Signification de "Pilaster" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PILASTER
französisch pilastre < italienisch pilastro, zu lateinisch pila, ↑Pilar.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PILASTER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILASTER
Pilaster est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PILASTER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Pilaster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Pilaster dans le dictionnaire allemand
pilier plat faisant saillie du mur, articulé en pied, arbre et chapiteaux. flach aus der Wand hervortretender, in Fuß, Schaft und Kapitell gegliederter Pfeiler.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pilaster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PILASTER
Wẹbmaster , auch: [ˈwɛb…]
Synonymes et antonymes de Pilaster dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PILASTER» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pilaster» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pilaster
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILASTER»
Pilaster
Eckpfeiler
Pfeiler
Säule
pilaster
küche
Wörterbuch
holz
säule
styropor
bank
kaufen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
kath
Unterschied
Lisene
Kapitel
Während
mehr
Stilmittel
Romanik
werden
Barock
häufig
eingesetzt
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
für
Fremdwort
Gegenteil
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Wandgestaltung
gliederung
wurden
bereits
Dict
wörterbuch
dict
merriam
webster
rectangular
column
that
attached
Traducteur en ligne avec la traduction de Pilaster à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PILASTER
Découvrez la traduction de
Pilaster dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pilaster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pilaster» en allemand.
Traducteur Français - chinois
壁柱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pilastra
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pilaster
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
pilaster
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
العماد عمود مستطيل ذو تاج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
пилястр
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pilastra
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আয়তাকার স্তম্ভ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pilastre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pilaster
190 millions de locuteurs
allemand
Pilaster
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
付柱
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
붙임 기둥
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pilaster
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trụ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுவற்றில் இருந்து வெளித் தள்ளி அதற்குப் பாதுகாப்பாக இருக்கும் சதுரத் தூண்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
pilaster
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
dört köşeli sütun
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
lesena
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pilaster
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
пілястр
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
pilastru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τετράπλευρος στήλη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
pilaster
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
pilaster
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pilaster
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Pilaster
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILASTER»
Le terme «Pilaster» est assez utilisé et occupe la place
24.403 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pilaster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Pilaster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pilaster».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILASTER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pilaster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pilaster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Pilaster en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILASTER»
Découvrez l'usage de
Pilaster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Pilaster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Die Stirnseiten des Wandpfeilerpaares, das die Abseiten des Eingangsjoches
von denen des anschließenden Langhausjoches scheidet, sind mit gekoppelten
Pila- stern besetzt, doch ist der eine Pilaster dieser Paare durch den Ansatz der ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
2
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
24" breit der Pilaster, für das Stück . 36" breit der Pilaster, für das Stück . . Bei 6"
Vorsprung des Masters. iL" breit der Master, für das Stück . 24,' breit der Pilaster,
für das Stück . 36" breit der Pilaster, für das Stück . Ein Kapitäl, wie bei den ...
3
Milet: ergebnisse der ausgrabungen und untersuchungen seit ...
Die Pilaster sind folglich, als Anfang und Finde der Halbsäulenordnung, an die
Anten und Eckanten anzuschließen. Wie die Pilasterbasis und das
Pilasterkapitell im Vergleich zu den Baugliedern der Halbsäule zeigen, sind die
Pilaster ...
Staatliche Museen zu Berlin (Germany), Theodor Wiegand, 2005
4
Das Obere Belvedere in Wien: architektonisches Konzept und ...
Wie die Naht an den Schnittstellen eines Stoffes doppelt genäht ist oder wie in
einer Partitur der erste und der letzte Taktstrich gedoppelt sind, um Beginn und
Schluss eines Satzes zu markieren, so bezeichnen die geschichteten Pilaster ...
5
Jahresbericht des Historischen Vereins von Schwaben und Neuburg
Historischer Verein für Schwaben und Neuburg, Augsburg. Vre »'«Tafel fieUt dar
17. ein Pilaster mit Capitäl nach römischer Säulen-Ordnung,- dasselbe stand «
ahrscheknllch im Innern eines Tempels ; ?ig.13. ein unvollendetes Capitäl, ...
Historischer Verein für Schwaben und Neuburg, Augsburg, 1836
6
Der korinthisch-dorische Tempel am Forum von Paestum
Den Säulen des Tempels II kommen die Pilaster an zwei Toren in Perugia und
an etruskischen Sarkophagen am nächsten. Die Basen der Pilaster am Arco d'
Augusto1 entsprechen denen der Tempelsäulen, sind nur etwas feiner profiliert.
