Signification de "tender" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TENDER
From Old French tendre, from Latin tener delicate.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE TENDER EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENDER
Tender est un
verbe et peut également fonctionner comme un
adjectif.
QUE SIGNIFIE TENDER EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «tender» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tender dans le dictionnaire anglais
La première définition de l'offre dans le dictionnaire est facilement cassée, coupée ou écrasée; doux; pas dur. L'autre définition de l'offre est facilement endommagée; vulnérable ou sensible. Tendre est aussi avoir ou exprimer des sentiments chaleureux et affectueux. The first definition of tender in the dictionary is easily broken, cut, or crushed; soft; not tough. Other definition of tender is easily damaged; vulnerable or sensitive. Tender is also having or expressing warm and affectionate feelings.
Cliquez pour voir la définition originale de «tender» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TENDER
PRESENT
Present
I tender
you tender
he/she/it tenders
we tender
you tender
they tender
Present continuous
I am tendering
you are tendering
he/she/it is tendering
we are tendering
you are tendering
they are tendering
Present perfect
I have tendered
you have tendered
he/she/it has tendered
we have tendered
you have tendered
they have tendered
Present perfect continuous
I have been tendering
you have been tendering
he/she/it has been tendering
we have been tendering
you have been tendering
they have been tendering
PAST
Past
I tendered
you tendered
he/she/it tendered
we tendered
you tendered
they tendered
Past continuous
I was tendering
you were tendering
he/she/it was tendering
we were tendering
you were tendering
they were tendering
Past perfect
I had tendered
you had tendered
he/she/it had tendered
we had tendered
you had tendered
they had tendered
Past perfect continuous
I had been tendering
you had been tendering
he/she/it had been tendering
we had been tendering
you had been tendering
they had been tendering
FUTURE
Future
I will tender
you will tender
he/she/it will tender
we will tender
you will tender
they will tender
Future continuous
I will be tendering
you will be tendering
he/she/it will be tendering
we will be tendering
you will be tendering
they will be tendering
Future perfect
I will have tendered
you will have tendered
he/she/it will have tendered
we will have tendered
you will have tendered
they will have tendered
Future perfect continuous
I will have been tendering
you will have been tendering
he/she/it will have been tendering
we will have been tendering
you will have been tendering
they will have been tendering
CONDITIONAL
Conditional
I would tender
you would tender
he/she/it would tender
we would tender
you would tender
they would tender
Conditional continuous
I would be tendering
you would be tendering
he/she/it would be tendering
we would be tendering
you would be tendering
they would be tendering
Conditional perfect
I would have tender
you would have tender
he/she/it would have tender
we would have tender
you would have tender
they would have tender
Conditional perfect continuous
I would have been tendering
you would have been tendering
he/she/it would have been tendering
we would have been tendering
you would have been tendering
they would have been tendering
IMPERATIVE
Imperative
you tender
we let´s tender
you tender
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
tendering
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TENDER
Synonymes et antonymes de tender dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TENDER» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tender» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tender
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TENDER»
tender
aching
affectionate
amorous
benevolent
breakable
bruised
callow
caring
chewable
compassionate
complicated
considerate
dangerous
delicate
difficult
done
edible
emotional
estimate
evocative
extend
feeble
fond
fragile
frail
gentle
give
tender
support
your
product
help
desk
knowledge
send
updated
discussions
email
inbox
just
reply
message
will
tracked
through
well
simple
merriam
webster
very
showing
affection
love
someone
something
food
easy
chew
bite
tough
when
touched
birmingham
take
tour
enchanting
boutique
located
downtown
check
latest
collections
available
cook
vegetable
patch
nigel
slater
amazon
shipping
qualifying
offers
comprehensive
deeply
personal
visually
creative
part
partners
together
blend
strategic
digital
capabilities
grow
industry
leading
brands
businesses
define
substance
hard
steak
weak
constitution
strong
hardy
plants
unable
withstand
freezing
wiktionary
matrix
telling
brain
this
juicy
sensible
Traducteur en ligne avec la traduction de tender à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TENDER
Découvrez la traduction de
tender dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tender» en anglais.
Traducteur Français - chinois
温柔的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tierno
570 millions de locuteurs
anglais
tender
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
निविदा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لَطِيف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
нежный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
afável
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কোমল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tendre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tender
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
zart
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
柔らかい
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
부드러운
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tender
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mềm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
निविदा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hassas
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tenero
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
czuły
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ніжний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tandru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τρυφερός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tender
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ömtålig
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mør
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tender
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENDER»
Le terme «tender» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.409 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tender».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TENDER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tender» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tender en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TENDER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
tender.
Passion is all but soft, it's not tender, it's violence to which you get hooked by pleasure.
The Dick, Jane, and Spot primers have gone to that bookshelf in the sky. I have, in some ways, a tender feeling toward them, so I think it's for the best.
I think a novelist must be more tender with living or 'real' people. The moral imperative of having been entrusted with their story looms before you every day, in every sentence.
Christian, learn from Christ how you ought to love Christ. Learn a love that is tender, wise, strong; love with tenderness, not passion, wisdom, not foolishness, and strength, lest you become weary and turn away from the love of the Lord.
