
Service
Coaching
kompendium
„coaching
dbvc
ihrer
vierten
erweiterten
Auflage
Seiten
angewachsene
Veröffentlichung
beinhaltet
Leitlinien
Empfehlungen
merriam
webster
type
that
requires
special
Traducteur en ligne avec la traduction de Profession à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PROFESSION
Découvrez la traduction de
Profession dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Profession dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Profession» en allemand.
Traducteur Français - chinois
行业
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
profesión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
profession
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
व्यवसाय
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مهنة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
профессия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
profissão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পেশা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
profession
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
profesion
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
職業
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
직업
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Profesi
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nghề nghiệp
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தொழிலை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
व्यवसाय
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
meslek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
professione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zawód
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
професія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
profesie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
επάγγελμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
beroep
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
yrke
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
yrke
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Profession
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFESSION»
Le terme «Profession» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.255 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Profession» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Profession
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Profession».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROFESSION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Profession» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Profession» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Profession en allemand
EXEMPLES
5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PROFESSION»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Profession.
Medizin ist die einzige Profession, die unaufhörlich an der Zerstörung ihrer Existenzgrundlage arbeitet.
Der Notar ist der weltliche Beichtvater. Er ist Puritaner von Profession, und »Ehrlichkeit«, sagt Shakespeare, »ist kein Puritaner«. Er ist zugleich der Kuppler für alle möglichen Zwecke, der Lenker der bürgerlichen Intrigen und Kabalen.
Georg Christoph Lichtenberg
Man soll niemanden in seiner Profession lächerlich machen, er kann dadurch unglücklich werden.
Georg Christoph Lichtenberg
Ich habe das schon oft bemerkt; die Leute von Profession wissen oft das Beste nicht.
Georg Christoph Lichtenberg
Die sogenannten Mathematiker von Profession haben sich, auf die Unmündigkeit der übrigen Menschen gestützt, einen Kredit von Tiefsinn erworben, der viel Ähnlichkeit mit dem von Heiligkeit hat, den die Theologen für sich haben.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROFESSION»
Découvrez l'usage de
Profession dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Profession et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soziale Arbeit: Geschichte, Theorie,
Profession
Studierende der Sozialen Arbeit finden in diesem Buch einen Leitfaden für ihr Studienfach – von den Anfängen der Armenfürsorge über Theorien und Methoden bis hin zu heutigen Berufsbildern und dem professionellen Selbstverständnis.
Johannes Schilling, Susanne Zeller, 2012
2
Profession, Habitus und Wandel
Professionen werden bevorzugt als homogene Einheiten betrachtet. Wenn überhaupt, dann wird Heterogenität innerhalb einer Profession im Zusammenhang mit der Durchsetzung von standes- und berufspolitischen Interessen thematisiert.
Michaela Pfadenhauer, Thomas Scheffer, 2009
Den Genderdiskurs in Anerkennung historischer Dimensionen zu bedenken kann gewinnbringend sein.
Constance Engelfried, Corinna Voigt-Kehlenbeck, 2010
4
Organisation Und
Profession
Die Frage nach dem Verhältnis von Organisation und Profession gehört zu den klassischen Problemstellungen der Organisationssoziologie.
Thomas Klatetzki, Veronika Tacke, 2005
5
Journalismus Online - Partizipation Oder
Profession?
Inzwischen hat das Internet eine neue Entwicklungsphase erreicht: Mit dem Schlagwort "Web 2.0" werden partizipative Formate wie Weblogs und kollaborative Websites gelabelt, die den Nutzern die aktive Teilnahme an der Öffentlichkeit in der ...
Thorsten Quandt, Wolfgang Schweiger, 2008
6
Profession Schulsozialarbeit: Beiträge zu Qualifikation und ...
Ziel des Buches ist es, den Diskussionsprozess um die Schulsozialarbeit und deren Professionalisierung seit 2004 anhand der zentralen Veröffentlichungen des 'Kooperationsverbundes Schulsozialarbeit' nachzuzeichnen.
