Signification de "Submission" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBMISSION
unter Einfluss von gleichbedeutend französisch soumission zu lateinisch submittere, aus: sub = unter und mittere = schicken, senden.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SUBMISSION EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBMISSION
Submission est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SUBMISSION EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Submission» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Submission dans le dictionnaire allemand
Appel d'offres public pour l'attribution d'un marché Attribution d'un marché public Appel d'offres Exposition de manufactures pour acceptation des commandes de la sous-traitance. öffentliche Ausschreibung eines zu vergebenden Auftrags Vergabe eines öffentlich ausgeschriebenen Auftrags Kaufhandlung Musterausstellung der Herstellerbetriebe zur Entgegennahme von Aufträgen des Handels Untertänigkeit das Sichunterwerfen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Submission» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUBMISSION
Synonymes et antonymes de Submission dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBMISSION»
Submission
submission
wrestling
port
bedeutung
Wörterbuch
architektur
bauwesen
pokemon
tumblr
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Ausschreibungen
submissions
anzeiger
hamburg
datenbank
für
Deutschland
Datenbank
Tageszeitung
Hamburg
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
linguee
area
economic
monetary
policy
coordination
policies
convergence
programmes
avoidance
excessive
deficits
while
your
best
source
islam
Islam
Arabic
language
Traducteur en ligne avec la traduction de Submission à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SUBMISSION
Découvrez la traduction de
Submission dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Submission dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Submission» en allemand.
Traducteur Français - chinois
服从
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sumisión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Submission
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रस्तुत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خضوع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
представление
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
submissão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নমন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
soumission
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penyerahan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
提出
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
복종
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pengajuan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trình
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சமர்ப்பிக்கும்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सबमिशन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
boyun eğme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
presentazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
uległość
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
уявлення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
supunere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υποβολή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
voorlegging
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Submission
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
innlevering
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Submission
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBMISSION»
Le terme «Submission» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.876 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Submission» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Submission
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Submission».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBMISSION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Submission» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Submission» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Submission en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBMISSION»
Découvrez l'usage de
Submission dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Submission et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preismanagement für Leistungsbündel: Preisbildung, Bündelung ...
4.5.2.3 Beurteilung der Submission Die Submission folgt grundsätzlich den
gleichen Mechanismen wie die Auktion. Im technischen Sinne ergeben sich
deshalb keine Unterschiede zwischen beiden Mechanismen. Bei der Beurteilung
ihrer ...
2
An die Höchstansehnliche Käyserliche Commission und ...
Johann Adam Ernst ¬von Pyrck. » “ 7 *Z7 [L6] -V - ' am'-no j-/'-rt'-c-ei-', [ondern
bloß und allein iu Grechtlicher Belieicckung meiner gegen Sie/ als meine (Kapital
- Feinde/ rechtmäßig eingewendter Kcculacionz-Lxccycjon , fjcquc ac] ...
Johann Adam Ernst ¬von Pyrck, 1708
3
Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahnverwaltungen: Organ ...
Die Anfertigung und Lieferung von 8 Stück gekuppelten Eilzug-Locomotiven, 9 „
dreifach gekuppelten Tender-Locomotiven und 11 „ dreifach gelruppelten
Güterzug-Locomotiven soll im Wege der Submission vergeben werden. Termin
hierzu ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1873
4
Anerkennung und Vollstreckung Ausländischer Entscheidungen ...
33(l)(a) provides that an appearance to contest the jurisdiction of the foreign court
is not for that reason alone to be regarded as a submission thereto. Further, s. 33(
l)(b) provides that an appearance to ask the foreign court to stay the action and ...
Gerhard Walter, Samuel P. Baumgartner, 2000
5
Deutscher reichs-anzeiger und Königlich preussischer ...
l24H Submission auf Lieferung von Kupfervitriol. Die Lieferung des Bedarfs an
Kupfervitriol — etwa 60 bis 70 Ccntner jährlich — für den diesseitigen
Dircktionsbczirk soll im Wege der Submission vergeben werden.
Lieferungslustige werden ...
Germany. Reichskanzlei, 1872
6
Zum Sozialverhalten des Rothundes (Cuon alpinus PALLAS, ...