If we have anything kind to say, any tender sentiment to express, we feel a sense of shame.
Sometimes, quite out of the blue, sport will throw up a tender moment, when hostility ceases and an opponent is acknowledged.
Sensitiveness is closely allied to egotism; and excessive sensibility is only another name for morbid self-consciousness. The cure for tender sensibilities is to make more of our objects and less of our selves.
From the first moment I handled my lens with a tender ardour.
My heart gets very tender when it comes to playing someone who has wronged someone else. I almost feel like it's easier for me to play having been wronged than it is to actually feel like you had an active part in hurting someone.
How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant of the weak and strong. Because someday in your life you will have been all of these.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TENDER»
Découvrez l'usage de
tender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tender Buttons: Objects, Food, Rooms
Gertrude Stein's Tender Buttons: Objects, Food, Rooms from 1914 is a poetic exploration of words - clustered, juxtaposed, redefined and played off one another - to subterfuge their common meanings, which Stein felt had become watered down, ...
2
Tender Violence: Domestic Visions in an Age of U.S. Imperialism
Examines the work of such female photojournalists as Alice Austen, Jessie Tarbox Beals, and Frances Benjamin Johnston, arguing that they produced images that helped to reinforce the imperialistic ideals that were forming at the beginning of ...
3
Many
Tender Ties: Women in Fur-trade Society, 1670-1870
In this book, the fur trade is examined not simply as an economic activity but as a social and cultural complex that was to survive for nearly two centuries.
4
The
Tender Cut: Inside the Hidden World of Self-injury
Long considered a suicidal gesture, The Tender Cut argues instead that self-injury is often a coping mechanism, a form of teenage angst, an expression of group membership, and a type of rebellion, converting unbearable emotional pain into ...
Patricia A. Adler, Peter Adler, 2011
5
Twenty-first-century Readings of
Tender is the Night
Bringing together established Fitzgerald scholars from the United Kingdom, Europe and North America, this collection offers eleven new readings of F. Scott Fitzgerald’s 1934 novel, Tender is the Night.
William Blazek, Laura Rattray, 2007
Tender is the story of the Dax family.
' Her deliciously crafted memoir, Tender at the Bone, is the story of a life determined, enhanced, and defined in equal measure by a passion for food, unforgettable people and the love of tales well told.
8
A
Tender Voyage: Children and Childhood in Late Imperial China
A Tender Voyage is the first full-length study of the history of childhood and children's lives in late imperial China.
In a city full of fast talk, hard sell and chance encounters, how much faith can we put in other people?
10
The
Tender Heart: Conquering Your Insecurity
The first book to investigate insecurity, The Tender Heart sheds light on its common causes and provides guidelines for overcoming the self-doubt, debilitating self-consciousness, and chronic lack of confidence that prevent many people from ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
What KFC's DNA Test Revealed About Customer's Claim That …
In a Facebook post, the customer, who identified himself as Devorise Dixon, 25, wrote: "I went to KFC and [bought] a 3 [piece] chicken tender! As I bit into a piece ... «ABC News, juin 15»
Browns safety Tashaun Gipson signs contract tender
CLEVELAND (AP) — Browns Pro Bowl safety Tashaun Gipson signed his one-year contract tender and will report to mandatory mini-camp next week. Gipson ... «USA TODAY, juin 15»
Teva to further increase stake in Mylan ahead of possible tender offer
Israeli drugmaker Teva Pharmaceutical Industries is looking to raise its stake in rival Mylan, which had trumped its takeover bid. Reuters, citing people familiar ... «International Business Times UK, juin 15»
AIG Announces Final Results of Its Tender Offer
As previously announced, the early participation date for the tender offer was 5:00 p.m., New York City time, on March 30, 2015. The complete terms of the ... «Business Wire, avril 15»
Tony Jerod-Eddie signs 49ers exclusive rights free agent tender
The San Francisco 49ers announced that defensive tackle Tony Jerod-Eddie signed his exclusive rights free agent tender. The team originally tendered him a ... «Niners Nation, avril 15»
Australia kicks off $39 billion submarine tender
Germany's ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) and France's state-controlled naval contractor DCNS have both expressed interest in the tender and said ... «Reuters, mars 15»
Derrick Shelby gets second-round tender in Miami
Armando Salguero of the Miami Herald reports that defensive end Derrick Shelby is getting a second-round tender from the team. The move ensures Shelby will ... «NBCSports.com, mars 15»
Browns use second-round tender on RFA Tashaun Gipson
They also used the second-round RFA tender of $2.356 million on linebacker Craig Roberson, and the lower $1.542 million tender on special teamer Johnson ... «NBCSports.com, mars 15»
Jets tender restricted free agents Damon Harrison, Jaiquawn Jarrett …
Teams aren't allowed to tender two restricted free agents in the same round in the same year. Even though Jarrett was originally drafted in the second round, the ... «NJ.com, mars 15»
VimpelCom Amsterdam B.V. announces cash tender offer for certain …
VimpelCom Amsterdam B.V. (the "Company") announced today that it commenced a cash tender offer (the "Offer") for up to U.S.$2,100,000,000 aggregate ... «PR Newswire, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tender>. Avril 2026 ».