Friedrich Krauss, Reinhard Herbig, 1939
7
Werke: die Beschreibung der Entwürfe und der Bauarten der ...
Die Stirnflächen der 6 Pilaster auf jedem Ende der Brücke , fo wie die Haupte»
der Bogen über den Leinpfaden, werden mit bäurischem Werk verziert, und die
der Mauern hinter den Stirnpfeilern und die der Kaimauern nur mit
Fugenschnitten.
Jean-Rodolphe Perronet, Johann Friedrich Wilhelm Dietlein, 1820
8
Der Ober-Donau-Kreis des Königreichs Bayern unter den ...
iH.l9. ein einfache« und untergeordnete« Pilaster, Capitil mit einem Thelle vom
Pilaster und d« Mauer; riß. 20. ein für sich bestehendes Pllaster-Capitäl nach
grißerm Verhältnisse; r>ß.2l. ein Pilaster-Gesims, wahrscheinlich von den Anten
...
Johann Nepomuck Franz Anton von Raiser, 1832
9
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde, durch ...
Der letztere hat der Strasse zu gekoppelte toscanische Pilaster, und über deren
Gebälk eine balustrirte Attike, worauf eine Terrasse liegt und zwar in einem
Horizont mit dem Fuss der Bel-etage von den beyden Eckpavillons. Jede der ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1825
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Fenster > der zwey übrigen Stockwerke haben ebenfalls eine Einsaß« z ung
von einem glatten Streifen ; an beyden Ecken aber j sind Pilaster. Auf solche Art
ist das Gebäude von aussen rings herum geziert, und von «bsn mit einem Kranz
...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1789
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILASTER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Pilaster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kreuzworträtsel Nr. 8341
anzeigen. 1s: man tankt an der -A-F-A-U- E ... 1.Teil: Bockerl = hängt auf Nadelbäumen 2.Teil: Pilaster / Synonym dazu 16w: Mineral mit QU-R- letzter Buchstabe ... «derStandard.at, juil 16»
Mururoa Nuclear Veterans Group Reply to Radiation Report
After a year long consultation with Mururoa veterans, a reply to the ESR authored “The Pilaster Deployment: A Radiological Review” report has been compiled ... «Scoop.co.nz, juil 16»
Krefeld: Moderne Wohnanlage mit Gärten für Uerdingens Stadtkern
Dezenter klassizistischer Stil und klar strukturierte Pilaster und Gesimse bestimmen den Charakter des Neubau-Komplexes an der Ecke Bruchstraße und ... «RP ONLINE, mai 16»
18th-Century Rats' Nest Treasures, Window Elements, Bricks and ...
Another important piece in the exhibition is the Bruton Parish Church pilaster ... of interior decorative treatments, including an ornate pilaster and cap section, ... «ArtfixDaily, avril 16»
Krimi- und Thrillercharts: ZDF-Zweiteiler katapultiert "Die Pfeiler der ...
Das bereits im Jahr 1996 erschienene Epos um die verbrecherischen Intrigen des Bankhauses Pilaster erreicht Rang 8. Spitzenreiter bleibt "Leberkäs-Junkie" ... «Lesering.de, févr 16»
Revision der Moderne
Mit Kapitell und Basis sehen sie aus wie kleine Pilaster. Auch sie sind schwarz, nur matter als die polierten Steinplatten. Der dritte Blick zeigt, dass diese Pilaster ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, févr 16»
Teil 1 jetzt in der ZDF-Mediathek online sehen: "Die Pfeiler der ...
Jahrhunderts: In London kreuzen sich die Wege von Hugh Pilaster, dem jüngsten Spross einer mächtigen Bankiersfamilie, und Maisie, einem Mädchen aus der ... «news.de, janv 16»
"Die Figur wird nach Drehschluss nicht an den Kleiderhaken ...
Der Herzschlag des Buches ist die Großfamilie Pilaster und alle möglichen Verästelungen, die auch durch die angeheirateten Familienmitglieder nach und nach ... «freundin, janv 16»
Ken-Follett-Verfilmung im ZDF : Gott vergibt, Geld nie
Der 13-jährige Sohn des Toten, Hugh Pilaster (als Erwachsener: Dominic Thorburn), senkt das Haupt. Er weiß, dass die sorglose Kindheit vorbei ist. «Tagesspiegel, janv 16»
Der Banker und die Dirne
Thorburn und de Boer stellen das Liebespaar Hugh Pilaster und Maisie dar, das im Mittelpunkt der Familiensaga steht. Der junge Hugh, dessen Vater sich nach ... «Badische Zeitung, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilaster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pilaster>. Avril 2026 ».
