Signification de "Suppression" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPPRESSION
lateinisch suppressio, zu: suppressum, 2. Partizip von: supprimere, ↑supprimieren.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SUPPRESSION EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPRESSION
Suppression est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SUPPRESSION EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Suppression» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Suppression dans le dictionnaire allemand
Oppression, répression. Unterdrückung, Zurückdrängung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Suppression» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUPPRESSION
Synonymes et antonymes de Suppression dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SUPPRESSION» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Suppression» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Suppression
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPPRESSION»
Suppression
Unfreiheit
Unterdrückung
artikulatorische
suppression
sakkadische
ribbon
genetik
statistik
assists
Wörterbuch
burst
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Dict
wörterbuch
für
dict
Deutschwörterbuch
doccheck
flexikon
Unter
versteht
Medizin
Unterdrückung
Hemmung
eines
biologischen
Ablaufs
einer
genetischen
pflegewiki
anderes
Wort
oder
Beispiel
Immunsuppression
Reaktion
merriam
webster
instance
suppressing
state
being
suppressed
conscious
intentional
exclusion
from
consciousness
thought
feeling
Directory
peswiki
energy
technology
occurs
when
individual
group
which
more
powerful
than
developer
inventor
tries
directly
kompaktlexikon
biologie
second
site
reversion
Aufheben
„Unterdrückung
Phänotyps
Mutation
Gegensatz
Rückmutation
wird
define
Botany
absence
parts
normally
usually
present
action
frost
disease
insects
Traducteur en ligne avec la traduction de Suppression à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SUPPRESSION
Découvrez la traduction de
Suppression dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Suppression dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Suppression» en allemand.
Traducteur Français - chinois
抑制
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
supresión
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
suppression
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दमन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قمع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
подавление
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
supressão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চাপাচাপি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
suppression
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penindasan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
抑制
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
억압
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dipatèni
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự đàn áp
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஒடுக்கியது
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दडपशाही
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bastırma
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
repressione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
tłumienie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
придушення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
suprimare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κατάπνιξη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onderdrukking
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
undertryckande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
undertrykkelse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Suppression
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPRESSION»
Le terme «Suppression» est habituellement très utilisé et occupe la place
6.343 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Suppression» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Suppression
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Suppression».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPRESSION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Suppression» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Suppression» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Suppression en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPPRESSION»
Découvrez l'usage de
Suppression dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Suppression et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Expedition to Borneo of H. M. S. Dido for the ...
Henry Keppel. CHAPTER XIX. 301 SeriffMuller's town sacked.—Ascend the river
in pursuit of the enemy.—Gallant exploit of Lieutenant Wade.—His death and
funeral.—Interesting anecdote of him.—Ascend the Sakarran branch.—Native ...
2
Ueber das Recht Kloster-Stiftungen aufzuheben in besonderer ...
Uebe г das Recht Kloster-Stiftungen aufzuheben i n I I besonderer Hinsicht der
geschehenen Suppression des Klosters Berssenbrück ' im Hochstift Osnabrück,
und der Verwendung dessen Einkünfte. Reval bey Ricci, 1800. ¡:.y.L. > л.
3
Klinische Pharmakologie
Suppression der hypothalamisch-hypophysären Nebennierenachse. Exogen
verabreichte und endogene Glucocorticoide üben einen negativen Feedback auf
das hypotha- lamisch-hypophysäre System aus und supprimieren die CRH- und
...
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
SUPPRESSION, s.f. ( Vnicrdrü- tiung, die), Action de supprimer. „La suppression
d'un libelle. La suppression d'un contrat. La suppression d'une circonstance,
dans un exposé. La suppression d'un ordre religieux. La suppression de
plusieurs ...
Académie Française (Paris), 1839
5
Rechtsschutz gegen Individualsanktionen der UN am Beispiel ...
2 Convention on Offences an Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (
1963); Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft (1970);
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil
Aviation ...
