Signification de "schwanzgesteuert" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SCHWANZGESTEUERT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWANZGESTEUERT
schwanzgesteuert est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE SCHWANZGESTEUERT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «schwanzgesteuert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de schwanzgesteuert dans le dictionnaire allemand
dominé par sa pulsion sexuelle. von seinem Sexualtrieb beherrscht.
Cliquez pour voir la définition originale de «schwanzgesteuert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWANZGESTEUERT
hoch beste̲u̲ert, ho̲chbesteuert
ụnversteuert , auch: […ˈʃtɔ͜y…]
Synonymes et antonymes de schwanzgesteuert dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWANZGESTEUERT»
schwanzgesteuert
Wörterbuch
wörterbuch
Grammatik
Warum
sind
männer
forum
gofeminin
Männer
Schwanzgesteuert
kann
Frau
doch
manchmal
wirklich
Krise
bekommen
habe
meiner
Racheflirtaktion
einen
wiktionary
Wiktionary
freien
Alle
weiteren
Formen
Deklination
Fass
mich
nicht
bist
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
Sind
liebeszeitung
März
haben
schrieben
anderwärts
bereits
recht
viele
erogene
Zonen
eine
alle
Frauen
kennen
glauben
jungs
mädchen
weiß
Traducteur en ligne avec la traduction de schwanzgesteuert à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SCHWANZGESTEUERT
Découvrez la traduction de
schwanzgesteuert dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schwanzgesteuert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwanzgesteuert» en allemand.
Traducteur Français - chinois
公鸡控制
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
martillo controlado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
cock controlled
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मुर्गा नियंत्रित
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الديك تسيطر عليها
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кран управляется
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pau controlado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মোরগ নিয়ন্ত্রিত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
robinet commandé
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
zakar dikawal
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コック制御
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수탉 제어
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
jago kontrol
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gà kiểm soát
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சேவல் கட்டுப்பாட்டில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कोंबडा नियंत्रित
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
horoz kontrollü
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cazzo controllato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kurek kontrolowane
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кран управляється
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cocoș controlat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κρουνός ελεγχόμενη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
haan beheer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cock kontrollerad
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kuk kontrollert
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de schwanzgesteuert
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWANZGESTEUERT»
Le terme «schwanzgesteuert» est normalement peu utilisé et occupe la place
124.469 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schwanzgesteuert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
schwanzgesteuert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwanzgesteuert».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWANZGESTEUERT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schwanzgesteuert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schwanzgesteuert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot schwanzgesteuert en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWANZGESTEUERT»
Découvrez l'usage de
schwanzgesteuert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
schwanzgesteuert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Dieses Buch beinhaltet 10 Storys aus dem Homo Schmuddel Nudeln Band Juni und Juli.
2
Schwanzgesteuert: Die nackte Wahrheit über die Spezies „Mann“
und ewig lockt das Weib .
Roland Lieverscheidt, 2010
3
Schwanzgesteuert: Homoerotische Geschichte
Eine homoerotische Geschichte über einen Schwulen, der ein paar sehr interessante Erlebnisse hat, die ihm trotzdem keine feste Beziehung bringen.
Männer sind doch alle schwanzgesteuert! Warum hadere und heule ich
überhaupt? Der ist es doch nicht wert. Wohl doch, wie sie nach einiger Zeit sich
selbst eingestehen musste. Das mit der Liebe war doch nicht doch so einfach wie
mit dem ...
Und ich voller Missgunst, als würde er sie mir wegnehmen wollen. Und beim
Nachdenken, welchem Therapeuten ich sie vermitteln könnte, nur
Therapeutinnen, die (für mich!) in Frage kommen. Was für ein Gockel, ich,
schwanzgesteuert.
6
Repräsentationen männlicher Abwertung in Schimpfwörtern
Sprache ist, zumindest für den Großteil aller männlichen wie weiblichen Menschen, allgegenwärtig, immer da, sie steht ständig zur Verfügung, wenn man sie braucht; zwar womöglich nicht immer genau so wie gewollt, Versprecher, linguale ...
