Signification de "Rundinstrument" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RUNDINSTRUMENT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDINSTRUMENT
Rundinstrument est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE RUNDINSTRUMENT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Rundinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Rundinstrument dans le dictionnaire allemand
avec un indicateur rond fourni dispositif de mesure. mit einer runden Anzeige versehenes Messgerät.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rundinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDINSTRUMENT
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
[muˈziːk|ɪnstrumɛnt] , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt]
Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt]
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]
Synonymes et antonymes de Rundinstrument dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDINSTRUMENT»
Rundinstrument
rundinstrument
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
für
Millionen
Übersetzungen
Drehzahlmesser
koso
style
analog
schwarz
Sehr
kleines
praktisches
genauen
Wiedergabe
Motordrehzahlen
Takt
Motoren
Übersicht
instrumente
road
deutschland
gmbh
Classic
Standardinstrumente
Standard
oder
Durchmesser
Metallgehäuse
Auflichttechnik
Rụnd
rument
Technik
einer
runden
Anzeige
versehenes
Messgerät
Tachometer
einem
Armaturenbrett
labviewforum
Problem
dass
nicht
Traducteur en ligne avec la traduction de Rundinstrument à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RUNDINSTRUMENT
Découvrez la traduction de
Rundinstrument dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundinstrument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundinstrument» en allemand.
Traducteur Français - chinois
圆形仪表
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
instrumento ronda
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
round instrument
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दौर साधन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أداة مستديرة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
круглый инструмент
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
instrumento rodada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বৃত্তাকার উপকরণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
instrument rond
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
instrumen pusingan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ラウンド楽器
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
라운드 악기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
instrument babak
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cụ tròn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுற்று கருவி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गोल इन्स्ट्रुमेंट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yuvarlak enstrüman
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
strumento tondo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
okrągły przyrząd
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
круглий інструмент
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
instrument de rotund
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στρογγυλό όργανο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ronde instrument
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
runda instrument
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
runde instrument
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Rundinstrument
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDINSTRUMENT»
Le terme «Rundinstrument» est normalement peu utilisé et occupe la place
135.217 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundinstrument» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Rundinstrument
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundinstrument».
Exemples d'utilisation du mot Rundinstrument en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDINSTRUMENT»
Découvrez l'usage de
Rundinstrument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Rundinstrument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der-Mann-der-zum-Mond-wanderte
So behauptete es wenigstens die zitternde Nadel im linken Rundinstrument. Viel
interessanter für ihn war die Anzeige im rechten Rundinstrument. In eine große
Uhr war eine kleine Tankanzeige integriert und der Zeiger stand knapp über 1/2.
2
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Es gibt verschiedene Designs von Tachographen, deren innerer Aufbau ist aber
grundsätzlich gleich. Bild A 13-1 zeigt einen als Rundinstrument ausgeführten
Tachographen. Bild AI 3-2 zeigt einen geöffneten Tachographen mit eingelegter
...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
3
Schienenfahrzeugtechnik
... der Fahrt) Einstellung von Helligkeit (Sonne) und Kontrast (Halbmond)
Umschalten Display Softkeytasten: Löschtaste Taste „Auf“ Taste „Ab“
Eingabetaste Rundinstrument Anzeige der Zugkraft im Zusammenhang mit Taste
Rundinstrument ...
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008
... über nur 9 Tasten Updates über 3-j '-Diskette möglich LX400 GPS 57 mm
Rundinstrument Schneller, moderner 6-Kanal-parallel-Empfänger Alle Flugplätze
Westeuropas, auch Segelflugggelände Emergency-Funktion Flugaufzeichnung
und ...
5
Bj. 66, männlich, restaurierungsbedürftig
Vorsichtig setzte Volkmar dasTeileinund noch vorsichtiger Tacho,
Drehzahlmesser und das dritte Rundinstrument mit Tank und Batterieanzeige.
Anschließend betrachteteer zufrieden sein Werk und rauchte eine Zigarette.
AufderWerkbank ...
6
Beetlemania. Der Neue Kafer Ist Da!
Die Schalttafel ist symmetrisch aufgebaut, es gibt das traditionelle, allerdings
komfortabel vergrößerte und mit zeitgenössischer Grafik versehene
Rundinstrument, die berühmt-berüchtigte Blumenvase und natürlich den
Beifahrerhaltegriff.