6
Case Studies on Reproductive Activity of Equines in Relation ...
Suppression of oestrus signs during the dry season most likely can be attributed
to effects of heavy work and poor feeding condition. Working donkeys cannot
have sufficient energy and time for sexual displays. Nutrition, management, and ...
7
Der Begriff des Terrorismus im Völkerrecht: ...
... on the Suppression of Terrorism (Kairo 1998); Convention of the Organization
of the lslamic Conference on Combating lnternational Terrorism (Ouagadougou
1999); European Convention on the Suppression of Terrorism (Straßburg 1977);
...
8
Zum Sozialverhalten des Rothundes (Cuon alpinus PALLAS, ...
Für ihn und andere Caniden-Spezies dieses Typs werden Reproduktions-
Suppression und alloparentales Verhalten vorausgesagt – Merkmale, welche die
kooperative Aufzucht erst ermöglichen. Während für Grauwolf, Äthiopischen Wolf
und ...
9
Women's oppression,
suppression and repression in Islam - A ...
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Abstract In Islam there is no distinction or separation between the sacred and the ...
Ikechukwu Aloysius Orjinta, 2011
10
Das differenzierte Schilddrüsenkarzinom mit initialer ...
Rö-Th 8-10 Wo nach Ablation (ambulant) Kontrolle der Suppression Klinik,
Blutbild, TG, Sono 3 Mon nach Ablation (stationär) 370 MBq-Kontrollszintigraphie
Klinik, Blutbild, TG, Sono, Rö-Th 3 Mon später (ambulant) Kontrolle der
Suppression ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPRESSION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Suppression est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Stop Perpetuating Myth of Vote Fraud to District From Reality of ...
There is one central point about the 2016 presidential election that can't be ignored — voter suppression had an impact. The most intense voter suppression ... «Huffington Post, nov 16»
Voter Suppression Steals Election?
The decline wasn't due to lack of enthusiasm or effort, but voter suppression...there's a near perfect fit between where black voters aren't voting and where ... «Huffington Post, nov 16»
Kareem Abdul-Jabbar condemns 'voter suppression' after election
New York (CNN) Former NBA star turned activist Kareem Abdul-Jabbar is denouncing what he called "voter suppression" tactics he says influenced the results ... «CNN, nov 16»
How Voter Suppression Really Works
For liberals discombobulated by Trump's upset, an easy complaint centers on voter suppression, the most under-covered phenomenon of the 2016 cycle. «Pacific Standard, nov 16»
Hundreds of Oregon voters hit by presumed voter-suppressing ...
The Oregon Secretary of State's office said an investigation is being launched to determine who is behind the apparent voter-suppression effort. (AP Photo/Don ... «OregonLive.com, nov 16»
Consultant tied to Trump super PAC promoted 'voter suppression ...
“So we have a voter suppression campaign quite frankly, targeting African-Americans, and sort of suburban moms, just bad stuff about Hillary, just trying to take ... «RT, oct 16»
Suppression of minority votes vs. election fraud
This year's controversy over Texas' voter ID laws features two of the state's great electoral traditions. One is the suppression of votes of minority citizens. «mySanAntonio.com, oct 16»
3 Hospitalized After Fire Suppression System Malfunction in Deep ...
Three people were sent to the hospital after a fire suppression system malfunction at a gas station in Deep River went off, according to the fire chief. The system ... «NBC Connecticut, sept 16»
Prank Caller Convincing Restaurants To Test Fire Suppression ...
Two restaurants in the Elk Grove area recently received prank calls that led workers to activate the emergency fire suppression systems in their kitchens. «CBS Local, juil 16»
More people with HIV are achieving viral suppression in US, but ...
Despite this improvement, however, a substantial number of people are still not achieving viral suppression, putting them at risk for disease progression and ... «aidsmap, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suppression [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/suppression>. Avril 2026 ».
