Signification de "uxorious" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT UXORIOUS
From Latin uxōrius concerning a wife, from uxor wife.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE UXORIOUS EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UXORIOUS
Uxorious est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE UXORIOUS EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «uxorious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de uxorious dans le dictionnaire anglais
La définition d'uxorious dans le dictionnaire est excessivement attachée à ou dépend de sa femme. The definition of uxorious in the dictionary is excessively attached to or dependent on one's wife.
Cliquez pour voir la définition originale de «uxorious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UXORIOUS
Synonymes et antonymes de uxorious dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UXORIOUS»
uxorious
opposite
pronunciation
forum
antonym
what
does
mean
sentence
uxorious
merriam
webster
adjective
ˌək
ˈsȯr
ˌəg
ˈzȯr
excessively
fond
submissive
wife
adverb
vocabulary
dotes
really
adores
often
that
admirable
trait
sometimes
carried
makes
wears
oxford
dictionaries
british
world
meaning
example
sentences
reference
content
single
word
requests
female
equivalent
know
used
describe
husband
corresponding
define
doting
upon
foolishly
affectionately
toward
origin
latin
ūxōrius
ūxor
ious
related
wiktionary
cross
cuckolded
incompatible
bear
beneath
those
fantastic
uniforms
pathetic
human
aggregate
translations
wordsmith
mostly
though
harold
Traducteur en ligne avec la traduction de uxorious à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE UXORIOUS
Découvrez la traduction de
uxorious dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uxorious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uxorious» en anglais.
Traducteur Français - chinois
uxorious
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
gurrumino
570 millions de locuteurs
anglais
uxorious
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
uxorious
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
uxorious
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
uxorious
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
uxorious
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্ত্রৈণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
excessivement dévoué à sa femme
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Uxorious
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
treu ergeben
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
uxorious
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
uxorious
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Uxorious
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sợ vợ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மனைவியிடத்தில் மிகப் பற்றுள்ள
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कट्टर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
karısına çok düşkün
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
affezionato alla moglie
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
uxorious
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
uxorious
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
uxorious
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
uxorious
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verslaafd aan sy vrou
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
uxorious
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
uxorious
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de uxorious
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «UXORIOUS»
Le terme «uxorious» est normalement peu utilisé et occupe la place
137.853 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uxorious» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
uxorious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uxorious».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UXORIOUS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uxorious» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uxorious» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot uxorious en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UXORIOUS»
Découvrez l'usage de
uxorious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
uxorious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jackie By Josie: A Novel
Through her marriage to Onassis, Jacqueline Kennedy was no longer uxorious
as she had been with John F. Kennedy (if indeed there was some female version
of uxorious, which there is not), and was finally able to enter into a marriage, like
...
2
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Towards his queen he was nothing uxorious, nor scarce indulgent ; but
companionable and respective. Bacon. That uxorious king, whose heart, though
large, Beguil'd bv fair idolatresses, fell To idols foul. Milton. How wouldst thou
insult, When ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1805
3
How to Sound Clever: Master the 600 English Words You ...
uxorious. uxorious(adj.) = (of a husband) displaying an indulgent fondness for
one's wife from the Latin uxor: wife e.g. On the TV show Richard and Judy,
Richard's constant attention to his wife Judy gave the impression of an uxorious
man ...
Hubert van den Bergh, 2010
4
Paradise Lost (Kastan Edition):
444. that uxorious king: i.e., Solomon, who, overfond of his 700 wives (uxorious),
was led to follow pagan gods (1 Kings 11: 1–4); for his large heart, see 1 Kings 4:
29 where God gives him “largeness of heart” (i.e., intellect). 446–452. Thammuz ...
John Milton, David Scott Kastan
5
Livin' it and Lovin' it!
My wife, Kathy, told Linda to answer Paul with, “Yes, I do want you to be 'uxorious'
. That is exactly what I have been trying to get you to be for the last three months!”
Not amused, Paul replied that he had not intended it to be a compliment.
