Signification de "Schlosser" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHLOSSER
mittelhochdeutsch sloʒʒer, zu ↑Schloss.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SCHLOSSER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLOSSER
Schlosser est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SCHLOSSER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Schlosser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
serrurier
Schlosser
Schlosser est ▪ un titre professionnel, voir Schlosser Schlosser est un nom de famille des personnes suivantes, qui est fréquent dans la langue allemande: Table des matières A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ... Schlosser ist ▪ eine Berufsbezeichnung, siehe Schlosserei Schlosser ist ein im deutschen Sprachraum verbreiteter Familienname folgender Personen: Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...
définition de Schlosser dans le dictionnaire allemand
Un artisan et un ouvrier qualifié, qui traite du métal et du plastique, en fabriquent certains objets, des pièces ou des formes. Handwerker und Facharbeiter, der Metall und Kunststoff verarbeitet, bestimmte Gegenstände, Teile daraus herstellt bzw. formt und montiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schlosser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLOSSER
A̲u̲toschlosser [ˈa͜utoʃlɔsɐ]
Ba̲u̲schlosser [ˈba͜uʃlɔsɐ]
Maschi̲nenschlosser [maˈʃiːnənʃlɔsɐ]
Synonymes et antonymes de Schlosser dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLOSSER»
Schlosser
beruf
schlosser
reisen
jobs
verdienst
gehalt
fangvorrichtung
ausbildung
eine
Berufsbezeichnung
siehe
Schlosserei
deutschen
Sprachraum
verbreiteter
Familienname
folgender
Personen
Inhaltsverzeichnis
schlosserei
aufgeführt
aber
Gerätewagen
Neuheiten
Bitte
beachten
auch
beiden
Neuheitenblätter
Bernd
Kunstauktionshaus
kunstauktionen
bamberg
Bamberg
Antiquitäten
kunst
gmbh
Aufzugtechnologie
GMBH
Objektbau
reithallen
zimmermeisterhaus
innovativ
Innovativ
bauen
für
Zukunft
sind
Planungsunternehmen
Bauunternehmen
allen
Bauprojekten
Beratung
Planung
Kurt
reinigungsgeräte
frank
heylo
wapalto
steinbrückner
Firma
Reinigungsgeräte
Ostalbkreis
Ellwangen
Röhlingen
führt
Produkte
Frank
Heylo
WapAlto
Steinbrückner
Schlosserei
augsburg
home
GmbH
Armin
Augsburg
Inningen
Treppen
Balkongeländer
Fenstergitter
Einfahrtstore
Zäune
Stahlkonstruktion
Frederic
photography
MERCEDES
BENZ
MCLAREN
view
mercedes_benz_slr_mclaren_cover
FREDERIC
IMPRESSUM
leder
metallwarenverarbeitung
klingenthal
Jörg
Leder
Metallwarenverarbeitung
Musikinstrumentenzubehör
Sächsischer
bergsteigerchor
kurt
dresden
Bergsteigerchor
kannst
dazugehören
europart
technischer
handel
berlin
EUROPART
Trading
handeln
seit
Jahr
regionaler
Ebene
gemeinsam
Traducteur en ligne avec la traduction de Schlosser à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SCHLOSSER
Découvrez la traduction de
Schlosser dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlosser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlosser» en allemand.
Traducteur Français - chinois
锁匠
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cerrajero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
locksmith
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मरम्मत करनेवाला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قفال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
слесарь
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
serralheiro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তালাত্তয়ালা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
serrurier
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tukang kunci
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
鍵屋
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
자물쇠
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
SIGN
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thợ sửa ống khóa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பூட்டு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कुलपे तयार करणारा व दुरूस्त करणारा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çilingir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
fabbro ferraio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ślusarz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
слюсар
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
lacăt
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κλειδαράς
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
slotmaker
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
låssmed
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
låsesmed
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Schlosser
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLOSSER»
Le terme «Schlosser» est habituellement très utilisé et occupe la place
17.078 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlosser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Schlosser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlosser».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLOSSER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlosser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlosser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Schlosser en allemand
EXEMPLES
3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHLOSSER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Schlosser.
Ein Orden für den Schlosser.
Wenn es jemandem gelänge, die Bibliotheken und sämtliche Bücher zu vernichten - dreißig Jahre später könnte kein Schlosser mehr auch nur eine Schraube anziehen.
Jugendeindrücke sind das ewig Bestimmende in einem Menschen. Es bildet sich da gleichsam ein geistiger Münzfuß aus, nach dem lebenslang gerechnet wird. – Goethe wurde den Frankfurter und Schiller den Schwaben nie los, und ein so feiner Geschichtsschreiber wie Schlosser bringt doch den Friesen und Theologen nie aus sich heraus.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLOSSER»
Découvrez l'usage de
Schlosser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Schlosser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Historiker Friedrich Christoph
Schlosser und die ...
Jahrhunderts, zeichnet Ottokar Lorenz ein kritisches Bild der Geschichtswissenschaften. Lorenz nutzt die Gelegenheit, sich dem Historikerstreit zwischen subjektiver und objektiver Geschichtsschreibung zuzuwenden.
2
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
Nebst einer Erklärung der bei ihr vorkommenden Wörter und Ausdrücke, in
alphabetischer Ordnung. Zuerst nach französischen Quellen, na» mentlich nach
dem Werke deS Grafen v. Grand» prs für deutsche Schlosser bearbeitet von I. G.
Petri ...
3
Weltgeschichte in zusammenhängender Erzählung: Alte ...
Alte Geschichte bis zum Untergang des weströmischen Reichs Friedrich
Christoph Schlosser. und einige landstriche Africas in Valentinians Händen ließ,
auch hatte er seinen Sohn Hunnerich mit der Tochter Theod» orichs, des Königs
der ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1815
4
Archiv für Geschichte und Literatur, hrsg. von Fr(iedrich) ...
