Signification de "Supposition" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPPOSITION
lateinisch suppositio = Unterlegung, Unterstellung, zu: supponere, ↑supponieren.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SUPPOSITION EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPOSITION
Supposition est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SUPPOSITION EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Supposition» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
supposition
Supposition
Dans la logique de la scolastique, la supposition est appelée divers types dans lesquels un terme peut défendre quelque chose, ou quelque chose. Une description de ces différents types est également appelée théorie de la supposition. Une théorie de supposition se retrouve dans de nombreux trajets de la logique médiévale et dans la plupart des termes logiques, tels que ceux de Wilhelm von Ockham, Wilhelm von Sherwood et Walter Burleigh. Dans ce qui suit, le noyau de ces théories, dont la plupart des auteurs médiévaux s'entendent, est présenté. La supposition concerne les termes, c'est-à-dire les concepts généraux, tels qu'ils se produisent, par exemple, en syllogisme. Par exemple, dans la phrase "homo est animal", "l'homme est un être sensoriel", les deux "homo" et "animal" sont un terme. On distingue ensuite les types de supposition suivants: ▪ suppositio materialis - materiale Supposition: Un terme signifie ceci ou le mot qui forme le terme. Exemple "homo est nomen" - "l'homme est un nom". Voici le terme "homo" pour le mot "homo" lui-même. Als Supposition bezeichnet man in der Logik der Scholastik verschiedene Arten, in denen ein Terminus für etwas stehen bzw. etwas bezeichnen kann. Eine Darlegung dieser verschiedenen Arten bezeichnet man auch als Suppositionstheorie. Eine Suppositionstheorie findet sich in vielen Traktaten mittelalterlicher Logik und in den meisten Logik-Summen, so beispielsweise in denen von Wilhelm von Ockham, Wilhelm von Sherwood und Walter Burleigh. Im Folgenden soll der Kern dieser Theorien, dasjenige, worüber sich die meisten mittelalterlichen Autoren einig sind, vorgestellt werden. Die Supposition betrifft Termini, also Allgemeinbegriffe, wie sie beispielsweise im Syllogismus vorkommen. Zum Beispiel ist in dem Satz „homo est animal“, „der Mensch ist ein Sinnenwesen“, sowohl „homo“ als auch „animal“ ein Terminus. Es werden nun die folgenden Arten von Supposition unterschieden: ▪ suppositio materialis – materiale Supposition: Ein Terminus steht für diesen selbst bzw. für das Wort, das den Terminus bildet. Beispiel „homo est nomen“ – „‚Mensch‘ ist ein Nomen“. Hier steht der Terminus „homo“ für das Wort „homo“ selbst.
définition de Supposition dans le dictionnaire allemand
Préalable, hypothèse utilisant un seul et même mot pour désigner divers. Voraussetzung, Annahme Verwendung ein und desselben Wortes zur Bezeichnung von Verschiedenem.
Cliquez pour voir la définition originale de «Supposition» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUPPOSITION
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Synonymes et antonymes de Supposition dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SUPPOSITION» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Supposition» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Supposition
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPPOSITION»
Supposition
Hypothese
Voraussetzung
Grammatik
Wörterbuch
wörterbuch
bezeichnet
Logik
Scholastik
verschiedene
Arten
denen
Terminus
für
etwas
stehen
bezeichnen
kann
Eine
Darlegung
dieser
Dict
supposition
dict
Deutschwörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
From
French
from
Latin
suppositiō
suppositiōnem
under
positiō
positiōnem
position
theme
positus
merriam
webster
idea
theory
that
believe
true
even
though
have
proof
Full
SUPPOSITION
something
supposed
hypothesis
define
Origin
late
Middle
suppositiōn
stem
substitution
meaning
association
with
suppose
equivalent
supposit
linguee
Viele
Traducteur en ligne avec la traduction de Supposition à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SUPPOSITION
Découvrez la traduction de
Supposition dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Supposition dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Supposition» en allemand.
Traducteur Français - chinois
假想
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
suposición
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
supposition
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अनुमान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
افتراض
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
предположение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
suposição
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অনুমান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
supposition
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
anggapan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
仮定
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
상상
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
supposition
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự giả thiết
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
எண்ணுதல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मुद्दा हा आहे की
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
varsayım
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
supposizione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przypuszczenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
припущення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
supoziție
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υπόθεση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
veronderstelling
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
antagande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
antakelse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Supposition
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPOSITION»
Le terme «Supposition» est assez utilisé et occupe la place
24.424 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Supposition» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Supposition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Supposition».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPPOSITION» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Supposition» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Supposition» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Supposition en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPPOSITION»
Découvrez l'usage de
Supposition dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Supposition et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De puritate artis logicae tractatus longior:
(Die Einteilung der einfachen Supposition) Nachdem wir gesehen haben, wann
ein Terminus einfache Supposition aufweist, ist nun zu untersuchen, auf welche
Weise sich die einfache Supposition unterteilen läßt. Und zwar wird die einfache
...
Gualterus Burlaeus, Peter Kunze, 1988
2
Dascal, Marcelo; Gerhardus, Dietfried; Lorenz, Kuno; Meggle, ...