4. Searching. for. the. Roots. of. Marital. Conflict. in. Uxoricides1. and. Uxorious.
Husbands2. Rena. L.Repetti. UCLA,. Dept. of. Psychology. In their provocative
chapter on the evolutionary origins of conflict in couples, Wilson and Daly argued
...
Alan Booth, Ann C. Crouter, Mari Clements, 2001
7
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Towards his queen he wa3 nothing uxorious. Bacon.— That uxoriouj king. Milt. —
When I must live uxorious to thy will. Milton. * UXORIOUSLY. adv. [from uxorious.'
] With fond submission to a wife. If thou art thus uxo- riou/lj/ inclined. Dry den.
8
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
uxorious (uk-SÔR-ē-әs, ug-ZÔR-ē-әs) adj. A man who's uxorious is overly
devoted, submissive (agreeably obedient), or attentive to his wife. In his 1990
review of the book Loving Letters from Ogden Nash, critic Jonathan Yard- ley
wrote, ...
Chapter. 25. Uxorious. “Good afternoon, hello?” “Hi, Suzette. It's me, Jeremy.
How are you?” “Um, great.” I thought, Oh shit/ Why is he calling me at home? “I
know, I know, you told me not to call, but I had a weak moment. I just wanted to
hear ...
10
Oxford English Mini Dictionary
uxorious. uterus n. the womb. uterine adj. utilitarian adj. useful rather than
decorative. utilitarianism n. the belief that the right course of action is the one that
leads to the greatest happiness of the majority. utility n. (pl. utilities) 1 the state of
being ...
Oxford Dictionaries,, Charlotte Buxton, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UXORIOUS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
uxorious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Calling Thy Baebae
Some husbands went the uxorious "Begum" route, but most were happier to address their wives was Bhagywaan — literally "the lucky one." The number of ... «Outlook, juin 15»
Andy Murray destroys Rafael Nadal to claim Madrid Masters
But he was into uxorious uberdrive following his straight sets win in the final over defending champion Rafael Nadal. Murray wrote on the camera lens: "Marriage ... «RFI, mai 15»
Meteor reigns again at Warrnambool
Williams is no stranger to Wangoom Handicap success, having won the 2011 edition with Uxorious, who like Reigning Meteor was syndicated and raced by ... «Racing.com, mai 15»
Churchill Howlers From Boris
Reynaud was a notorious womaniser unlike the uxorious Churchill so it is odd that Boris dumps on a prime minister so much closer to his own life-story. «Huffington Post UK, oct 14»
iPhone 6 Plus video shows handset being bent out of shape
... from Unbox Therapy, in which the presenter is able to use his bare hands to make the iPhone 6 Plus appear as flexible and pliant as an uxorious husband. «uSwitch.com, sept 14»
Book Review: 'Cosby' by Mark Whitaker
Camille has been showered with praise and gifts by her uxorious husband, often out of guilt over his own philandering. Mr. Whitaker is circumspect to a fault in ... «Wall Street Journal, sept 14»
Men, grab those razors, we have reached 'peak beard,' study finds
Now, if you ask me, these were misogynistic gestures, despite the artists' uxorious instincts; for I have never come across a woman who actually likes a man's ... «StarPhoenix, juin 14»
Who's the real Flashman of the Tory party?
“I think there's more Flashman in Boris, the rogueish swordsman, than in uxorious, reliable Dave. Certainly, MacDonald Fraser told me in 2005 — when Boris ... «Evening Standard, mai 14»
Before the Winter Chill
Being the uxorious type Paul resists Lou's advances, but his defence weakens just as he suffers a breakdown and is forced to take a sabbatical from the ... «The Arts Desk, mai 14»
RORC Caribbean 600 starts in spectacular conditions
Colin Buffin's British Swan 62, Uxorious IV, is second on the water, however Jonty Layfield's brand new Azzuree 46, Sleeper, is having a cracking start. Just two ... «Scuttlebutt Sailing News, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uxorious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/uxorious>. Avril 2026 ».