7
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
... Antriebe (Messwerke) im Kombinations-Instrument, die beispielsweise eine
Zeigerfahne oder einen Scheibenzeiger über einem Zifferblatt bewegen und
damit die klassische analoge Anzeigeweise in einem Rundinstrument
ermöglichen.
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
8
Techniknostalgie und Retrotechnologie
Bei der eigentlichen Wahrnehmung der Information ist das Rundinstrument aber
nach wie vor überlegen, denn der Fahrer, der mit dem Fahrzeug vertraut ist,
erfährt selbst mit flüchtigem Blick bzw. im Augenwinkel allein durch die Stellung
der ...
9
Analyse und Klassifizierung nicht erfolgreicher ...
Die Information, die eine digital dargestellte Zahl dem Fahrer bietet, muss erst in
eine Relation gesetzt werden. Bei einer analogen Anzeige durch ein
Rundinstrument ist die Relation durch den Stand der Tachometer- oder
Drehzahlnadel ...
Klaus-Dieter Pannes, 2003
10
Phantastisches Gießen: Stadtgeschichte in etwas anderen ...
Auf dem einstellbaren Rundinstrument prangte insatten Ziffern “1197”.
Erregtstarrte Becker aufdas Gerät. Seine Schmerzen warenaufeinmal wie
weggeblasen. Behutsam, als könnte eine heftige Bewegung dieAnzeige
erschüttern oder ändern ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDINSTRUMENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Rundinstrument est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Keine Angst vor Trump: Mini Countryman - es wächst sich aus
Der Country-Timer im Mini-Rundinstrument ist neu. Mit Blick auf den neuen Countryman fällt noch etwas anderes auf: der Drang ins Premiumsegment. Optik ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
Erste Fahrt mit dem Elektro-Smart | Summ, brumm, kleines Bienchen
... zeigt ein separates Rundinstrument neben dem Lenkrad. Hier zähmt die Batterieanzeige den Vorwärtsdrang. Übrigens: Über die Handy-App „smart control“ ... «BILD, nov 16»
Subaru Levorg 1.6 Test 2016: Ehrgeiziger Boxer in guter Form
Es gibt drei Beobachtungsebenen: die - übrigens gut gestalteten und sehr gut ablesbaren - Rundinstrument im Blickfeld des Fahrers, oben auf der Mitte der ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
Mini Cooper S Clubman all4: Mehr als nur ein Spaßvogel
Der Zwerg hatte zwei Türen, vorn in der Mitte ein großes Rundinstrument, und weil es eben die 1970er-Jahre waren, quetschten sich halt etwas mehr als nur ... «Salzburger Nachrichten, sept 16»
BMW R nineT Scrambler Vergangenheit hat Zukunft
Ein wunderschönes Rundinstrument thront oberhalb des schnörkellosen Rundscheinwerfers. Lenker und Gabelholme verströmen hohe Wertigkeit. «BLICK.CH, août 16»
Fahrbericht BMW R nineT Scrambler
Weitere Informationen behält das Motorrad für sich, es sei denn, man lässt gegen Aufpreis ein zweites Rundinstrument im Cockpit installieren zur Anzeige von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
BMW-Motorrad im Fahrbericht - Die R nineT Scrambler ist gut und ...
Wem das nicht reicht, kann gegen Aufpreis ein zweites Rundinstrument mit einem erweiterten Bordcomputer ordern, der dann auch eine Ganganzeige enthält. «Süddeutsche.de, juil 16»
Mercedes GLC präsentiert sich mit abgeschliffenen Kanten
Die Rundinstrumente sind gut ablesbar. Schnörkellos: Gut ablesbares Rundinstrument. 0Shares; Auf Facebook teilen; Auf Twitter teilen. Die Kanten sind ... «baden online, mai 16»
Tesla stellt Interieur-Designer von Porsches Mission E ein
Das Kombiinstrument darin zeigt 5 Rundinstrumente – erkennbar Porsche, aber virtuell dargestellt in OLED-Technologie. Sie sind den fahrerrelevanten ... «TeslaMag.de, avril 16»
Yamaha XSR 900: Japan-Drilling mit Klassik-Attitüde
Das Rundinstrument der Yamaha XSR 900 zeigt alle notwendigen Informationen, die Kontrollleuchten sind kreisförmig um die Digitalanzeige angeordnet. «Auto.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundinstrument [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundinstrument>. Avril 2026 ».