7
Repräsentationen männlicher Abwertung
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 2, Universitat Wien (Germanistik), Veranstaltung: Proseminar Sprachgebrauch: Jedem hauptmann seine nebenfrau?
»Du bist tot!« Die leichtfertig ausgesprochene Drohung Robert Königs sollte eine ungewollte Eigendynamik entwickeln und sich in makabrer Weise als reale Prophezeiung manifestieren.
Roland Lieverscheidt, 2011
1. Von unten nach oben - ein Tagebuch: Ich bin allein.
... für Sie ist zu allem fähig. Ov: Lrsu Am Arsch Kanzleramtsminister Ronald
Pofalla soll gesagt haben: »Wir sind der Hund, die FDP ist der Schwanz.« Dann
wollen wir mal für ihn hoffen, dass die neue Regierung nicht schwanzgesteuert
ist.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWANZGESTEUERT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
schwanzgesteuert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen
"Meine Herren, bist Du schwanzgesteuert!", sagt sie und "Kannst Du eigentlich denken und reden, Multitasking?" "Kannst Du überhaupt parken, und wie gut ... «TAG24, déc 16»
Dunja Hayali fragt in ZDF-Doku „Wie sexistisch sind wir?“
Berlin. Am Anfang hauen sich Dunja Hayali und ihr Kollege Jaafar Abdul Karim Sprüche um die Ohren: "Meine Herren, bist Du schwanzgesteuert!", sagt sie und ... «Berliner Morgenpost, déc 16»
Um Pimmels Willen! Was ist denn bitte Genital Jousting?
Ihr seid ein Penis, ja genau, ein Schwanz, womit dieses Spiel schon mal schwanzgesteuert wäre. Hirn aus, Penis an sozusagen. Euren Dödel schmückt ihr zu ... «gameZINE.de, nov 16»
Schafbock in Sachsen grausam ausgeweidet
Wir bei WhatsApp: 0160 - 24 24 24 0. ×. "Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen. NEU · Hier gibts die ersten Verkehrsschilder für autonome Autos. «TAG24, nov 16»
Ohne Helm, ohne Licht: Radler bei Unfall lebensgefährlich verletzt
Wir bei WhatsApp: 0160 - 24 24 24 0. ×. "Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen. NEU · Hier gibts die ersten Verkehrsschilder für autonome Autos. «TAG24, oct 16»
Miss Germany kommt nach Paderborn
"Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen. TOP. ×. 01.11.2016 06:00 99. Miss Germany kommt nach Paderborn. Für einen guten Zweck kommt die ... «TAG24, oct 16»
Elfjähriger erschreckt Autofahrer als Horror-Clown mit Tischbein
GRUSEL-CLOWN GREIFT 15-JÄHRIGE MIT MESSER AN. Wir bei WhatsApp: 0160 - 24 24 24 0. ×. "Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen. NEU ... «TAG24, oct 16»
Inder in Regionalbahn geschlagen und gedemütigt
Wir bei WhatsApp: 0160 - 24 24 24 0. ×. "Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen. NEU · Hier gibts die ersten Verkehrsschilder für autonome Autos. «TAG24, oct 16»
Zug-Testfahrten auch zwischen Weimar und Gera
"Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen. TOP. ×. 18.10.2016 08:56 170. Zug-Testfahrten auch zwischen Weimar und Gera. Thüringen wird zur ... «TAG24 NEWS Deutschland GmbH, oct 16»
Frau überfährt eigenen Hund beim Gassi-Gehen
"Du bist schwanzgesteuert!" Dunja Hayali will's wissen. NEU · Hier gibts die ersten Verkehrsschilder für autonome Autos. NEU · Du kannst nicht schlafen? «TAG24 NEWS Deutschland GmbH, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwanzgesteuert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwanzgesteuert>. Avril 2026 ».