Supposition The keyword in Ockham's semantics is 'suppositio'. ›Suppositio‹ is a
property of a term, by virtue of which the term, be it a subjector a predicate-term, ›
stands for something‹ or, in technical language, ›supposits for something‹.
3
Der propositionale Wahrheitsbegriff im 14. Jahrhundert
indem er zunächst die Supposition des Subjekts, danach jene des Prädikats und
schließlich ihre Verbindung mittels der Kopula untersucht. Er geht von der
grundlegenderen Frage aus: Darf aufgrund der Satzformel ,a ist F angenommen
...
4
Lehrbuch der philosophie
ein Terminus nach seiner realen oder nach seiner logischen Bedeutung
genommen und gebraucht wird>), ' «) Allgemeine und particuliire Supposition (
suppositio communis und suppositio particulsris), je nachdem ein Terminus für
alle ...
5
Die Syncategoremata Des Wilhelm Von Sherwood: Kommentierung ...
Ferner kann man bei der formalen Supposition eine suppositio communis, wenn
der betrachtete Terminus als terminus communis verwendet wird, und eine
suppositio discreta, wenn der betrachtete Terminus als terminus discretus
verwendet ...
6
PHB 363 Ockham: Summe der Logik 001286
“ist verschieden von” oder auf die ihnen entsprechenden Partizipien, oder aber
auf das Wort “etwas anderes” bzw. auf etwas folgt, was all diesen Termini
gleichbedeutend ist, steht in konfus-distributiver Supposition. Daher gilt der
Schluß ...
Guilelmus de Ockham, Peter Kunze
7
Secundum viam modernam:
Deshalb rückt in der Darstellung der Positionen Arnoldis zunächst die Lehre von
der Supposition in den Blick."" III. 7. 2. Arnoldis Analyse der suppositio-hehre
Vom Status ihres theoretischen Ortes ist die Supposition eine der logischen ...
8
Ausfuhrliches Lehrbuch der hebräischen Sprache: 2
Dreifache Verbindung der Redethcile bei Erweiterung des Satzes: Supposition,
Compositiun, Apposition, jene vorzugsweise auf das Verb.‚ die zweite auf das
Nomen, die dritte auf beide ausgedehnt. —— a) Durch Supposition schliesst sich
...
Julius Friedrich Boettcher, Ferdinand Mühlau, 1868
9
Ausführl. Lehrbuch der hebr. Sprache
Dreifache Verbindung der Redetheile bei Erweiterung des Satzes: Supposition,
Compositum, Apposition, jene vorzugsweise auf das Verb., die zweite auf das
Nomen, die dritte auf beide ausgedehnt. — a) Durch Supposition schliesst sich ...
Johann Friedrich Böttcher, Ferdinand Muehlau, 1868
10
Ausführliches Lehrbuch der Hebräischen Sprache von Friedrich ...
Dreifache Verbindung der Redetheile bei Erweiterung des Satzes: Supposition,
Composition, Apposition, jene vorzugsweise auf das Verb., die zweite auf das
Nomen, die dritte auf beide ausgedehnt. — a) Durch Supposition schliesst sich ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPOSITION»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Supposition est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Discovery of human remains brings questions, supposition
Nearly 38 years after she disappeared, family members are hopeful that they will get some closure in the case of Sue Roop. Roop disappeared from her Bentree ... «The Fayette Tribune, janv 17»
Warrant by supposition
They reveal a fishing expedition by the FBI and blithe approval by a federal magistrate of a search warrant based only on broad supposition as probable cause. «Scranton Times-Tribune, déc 16»
Obama: I could have won 2016 election
But President-elect Donald Trump took to Twitter, to reject Obama's supposition. Advertisement. By AFP More by this Author. WASHINGTON. President Barack ... «Daily Nation, déc 16»
Le temps partiel en Belgique a-t-il un avenir? Halte aux idées reçues!
La première supposition c'est qu'ils combinent encore des études et du travail, on étudie plus longtemps, et de manière plus fragmentée qu'auparavant. «RTL info, déc 16»
FMA's case based on 'speculation, supposition and restrospective ...
The defence opened its evidence in the Financial Market Authority's case against Milford Asset Management portfolio manager Mark Warminger saying it is ... «sharechat, oct 16»
It's All Perry Mason's Fault
... liberal policies of the Warren Court that were based on the supposition that the police were constantly framing innocent people for crimes they didn't commit. «American Thinker, sept 16»
Dating New England Tree coinage supposition | Coin World
The Oak and Pine series were clearly struck for far longer than the Willow series, based on their disparate rarity. Beyond that, all we have is supposition. «Coin World, sept 16»
Juan Martin del Potro: From Supposition to Actualisation
The examination module of my Spanish curriculum requires each student to do a visual presentation on Spanish or a Spanish-speaking personality. While my ... «Tennis World, sept 16»
Neolithic Britons Used Spectacular Stone Monuments for Astronomy
“Nobody before this has ever statistically determined that a single stone circle was constructed with astronomical phenomena in mind – it was all supposition,” ... «New Historian, août 16»
Game of Thrones Saison 6 : Top 3 des théories les plus folles !
Le complot contre Ramsay, le prince d'Azor Ahai ou encore la prophétie liée à Cersei, voici un récap de diverses suppositions qui animent la Toile depuis de ... «melty.fr, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supposition [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/supposition>. Avril 2026 ».
