Signification de "cambur" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CAMBUR EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMBUR
Cambur est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CAMBUR EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «cambur» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Musa × paradise
Musa × paradisiaca
Le nom scientifique Musa × paradisiaca et noms communs banane, la banane, la banane, Topocho et Guinéo se référer à un grand nombre de plantes herbacées du genre Musa, les deux hybrides obtenus à partir d'espèces sauvages en horticulture de Musa acuminata et Musa balbisiana Des cultivars génétiquement purs de ces espèces. A l'origine classé par Linné comme Musa paradisiac en 1753, le type du genre Musa, étudie plus tard espèces ont conduit à la conclusion que la taxonomie complexe du genre comprend de nombreux hybrides, le maquillage génétique varié, et a mis au point un système sui generis strictement Classification pour tenir compte de cette variation. Cependant, selon les règles du Code international de nomenclature botanique, le nom de Linnean est prioritaire et est encore utilisé - à la fois dans sa forme originale et dans la Musa × paradisiaca modifiée, ce qui indique qu'il s'agit d'un hybride - pour Désignez génétiquement ces variétés. El nombre científico Musa × paradisiaca y los nombres comunes banano, plátano, cambur, topocho y guineo hacen referencia a un gran número de plantas herbáceas del género Musa, tanto híbridos obtenidos horticulturalmente a partir de las especies silvestres del género Musa acuminata y Musa balbisiana como cultivares genéticamente puros de estas especies. Clasificado originalmente por Linnaeus como Musa paradisiaca en 1753, la especie tipo del género Musa, estudios posteriores han llevado a la conclusión de que la compleja taxonomía del género incluye numerosos híbridos, de variada composición genética, y se ha desarrollado un sistema estrictamente sui géneris de clasificación para dar cuenta de esta variación. Sin embargo, de acuerdo con las reglas del Código Internacional de Nomenclatura Botánica, el nombre linneano cuenta con prioridad, y sigue siendo usado —tanto en su forma original como en la modificada Musa × paradisiaca, que indica que se trata de un híbrido— para designar genéricamente a estas variedades.
définition de cambur dans le dictionnaire espagnol
La définition de cambur dans le dictionnaire est une plante de la famille des Musaceae, semblable à la banane, mais avec la feuille la plus ovale et le fruit le plus arrondi, et également comestible. En el diccionario castellano cambur significa planta de la familia de las Musáceas, parecida al plátano, pero con la hoja más ovalada y el fruto más redondeado, e igualmente comestible.
Cliquez pour voir la définition originale de «cambur» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMBUR
Synonymes et antonymes de cambur dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «CAMBUR» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cambur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cambur
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMBUR»
cambur
banano
plátano
amarillo
hartón
morado
pigmeo
criollo
higo
topocho
titiaro
manzano
nombre
científico
musa
paradisiaca
nombres
comunes
guineo
hacen
referencia
gran
número
plantas
herbáceas
género
tanto
híbridos
planta
familia
musáceas
parecida
pero
hoja
más
ovalada
fruto
redondeado
igualmente
comestible
cocina
venezolana
cambur
ingr
sopientum
banana
variedades
difieren
mucho
país
tamaño
color
encontramos
regular
grueso
piel
fina
nbsp
léxico
habla
culta
caracas
mediano
aprox
cáscara
delgada
intenso
manchas
pulpa
Traducteur en ligne avec la traduction de cambur à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CAMBUR
Découvrez la traduction de
cambur dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cambur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cambur» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
cambur
1325 millions de locuteurs
espagnol
cambur
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Cambur
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
cambur
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
cambur
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
cambur
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cambur
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
cambur
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cambur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
cambur
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Cambur
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
cambur
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
cambur
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
cambur
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cambur
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
cambur
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
cambur
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
cambur
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
cambur
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cambur
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
cambur
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Cambur
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
cambur
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
cambur
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cambur
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cambur
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cambur
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMBUR»
Le terme «cambur» est communément utilisé et occupe la place
30.680 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cambur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cambur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cambur».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMBUR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cambur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cambur» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cambur en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMBUR»
Découvrez l'usage de
cambur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cambur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de cocina venezolana
CAMBUR: INGR. Musa sopientum. Banana. Los nombres de las variedades de
cambur difieren mucho en el país, de acuerdo con el tamaño y color del fruto.
Encontramos el cambur manzano (tamaño regular, color amarillo, grueso, piel
fina y ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
Léxico del habla culta de Caracas
4186 Inf. 1-12: cl cambur manzano es de tamaño mediano (aprox. 10 cm), con la
cáscara muy delgada y de color amarillo no muy intenso, sin manchas, y de
pulpa dulce, aunque un poco ácida; el topocho es más grande (16 cm aprox.) ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
Preparación Para preparar las mestizas se utilizan los mismos ingredientes y el
mismo procedimiento de los Bollitos de cambur (ver receta anterior) . Sólo hay
dos diferencias: la primera, que se utiliza cambur maduro en lugar de cambur ...
