CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALOMBAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alombo
tú alombas / alombás
él alomba
nos. alombamos
vos. alombáis / alomban
ellos alomban
Pretérito imperfecto
yo alombaba
tú alombabas
él alombaba
nos. alombábamos
vos. alombabais / alombaban
ellos alombaban
Pret. perfecto simple
yo alombé
tú alombaste
él alombó
nos. alombamos
vos. alombasteis / alombaron
ellos alombaron
Futuro simple
yo alombaré
tú alombarás
él alombará
nos. alombaremos
vos. alombaréis / alombarán
ellos alombarán
Condicional simple
yo alombaría
tú alombarías
él alombaría
nos. alombaríamos
vos. alombaríais / alombarían
ellos alombarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alombado
tú has alombado
él ha alombado
nos. hemos alombado
vos. habéis alombado
ellos han alombado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alombado
tú habías alombado
él había alombado
nos. habíamos alombado
vos. habíais alombado
ellos habían alombado
Pretérito Anterior
yo hube alombado
tú hubiste alombado
él hubo alombado
nos. hubimos alombado
vos. hubisteis alombado
ellos hubieron alombado
Futuro perfecto
yo habré alombado
tú habrás alombado
él habrá alombado
nos. habremos alombado
vos. habréis alombado
ellos habrán alombado
Condicional Perfecto
yo habría alombado
tú habrías alombado
él habría alombado
nos. habríamos alombado
vos. habríais alombado
ellos habrían alombado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alombe
tú alombes
él alombe
nos. alombemos
vos. alombéis / alomben
ellos alomben
Pretérito imperfecto
yo alombara o alombase
tú alombaras o alombases
él alombara o alombase
nos. alombáramos o alombásemos
vos. alombarais o alombaseis / alombaran o alombasen
ellos alombaran o alombasen
Futuro simple
yo alombare
tú alombares
él alombare
nos. alombáremos
vos. alombareis / alombaren
ellos alombaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alombado
tú hubiste alombado
él hubo alombado
nos. hubimos alombado
vos. hubisteis alombado
ellos hubieron alombado
Futuro Perfecto
yo habré alombado
tú habrás alombado
él habrá alombado
nos. habremos alombado
vos. habréis alombado
ellos habrán alombado
Condicional perfecto
yo habría alombado
tú habrías alombado
él habría alombado
nos. habríamos alombado
vos. habríais alombado
ellos habrían alombado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alomba (tú) / alombá (vos)
alombad (vosotros) / alomben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALOMBAR»
Découvrez l'usage de
alombar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
alombar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
p. p. de ALOMBAR y ALOMBARSE || adj. Cargado de hombros, encorvado,
ESLOMBADO || Curvado, con vuelta convexa, que tiene LOMBA o LOMBO, que
tiene PANDA. ALOMBAR. v. Dar curvatura a una cosa, darle forma convexa,
hacerle ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DA p. p. de ALOMBAR y ALOM- barse. || adj. Cargado de hombros, encorvado,
eslombado. || Curvado, con vuelta convexa, que tiene lomba o lombo, que tiene
panda. ALOMBAR v. a. Dar curvatura a una cosa, darle forma convexa, hacerle ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario italiano-galego
ALOMBAR, rt. y rp. Arquear(se), poner(se) una cosa formando una curva como la
del LOMBO o lomo. ALOMORFIA, sf. Alomorfia, paso de una forma a otra
diferente. METAMORFOSE. / Alomorfia; en gramática, fenómeno que consiste en
tener ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Vocabulario galego-castelán
Arreglar, disponer, apare|ar. ALIVIAMENTO. s. m. Alivio. ALIXAR. v. Alijar.
ALMALLO. s. m. Toro padre. ALMARIO. s. m. Armario. ALMEA s. f. Almena || AL-
MEIA. ALMORZO. s. m. Almuerzo. ALÓ. adv. ALA. ALODAR. v. Enturbiar
ALOMBAR v.
5
Segunda parte de la Historia pontifical y catolica: en la ...
Y aun hasta el Duque de Vr- qucpaflaua por Florencia va eciado del bipo,
queauiasido despojado dos vezcs Soderino, que iba con carras aLombar^ dg(us
.tiçfttas,por rmnodelos Medicis, íc dia,mandole Iulioprender.Y tomadas hv vino a
...
Gonzalo de Illescas, Gabriel de León ((Madrid)), 1652
6
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
... le dar 20 baras de escarlata para otro par de paños e para otro manto de
camino y para saia una pieza de cendal bata- do con oro para este par de paños
y para el manto e una brochadura de alombar para estos paños que sean
gruesos e ...
7
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Arreglar, disponer, aparejar. ALIVIAMENTO. s. m. Alivio. ALIXAR.v. Alijar.
ALMALLO. s. m. Toro padre. ALMARIO. s. m. Armario. ALMEA. s. f. Almena //
ALMEIA. ALMORZO. s. m. Almuerzo. ALO. adv. ALÁ. ALODAR. v. Enturbiar.
ALOMBAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
Tb. esbedro y alolico 2- acp. alombar /aloNbáR/: v. tr. Alomar, arar la tierra
dejando entre surco y surco un espacio mayor que de ordinario, de manera que
quede formando lomos. 2. intr. Tomar una cosa forma alomada. Este piso
alombóu ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
9
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande S. Francisco ...
h Corte con grande lucimiento , llevan-3 do consigo algunos Camaradas , y entre
ellos fus dos grandes amigos , Parientes PASSAEL MARQUES ALOMBAR-
cercanos déla Marquesa , Ruy Gomez dia: entra con el Emperador por la
Proenca, ...
Álvaro de Cienfuegos, 1717
10
Historia de la Vida y hechos del emperador Carlos V... por ...
galanas, y a las tres dela tarde en I 5 5 o'diez de Setiembre començò alombar—
dearla ciudad para diuertir los vesinos. Iuan de Vega entonces hizo señalde
arremeter, la qual entendieron muy bien los Asricanos,y'se pusieron en orden
para ...
Prudencio de Sandoval, 1614
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALOMBAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
alombar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Melhore seu nado peito com Thiago Pereira
Thiago Pereira também é adepto de bastante alongamento, mistura diferentes tipos de abdominais, para fortalecer alombar e a região pélvica. As três áreas ... «Ativo.com, sept 15»
7 Homens que deve namorar pelo menos uma vez
... alombar pesos, ou então dizemos-lhe: 'Olha, Zé Manel, tenho de ser honesta contigo, do que eu gosto mesmo é de Zumba' e está tudo acabado entre vocês. «Activa, juil 15»
Reflexões sobre vários fins do mundo
... transporta muito mais cereais numa viagem do que nós num dia inteiro a alombar com as sacas. Está convencido de que aquilo é uma vantagem, mas nunca ... «Público.pt, mars 15»
"O que o meu filho sofreu até agora, só eu e ele é que sabemos"
Eu é que estou a alombar com o resto e não escolhi nada deste caminho. Eu ando a alombar com os caminhos de toda a gente na minha vida, primeiro era o ... «Económico, août 13»
Vascões ou a agricultura segundo o Estado Novo
Certificado de aptidão para alombar. Mudou-se em 1957. A ex-Colónia Agrícola da Boalhosa, nos fins de Paredes de Coura, abre-se com singulares dizeres. «Jornal de Notícias, mars 13»
