Signification de "Score" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SCORE
englisch score < mittelenglisch scor < altnordisch skor = schnitt, Kerbholz.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SCORE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCORE
Score est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SCORE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Score» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Score dans le dictionnaire allemand
Score, valeur numérique du résultat du jeu, valeur mesurée z. B. un test. Spielstand, Spielergebnis Zahlenwert, Messwert z. B. eines Tests.
Cliquez pour voir la définition originale de «Score» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCORE
[ˈhaːɐ̯tkɔː] , [ˈhaːɐ̯tkoːɐ̯]
[ʃtoːɐ̯] , [stoːɐ̯] , schweizerisch: [ˈʃtoːrə]
Synonymes et antonymes de Score dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SCORE» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Score» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Score
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCORE»
Score
Ergebnis
Index
Marke
Messwert
Zahlenwert
score
modell
spiel
more
lufthansa
android
game
world
goals
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
tankt
heute
unternehmen
Gegründet
wurde
Unternehmen
Emden
Diplom
Kaufmann
Helmut
Riedl
Volkswirtin
Defet
zunächst
Livescore
live
soccer
football
scores
Live
service
time
updates
leagues
cups
competitions
around
shoes
clothes
Über
Qualität
Kundenservice
schneller
Versand
stehen
scoreshop
erster
Stelle
Jahre
Erfahrung
Trend
Bereichen
Textilien
Home
arnsberg
records
News
Shoes
Clothes
SUMMER
SALE
Traducteur en ligne avec la traduction de Score à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SCORE
Découvrez la traduction de
Score dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Score dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Score» en allemand.
Traducteur Français - chinois
比分
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
puntuación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Score
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्कोर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نتيجة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
счет
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
contagem
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্কোর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
score
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Rata
190 millions de locuteurs
allemand
Score
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スコア
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
점수
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Score
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
số điểm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மதிப்பெண்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
धावसंख्या
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
skor
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
punteggio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wynik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
рахунок
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
scor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αποτέλεσμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
telling
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
poäng
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Score
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Score
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCORE»
Le terme «Score» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.360 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Score» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Score
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Score».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCORE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Score» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Score» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Score en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCORE»
Découvrez l'usage de
Score dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Score et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
St. Matthew Passion, BWV 244, in Full
Score:
Great choral masterpiece, long considered the noblest, most inspired musical treatment of the crucifixion of Christ, is scored for a vast ensemble of double chorus, soloists, double orchestra, and two organs.
Johann Sebastian Bach, Julius Rietz, 1999
Complete score of Beethoven's only opera, including all spoken German dialogue. Beethoven's genius for orchestration is combined with the drama of the human voice, emotion-filled arias, and an intense finale.
3
Nänie, Op. 82: Vocal
score
The work opens with "Auch das Schone muss sterben!" (Even Beauty must die), and the tension between the veracity of the message and the yearning of the human spirit for the timelessness of temporality and the eternal recurrence of beauty ...
Johannes Brahms, Eusebius Mandyczewski, 2007
4
Three Song Cycles in Vocal
Score: Songs of a Wayfarer, ...
Contents: Songs of a wayfarer--Kindertotenlieder--Das Lied von der Erde.
5
Ariadne Auf Naxos in Full
Score
One of Strauss' most highly regarded operas combines music of great satiric wit and breathtaking flights of lyricism while it intermingles backstage comedy, Greek mythology, and Italian commedia dell'arte.
6
The Seasons in Full
Score
(0-486-23376-6) THE THREE VIOLIN CONCERTI IN FULL SCORE, Johann
Sebastian Bach. (0-486-25124-1) COMPLETE PIANO CONCERTOS IN FULL
SCORE, Ludwig van Beethoven. (0-486-24563-2) SYMPHONIES NOS. 5, 6 AND
7 IN ...
7
Die Tote Stadt Vocal
Score
CHRISTMAS ORATORIO IN FULL SCORE, Johann Sebastian Bach. (0-486-
27230-3) MASS IN B MINOR IN FULL SCORE, Johann Sebastian Bach. (0-486-
25992-7) ST. MATTHEW PASSION IN FULL SCORE, Johann Sebastian Bach.