Gottlob-August Bercht, Friedrich Christoph Schlosser. günftigen Augenblick, um
den jungen Fürften zu erinnern, daß es nicht Thrünen feyen„ was in folchen
Umftänden die Sicherheit des Reiches fordere, und bekleidete ihn mit den .
Infignien ...
Gottlob-August Bercht, Friedrich Christoph Schlosser, 1830
5
Der deutsche Aristophanes: die Rezeption eines politischen ...
Wegbereiter: Schlosser und Wieland 2.1 Johann Georg Schlosser: Des
Aristophanes' »andre Aussichten« Zu den deutschen Literaten, die im letzten
Drittel des 18. Jahrhunderts die Geringschätzung, ja Verdammung des
Aristophanes im ...
6
Friedrich Christoph
Schlosser, der Historiker: ...
November 1876 Franz Souchay. Die zweite der erwähnten Vorreden wurde im
October 1817 in Heidelberg geschrieben, wohin Schlosser im September
desselben Iahres gezogen war, um an Wilkens Stelle die Professur der
Geschichte und ...
7
Jahresbericht über die Königliche Landwirthschafts- und ...
III. Verzeichnis; der Schüler. 4. Geometrie und Physik. ») Pflichtige: 1 Bauer
Joseph, Schlosser. *2 Dachs Max, Drechsler. 3 Ehrensberger Joh., Schlosser. 4
Hartung Jakob, Schlosser. 5 Krämer Thomas, Schreiner. 6 Lehner Ludwig,
Schneider.
Königliche Landwirthschafts- und Gewerb-Schule I. Klasse (Amberg), 1864
8
Grenzüberschreitungen: Beiträge zum Internationalen ...
English summary: This 'liber amicorum' for Peter Schlosser contains contributions written by internationally well-known specialists in the field of international civil procedure and arbitration.
9
Sendschreiben und dabey gefügte Anmerkungen über das von ...
Zd« I'Ä!e:vb die Gemeinde mit der Shurfürstl. Versrdnuntz/ vaßdieKmder
wderZiufferj»hunat»n«n N^«»«^«-" ^" - Fe. ,v>^u^k!,^Hm,. Es ist Mir Nicht wtssmd
/ gtineiwas gekemmet worden/ so liesse wen Herr Schlosser durch sil- ,nk ilch
dochnicht ...
Justus Wilhelm Wissenbach, 1700
10
Der Maurer und
Schlosser: Oper in 3 Akten
Oper in 3 Akten Daniel-François-Esprit Auber. 'll . . || Py-lll\ ь 4586 |.'|»‚ Од и т 7.
Finale. ' Es ist umsonst, man.
Daniel-François-Esprit Auber, 1870
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLOSSER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Schlosser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Alle kämpfen um das Leben von Marion Schlosser
Marion Schlosser kämpft um ihr Leben und braucht dringend Hilfe. Die 51-Jährige ist an Leukämie erkrankt, nur die Stammzellenspende eines genetischen ... «Wolfsburger Allgemeine, nov 16»
Michael "Larry" Schlosser: Zwischen "Larry" und den Jungs stimmt ...
Michael „Larry“ Schlosser – woher der Spitzname kommt, weiß er heute selbst nicht mehr. Seit seiner Ausbildungszeit wird der 65-jährige Bad Homburger Larry ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»
Eric Schlosser 'On Command And Control'
I sat down with Schlosser at New York's NeueHouse to discuss his reporting, the film and the risk posed to the United States by its own nuclear weapons. «Huffington Post, sept 16»
Markus Schlosser/Thomas Hofer mit alten Reifen vorne
Zum finalen Rennen der IDM Sidecar stehen Markus Schlosser und Beifahrer Thomas Hofer auf der Pole-Position. Mit 1:31.284 min fuhren die Schweizer zwei ... «SPEEDWEEK.COM, sept 16»
Axel Schlosser gastiert
Der Jazz-Trompeter Axel Schlosser kommt am Sonntag, 23. Oktober, um 19 Uhr für ein Gastspiel in die alte Heimat zurück und wird zusammen mit dem ... «Schwäbische Zeitung, sept 16»
Author Eric Schlosser: That “emotionally unstable” Donald Trump ...
Eric Schlosser, author of “Command and Control,” in a Facebook Live interview with Salon's Andrew O'Hehir on Tuesday, warned of the dire possibility that the ... «Salon, sept 16»
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Beim Rundgang über das Gelände: Michael Schlosser (r.) ... Der Pluspunkt, der Schlosser Cartrans zum Exklusivpartner verholfen habe, sei die Modernität der ... «Oberhessen-live, août 16»
POL-ANK: Vermisst wird Mathias Schlosser aus dem Seebad Ahlbeck
Seebad Ahlbeck (ots) - Seit Freitagmorgen fehlt von dem 20-jährigen Mathias Schlosser, wohnhaft im Seebad Ahlbeck, jede Spur. Zuvor wurde er noch gegen ... «Presseportal.de, juin 16»
Dieser Deutsche baut das Insurtech-Startup der Zukunft – ein Unicorn
Interview. Sein Unternehmen Oscar ist ein Hoffnungsträger der amerikanischen Startup-Welt. Gründer Mario Schlosser muss beweisen, wie Health und Tech ... «Gründerszene.de, avril 16»
Thjnk: Sebastian Schlosser wird Co-Chef in Düsseldorf
Das Düsseldorfer Büro von Thjnk bekommt eine Doppelspitze. Ab Anfang Mai wird der langjährige Standortchef Kai Röffen von Sebastian Schlosser unterstützt, ... «Horizont.net, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlosser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlosser>. Avril 2026 ».