4
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
El plátano dominico es muy semejante al plátano comun, tanto en la planta como
en el fruto, aunque un poco mas pequeño : se produce en todas las zonas como
el cambur. Cambur criollo ó pequeño : la planta es mas pequeña que la del ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
5
Entre gigantes de piedra
En realidad, debería decir "un árbol" de mango por su carácter perenne y su
tronco leñoso y elevado, que se ramifica a cierta altura del suelo, pero no me
suena bien. Para nosotros los llaneros todos son matas: de cambur titiaro,
cambur ...
6
Los bananos en Venezuela: estudio y descripcion de clones de ...
Especies seminíferas existentes en la colección; Diploides acuminata (Partenocárpicos); Triploides acuminata; Triploides con genomas de acuminata y balbisiana; Classificación taxonómica de los clones; Variación de la edade de ...
Oscar Haddad G., Orangel Borges F., 1974
7
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
'Cambur' es un empleo que le dan / a cualquier perillán, / por más que sea casi
analfabeto / y su actuación resulte un disparate, / únicamente porque el tal sujeto
/ es pariente o amigo de un magnate". (Cambur femenino). Haciéndose juego ...
8
Muffins, muffins, muffins
Ingredientes l taza de harina de trigo leudante l taza de puré de cambur l/2 taza
de maicena l/2 taza de azúcar morena l/2 taza de leche 60 gramos de
mantequilla (2 porciones) 2 cucharadas de miel 2 huevos l cucharadita de
canela en polvo ...
9
Yu'pas, en la frontera de la tradición y el cambio
... shap este cambur así ellos llaman con este cambur negro además como lo es
huellas corta para eso corta tutusirkopkap yupmin shap nikru yomana shap
tutushirko norap subaran akapon kuratana shap lo aguantaba aguante corta
cambur ...
Angel Acuña Delgado, 1998
10
Venezuela en el corazón: A-C
Explicación: Fruto de forma parecida al cambur manzano. Es más pequeño y se
come sancochado. / CAMBUR NEGRO. . . .el negro o criollo, pequeño, corteza
verde, salpicada de negro; pulpa rosada después de cocido el fruto, cuya forma
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMBUR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cambur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Especulan con precios de cambur y plátano
11 julio 2016 - El precio de un kilo de cambur oscila en los mercados populares de Caracas entre 500 y 900 bolívares, mientras que un plátano se cotiza en ... «Aporrea, juil 16»
PoliCarabobo capturó cinco miembros de la banda “Los Finqueros ...
Funcionarios de la Policía de Carabobo realizaron la captura de cinco integrantes de la banda “Los Finqueros del Cambur”, en un operativo realizado en la ... «Analítica.com, juil 16»
3.000 plantas de cambur y plátano sembrarán estudiantes en casa ...
San Juan de los Morros, 22 Jun. AVN.- Unas 3.000 plantas de plátano, cambur y topocho serán plantadas en la casa de cultivo del núcleo de la Universidad ... «Agencia Venezolana de Noticias, juin 16»
Receta de pisang goreng o cambur frito indonesio
1 cambur maduro pero firme, 2 cucharadas de harina, 1/2 cucharadita de levadura, una pizca de canela molida, 2 cucharadas de agua fría, 1 cucharada de ... «Informe21.com, juin 16»
“Cambur Pintón Suena en mi Escuela” estremeció Guárico
“Cambur Pintón Suena en mi Escuela” estremeció Guárico. Posted by: Génesis Acevedo in Guárico, Noticias 29 days ago 0 43 Views. cambur pinton 2. Más de ... «El Tubazo Digital, juin 16»
Los seis beneficios del cambur para la vida sana
(Caracas, 13 de abril Noticias24) - El cambur una de nuestros frutos más comúnes en Venezuela, es rico en tres azúcares naturales: sacarosa, fructosa y ... «Noticias24, avril 16»
El cambur y su dulce encanto
¡El cambur es un clásico que nunca pasará de moda! Su resistencia a los embates de la modernidad radica en esa dulzura que parece instalarse para siempre ... «El Carabobeño, avril 16»
Beneficios del cambur para la salud
Según publicación del sitio Cosmoenespanol.com, el guineo además de aumentar la energía y concentración, comer esta fruta puede ayudarte a tratar y ... «Informe21.com, avril 16»
Receta sin gluten: Deliciosa torta tropical de mango y cambur
La torta tropical de mango y cambur sin gluten te sorprenderá por lo jugosa que es. Te recomiendo que si no lo comes en dos días lo mantengas en un ... «Informe21.com, mars 16»
Aragua: Más de 300 toneladas de cambur y pimentón serán ...
Palo Negro, 17 Mar. AVN.- Unas 300 toneladas de cambur y 20 toneladas de pimentón serán cosechadas en el Centro de Cultivo Los Aguacatales, en el ... «Aporrea, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cambur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cambur>. Avril 2026 ».
