Signification de "alcino" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ALCINO
La palabra
alcino procede del latín
acĭnos, la cual a su vez procede del griego ἄκινος 'albahaca silvestre'.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ALCINO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCINO
Alcino est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ALCINO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «alcino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alcino
Alcino
Alcino, ou Alcinoos, ou Alkinoos, était un philosophe du platonisme moyen. Il a probablement vécu au deuxième siècle, même si aucun détail de sa vie n'est connu. Il est l'auteur du livre The Manual of Platonism, un personnage du platonisme moyen dont l'objectif est de servir de manuel d'enseignant. Parfois, certains savants l'ont identifié avec Albino, le platonicien moyen du deuxième siècle. Alcino, o Alcinoos, o Alkinoos, fue un filósofo del Platonismo Medio. Probablemente vivió en el siglo II, aunque no se conocen datos de su vida. Es el autor de la obra El Manual del Platonismo, un epítome del Platonismo Medio cuyo objetivo es servir de manual para maestros. A veces, algunos estudiosos lo han identificado con Albino el platonista intermedio del siglo II.
définition de alcino dans le dictionnaire espagnol
La définition de alcino est une plante indigène d'Espagne, de la famille Labiada, de un à deux décimètres de hauteur, ramosa, avec de petites feuilles, ovales et dentées, et de petites fleurs bleues qui poussent en violet. Il a une odeur désagréable. En el diccionario castellano alcino significa planta indígena de España, de la familia de las Labiadas, de uno a dos decímetros de altura, ramosa, con hojas menudas, aovadas y dentadas, y flores pequeñas y de color azul que tira a violado. Es de olor desagradable.
Cliquez pour voir la définition originale de «alcino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCINO
Synonymes et antonymes de alcino dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCINO»
alcino
alcino
alcinoos
alkinoos
filósofo
platonismo
medio
probablemente
vivió
siglo
aunque
conocen
datos
vida
autor
obra
manual
epítome
cuyo
objetivo
servir
para
planta
indígena
españa
familia
labiadas
decímetros
altura
ramosa
hojas
menudas
aovadas
dentadas
flores
pequeñas
color
azul
tira
violado
olor
desagradable
perico
campo
poesías
nemoroso
diestros
cuidar
atos
rediles
música
silvestre
ayuntamientos
pastoriles
cantaba
otro
respondia
tiempo
así
decia
como
rayar
nbsp
orientação
estudo
medico
deve
basilio
bogiero
santiago
comedias
della
vega
parnaso
sirena
qué
dices
estás
estoy
cierto
estuviera
nunca
viera
ojos
engaño
adiós
monte
vuelvo
bajaré
prado
plega
pintura
cerâmica
agosto
taxi
nelson
desplazaba
alta
velocidad
avenida
copacabana
Traducteur en ligne avec la traduction de alcino à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ALCINO
Découvrez la traduction de
alcino dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcino» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
阿尔西诺
1325 millions de locuteurs
espagnol
alcino
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Alcino
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
एलसिनो
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
السينامكي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Alcino
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
alcino
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
alcino
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Alcino
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Alcino
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Alcino
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
alcino
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
알 치노
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
alcino
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
alcino
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
alcino
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
alcino
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Alcino
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Alcino
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Alcino
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Alcino
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Alcino
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Αλκίνο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
alcino
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Alcino
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Alcino
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de alcino
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCINO»
Le terme «alcino» est assez utilisé et occupe la place
20.860 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
alcino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcino».
Exemples d'utilisation du mot alcino en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCINO»
Découvrez l'usage de
alcino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
alcino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Alcino y Nemoroso á la par diestros . en cuidar de sus atos y rediles , y en
música silvestre los maestros de los ayuntamientos pastoriles : cantaba el uno, el
otro respondia, Alcino el de mas. tiempo así decia: ALCINO. Así como al rayar la
...
2
Poesías del P. Basilio Bogiero de Santiago ...
Alcino y Nemoroso, á la par diestros en cuidar de sus atos y rediles , y en música
silvestre los maestros de los ayuntamientos pastoriles : cantaba el uno , el otro
respondia , Alcino el de mas tiempo así decia: ALCINO. Así como al rayar la ...
Basilio Bogiero de Santiago, D. L. G. P., 1826
3
Comedias della Vega del Parnaso
SIRENA ¿Qué dices? Estás en ti? ALCINO En ti no estoy, que es lo cierto; 2460
ni en mí, que si en mí estuviera, nunca viera lo que veo: con los ojos no hay
engaño. Adiós, que al monte me vuelvo: si bajaré al prado, plega... 2465
SIRENA ...
Lope de Vega, Maria Grazia Profeti, Eleonora Ioppoli, 2006
En el taxi de Nelson, que se desplazaba a alta velocidad por la avenida
Copacabana, Alcino envolvió el revólver y los seis proyectiles en una bayeta
amarilla. Al llegar al Flamengo, Alcino pidió a Nelson que tomara la avenida
Beira Mar, ...