8
Die Eignung des Z''-
Score Modells nach Altman als Instrument ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1, Fachhochschule Kufstein Tirol (Unternehmensfuhrung), Sprache: Deutsch, Abstract: Angesichts der steigenden Zahl an Insolvenzen in Deutschland, stellt sich die Frage ...
9
Balanced
Score Card im strategischen Kundenmanagement
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,0, Fachhochschule Esslingen Hochschule fur Technik Esslingen, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit zeigt auf, dass gute ...
10
Die Balanced
Score Card und deren Umsetzung im Konzern der ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart (Immobilien und Finanzdienstleistungen), Sprache: Deutsch, Abstract: Balanced ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCORE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Score est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Zuwachs für Score Media Group
Die nationale Vermarktungsallianz Score Media Group, mit 23 Zeitungshäusern im Frühjahr gestartet, hat die Zahl der Gesellschafter nach seinem offiziellen ... «W&V - Werben & Verkaufen, déc 16»
"Terror Score": Ex-Bundesdatenschützer greift Innenminister an
"Das betrifft alle, um mögliche Verdächtige herauszufinden mit einem schlechtem Score-Wert", warnte der Datenschützer. Vergleichbar zum "Citizen Score "der ... «Heise Newsticker, oct 16»
Regionale Tageszeitungen: Neuer Medienvermarkter Score geht an ...
Zum Score-Media-Verbund gehören auch die beiden Zeitungstitel Stuttgarter Nachrichten und Stuttgarter Zeitung. Insgesamt erreicht der ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
Bonität und Schufa: Score - so funktioniert die Bonitätsnote der Schufa
In den Score fließen alle Informationen zum Zahlungsverhalten ein, die der Schufa vorliegen. Das sind Angaben zu vorhandenen Bankkonten, Kreditkarten, ... «WirtschaftsWoche, août 16»
Score gibt an der Leerer Landstraße Gas
Die Emder Tankstellen-Kette Score baut die ehemalige T&W-Tankstelle in Aurich derzeit um. Für September ist die Eröffnung des Shops und des angrenzenden ... «Ostfriesen-Zeitung, août 16»
Die Online-Musikvermittlung des Klavierfestivals Ruhr - Explore the ...
Die Internetseite Explore the Score des Klavierfestivals Ruhr geht diese Aufgabe sehr systematisch an – mit einem Audioguide für moderne Klaviermusik. «Deutschlandfunk, août 16»
Habemus Sales-Chef: Christian Zimmer kommt zu Score
Vermutlich im Herbst tritt der glühende FC Bayern München-Anhänger, der kaum ein Spiel seines Lieblingsvereins auslässt, bei der Score Media Group an. «W&V - Werben & Verkaufen, juil 16»
Zeitungsvermarktung: Score Media holt langjährigen TZ-Media-Chef ...
Thomas Mosen, derzeit noch Geschäftsführer des Regionalvermarkters TZ Media, übernimmt die Verantwortung als Director Retail. Gemeinsam mit Christian ... «Horizont.net, juil 16»
The Division: 250+ Gear Score – So levelt Ihr Euch solo oder im Team
Bei The Division geben wir Tipps und Tricks, wie Ihr im Untergrund schnell im Gear Score aufsteigen könnt. Dies klappt sowohl solo als auch im Team. Mit dem ... «Mein-MMO.de, juil 16»
The Division - Gear Score erhöhen: Ausrüstungsstufe schnell ...
Als in Tom Clancy's The Division die Ausrüstungsgarnituren Einzug erhielten, brachten sie den Gear Score oder zu Deutsch, die Ausrüstungsstufe, mit. «gamona.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Score [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/score>. Avril 2026 ».