(10) Genauso wie reaktive Submission richtet sich aktive Submission während
Phase 1 zu 100 % an der sozialen Hierarchie aus. Bevorzugte Ziele sind die
ranghöchsten Tiere. Lediglich in Phase 2 wird aktive Submission auch entgegen
der ...
7
Der Berggeist: Zeitung für Berg-, Hüttenwesen u. Industrie
An denselben auch Offerten mir. der Aufschrift: „Submission aquieferung von
Radreifen“ bis 4. Nov., Vorm. 11 Uhr. Kgl. Direction der Niederschlesisch-
Msrkischen Eisenbahn in Berlin, Koppensirnsse No. 88,89. Die Lieferung
verschiedener ...
8
Grundlagen und Maßnahmen erfolgreicher Web-Site-Promotion
Submission Wizard 4.00 Submission Wizard, in der aktuellen Version 4.00 (
Stand 05.03.1998), ist besonders durch Submission Wizard 4.00 im Überblick
Exploit lnformation Technology ihre stets aktuelle Datenbank an Monatsschlüssel
: 43,— ...
9
Irrtum und Zweckverfehlung: die Rolle der unjust-Gründe bei ...
Die entschiedenen submission-Fälle könnten somit unabhängig von der
Rechtsirrtumsregel dadurch erklärt werden, daß ein Bereicherungsanspruch im
Falle offener Zweifel ausgeschlossen ist. Dies gelte allerdings nur, wenn der
Empfänger ...
10
Der E-Commerce-Vertrag nach amerikanischem Recht: der ...
(3) If the recipient seasonably notifies the person making the submission that the
recipient maintains a procedure to receive and review submissions, a contract is
formed onlv if: (A) the submission is made and a contract accepted pursuant to ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBMISSION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Submission est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Niedersächsische Landesforsten bereiten Nadelwertholz ...
Oerrel - Die Niedersächsischen Landesforsten organisieren erneut die Norddeutsche Nadelwertholz-Submission Oerrel für den 7. Februar. Hinter dem Begriff ... «kreiszeitung.de, déc 16»
Submission Underground Preview: Jon Jones vs Dan Henderson
Submission Underground 2 is set to be a showdown of epic proportions, as former UFC light heavyweight champion Jon Jones faces off with MMA legend Dan ... «FloGrappling, déc 16»
Für die Submission in Erfurt: Wertvollen Hölzern im Jena-Holzland ...
Forstwirt Jürgen Hilbert von der Abteilung Verkehrssicherung von Thüringenforst begutachtet eine Eiche, die für die Submission im kommenden Jahr in einem ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
Khalid Taha komplettiert „Masters of Submission“
Grappling als Kampfsportevent – das gibt es selten in Deutschland. Mit der Debütveranstaltung von „Masters of Submission“ soll sich das alles ändern. Am 16. «GNP1.de, oct 16»
Legacy FC 61 video highlights: Watch Mackenzie Dern's ...
Dern transitioned from submission to submission both on top and from her back. Ultimately, it appeared an omoplata might end the fight, but Dern added a ... «MMAjunkie.com, oct 16»
NDP submission on electoral reform remarkably free of specifics ...
Natha Cullen, the NDP's critic for Democratic Reform, presents the party's submission to the Special Committee on Electoral Reform during a news conference in ... «Toronto Star, oct 16»
Prang vs. Kanberoglu bei Masters of Submission
Nachdem vor einigen Wochen die ersten Paarungen für die Debüt-Show von „Masters of Submission“ angekündigt werden konnten, folgt nun die nächste ... «GNP1.de, oct 16»
Trinity Biotech Shares in Freefall After Withdrawing FDA Submission
Trinity Biotech PLC (NASDAQ: TRIB) is watching its shares get halved on Tuesday after the company announced that it would withdraw one of its submissions to ... «24/7 Wall St., oct 16»
Larisch vs. Goll bei Masters of Submission
Auch beim Master of Submission wird er alles geben. Moritz Goll war wie Larisch viel auf Turnieren unterwegs. Der Berliner hatte von je her immer schon gute ... «GNP1.de, sept 16»
Jörg Lothmann vs. Niko Lohmann bei Masters of Submission
Der ehemalige Mannschaftskollege von Stahl zeigte immer beeindruckende Kämpfe, gewann fast alle seine Fights via Submission. In 50% seiner MMA-Kämpfe ... «GNP1.de, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Submission [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/submission>. Avril 2026 ».