5
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
ALCINO*. Ves et furor del animoso viento- Embravecido en la fragosa sierra,.
Que los antiguos robles ciento á ciento^ Y los pinos altisimos aterra: Y de tanto
destrozo aun no contento, Al espantoso mar mueve la guerra 1 Pequeña es esta
...
Francisco Javier Lampillas, 1789
6
Spanish theater songs: baroque and classical eras
This song is sung by the young lovers Alcino and Doris at the opening of the
pastoral tonadilla The Gardeners. Alcino, who arrives in the garden at dawn,
looks for clues to tell him if his beloved has arrived as yet (verse 1). Doris
appears in the ...
7
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de ...
Pese a no ser correspondido, Cupido no ceja en su empeño y comete una locura
: provocar los celos en Alcino y raptar a la amada de ambos, Sirena. Se la lleva a
través de un engaño y lleva además a dos pastores para que Sirena no se ...
Germán Vega García-Luengos, Rafael González Cañal, 2007
8
Siglo de oro en las selvas de Erífile
al vaquero Alcino así comenzó á cantar, y así Alcino á responderle : LEUCIPO.
ALCINO. ALCEO. LEUCIPO. Aun no han de todo punto enmudecido Nuestras
selvas, pastor, cual yo entendía, Que dó quiera hay un Titiro escondido. Tal se
puso ...
Bernardo de Balbuena, 1821
9
La Vega del Parnasso: 9.10
Yo? SLLV|A. Buenos andais de conceptos , ea , Alcino , habla a Sirena. ALCIN. ¿
Qué la hable yo primero? SILVIA. Quedate ahí como él plega, que se está el
cielo riendo de los amantes per]uros: Sirena no dés con esto venganza a Amor, ...
EFECTOS MUY PENOSOS DE AMOR, Y QUE NO POR GRANDES SE IGUALAN
CON LAS PRENDAS DE QUIEN LE CAUSA. ¿Vesme, Alcino, que atada a la
cadena de Amor, paso en sus hierros aherrojada mísera esclavitud,
desesperada ...
Juana Inés de la Cruz, Margo Glantz, 1994
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCINO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
alcino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Curtorim Gymkhana will not disband First Division team: Alcino
“No, it is not true,” stated Curtorim Gymkhana president Alcino D'Silva, when asked to comment on the news, in a section of the press, that the team is going to ... «The Navhind Times, juin 16»
Morre Alcino Simas, lenda do futebol de Joinville
Uma lenda do futebol joinvilense se foi na madrugada desta quarta-feira, dia 1º. "O Bruxo", como era conhecido Alcino Simas, morreu devido a uma hemorragia ... «Zero Hora, juin 16»
Alcino Pereira
Paris, April 19, 2016 -- I am always amazed by what I discover working in the IT world, especially within its darker regions. In just a few years, we've moved from ... «AFP, avril 16»
Alcino Guedes participa de 'Café das Oposições' na sede do …
Participaram do encontro as lideranças políticas de Lagoa do Sítio, Vilma, de São Francisco de Assis, Eliesio, de Landri Sales, Alcino Guedes, de Beneditinos, ... «180graus.com, avril 16»
Attaque par ransomware : remerciements à Alcino Pereira, RSSI de l …
Comment faire face à une attaque par un logiciel de rançonnage (ransomware) ? Il faut bloquer l'expéditeur des mails, en faisant le ménage dans les pièces ... «La Revue du digital, mars 16»
Vítor Alcino: «Ederson já mostrava capacidades no Ribeirão»
Atualmente no Famalicão, Vítor Alcino foi o primeiro treinador de guarda-redes de Ederson enquanto sénior, no Ribeirão, em 2011/12, e já nessa altura o ... «Record, mars 16»
Morreu lenda do pugilismo português Alcino Palmeira
Alcino Palmeira morreu esta quinta-feira, aos 63 anos. O funeral do antigo pugilista do FC Porto, que sofria de esclerose lateral amiotrófica, realiza-se ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 16»
Gusttavo Lima faz a barba do pai, Alcino, no Natal: 'Cuidando do …
Gusttavo Lima deu um 'trato' no visual do seu pai Alcino no Natal, seis dias após a morte de sua mãe. O marido de Andressa Suita postou um vídeo no ... «Purepeople.com.br, déc 15»
Evocativo, disruptor, o design português numa garagem de Alcino …
A experimenta Design instalou no Norte do país, nas catacumbas de uma obra icónica de Soutinho, a Câmara de Matosinhos, um olhar perspectivo sobre ... «Público.pt, nov 15»
Laudo aponta que morte de taxista ocorreu por causas naturais
Doença cardíaca foi apontada como a causa da morte do taxista Martino Alcino Amorim, 66 anos, encontrado no dia 21 de outubro nas dunas da Praia da ... «Diário Catarinense, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcino>. Avril 2026 ».