Nicole Pötter, Gerhard Segel, 2009
7
Public Relations - Organisation und
Profession: ...
Public Relations wird in der Arbeit theoretisch und empirisch als Organisationsfunktion analysiert: Im Mittelpunkt stehen zum einen die Funktionen und Leistungen der PR in und für Organisationen und zum anderen Fragen der ...
8
Journalismus im Internet:
Profession - Partizipation - ...
Vermittlung zwischen Kommunikatoren und Rezipienten bleibt aber weiterhin notwendig. Wer aber kanalisiert die „Informationsflut“ im Internet? Wer sortiert den „Informationsmüll“ aus?
Christian Nuernbergk, Melanie Rischke, 2009
9
Soziale Arbeit zwischen
Profession und Wissenschaft: ...
Was ist das Besondere an der Lehre der Sozialen Arbeit an Fachhochschulen, den Universities for Applied Sciences? Was bedeutet der ins Englische übersetzte Begriff der angewandten Wissenschaften? Wie werden Theorie und Praxis vermittelt?
Anna Riegler, Sylvia Hojnik, Klaus Posch, 2009
10
Kulturen Sozialer Arbeit:
Profession und Disziplin Im ...
Soziale Arbeit als Kulturen: Welche Anzeichen für Neuordnungen und veränderte Orientierungen gibt es? In diesem Band werden disziplin- und professionsrelevante Themen der Sozialen Arbeit aufgegriffen und diskutiert.
Udo Wilken, Werner Thole, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFESSION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Profession est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Seine Profession sind Männerhaare und Bärte
Seine Profession sind Männerhaare und Bärte. Seine Profession sind Männerhaare und Bärte. Nicht nur Männer bedient Wassim Aboushaar. Für das weibliche ... «Alles-Lausitz.de, nov 16»
Gleitschirmtester: Abstürzen als Profession
Toni Bender macht den Job, den keiner will: Er prüft Gleitschirme, bevor sie auf den Markt kommen. Bei seinen Test-Flügen muss er deswegen genau jene ... «Deutsche Welle, oct 16»
'I can't imagine being a doctor for five more years'
The General Medical Council has taken unprecedented steps to warn there was "a state of unease within the medical profession across the UK that risks ... «BBC News, oct 16»
A third of 2010's new teachers have already quit profession
Almost a third of newly qualified teachers who entered English schools in 2010 have since left the profession, official Government figures have revealed. «iNews, oct 16»
Hör mal, was da dämmert
Der Leser wird mit radikalen Standpunkten überschüttet: Das Leben ist Trauer („die Trauer, zu sein“), Ehrung ist Hohn, Misstrauen ist tief, Profession ist ... «literaturkritik.de, juil 16»
„Die Profession wird ganz klar agiler“
Die Profession wird ganz klar agiler. Die Personaler schauen auch in andere Bereiche, wie dort die Entwicklungen laufen. Insgesamt wird es schneller und ... «Human Resources Manager, juil 16»
Stardew Valley: So ändert ihr eure Profession - spieletipps.de
Habt ihr in Stardew Valley Stufe 5 und 10 erreicht, könnt ihr euch für Professionen entscheiden. Doch es kann natürlich immer mal sein, dass man ausgerechnet ... «Spieletipps.de, avril 16»
Junior doctors' strike 'could irreparably damage profession'
Junior doctors are being warned they could cause irreparable damage to their profession, if they go ahead with an all-out strike in England later this month. «BBC News, avril 16»
'unmanageable' workload forcing teachers to consider leaving ...
The study of around 900 ATL members found 93% cited workload as the main reason for people not wanting to enter the teaching profession, while 91% ... «Daily Mail, avril 16»
Stardew Valley: Forester oder Gatherer? – Diese Profession solltet ...
Wenn ihr in Stardew Valley Level 5 im Skill-Tree Foraging erreicht, müsst ihr zwischen der Profession (Spezialisierung) Forester und Gatherer auswählen. «Giga.de, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profession [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/profession>. Avril 2026 ».
