Signification de "checo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CHECO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHECO
Checo peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE CHECO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «checo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de checo dans le dictionnaire espagnol
La première définition du tchèque dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole vient naturellement de la République tchèque. Une autre signification de tchèque dans le dictionnaire est détenu ou lié à ce pays européen. Le tchèque est également tchécoslovaque. La primera definición de checo en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la República Checa. Otro significado de checo en el diccionario es perteneciente o relativo a este país europeo. Checo es también checoslovaco.
Cliquez pour voir la définition originale de «checo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHECO
Synonymes et antonymes de checo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHECO»
checo
perez
percusion
idioma
barrera
instrumento
aprender
primera
lengua
española
natural
república
checa
otro
perteneciente
relativo
este
país
europeo
checo
también
checoslovaco
relaciones
españolas
idiomas
para
viajar
cada
guía
recoge
todo
necesita
desenvolverse
durante
viaje
pronunciación
resumen
gramatical
manual
básico
como
introducción
todos
bloques
temáticos
pensados
resolver
estructuralismo
conversación
esta
encontrarás
frases
útiles
expresarte
cualquier
momento
Traducteur en ligne avec la traduction de checo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CHECO
Découvrez la traduction de
checo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de checo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «checo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
捷克
1325 millions de locuteurs
espagnol
checo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Czech
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चेक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تشيكي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
чешский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tcheco
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চেক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tchèque
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Czech
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Tschechisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
チェコ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
체코의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Czech
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Séc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
செக்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चेक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Çek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ceco
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Czech
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чеська
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cehă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Τσέχος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Tsjeggiese
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Czech
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Czech
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de checo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHECO»
Le terme «checo» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.240 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «checo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
checo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «checo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHECO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «checo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «checo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot checo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHECO»
Découvrez l'usage de
checo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
checo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Idiomas para viajar.
Checo
Cada guía recoge todo lo que se necesita para desenvolverse durante el viaje: una guía de pronunciación, un resumen gramatical y un manual básico del idioma como introducción a todos los bloques temáticos pensados para resolver ...
2
Guía de conversación
checo
En esta guía de conversación de Checo encontrarás frases útiles para expresarte en cualquier momento de un viaje, vocabulario práctico adaptado a cada situación, platos típicos, tipos de alojamiento, explicaciones sobre rótulos, ...
3
Carlos Carlino: edición homenaje
edición homenaje Carlos Carlino. BOTTO: Francamente te digo, Checo, no es
muy lindo que lo hagan padre a uno sin consultarlo. CHECO: Ya lo creo que no.
Pero nadie se dará cuenta que el hijo no es tuyo. BOTTO: ...
4
Las traducciones de literatura infantil y juvenil en el ...
Alemán 4360 Inglés 2137 Francés 1705 Castellano 1614 Checo 1412 Búlgaro
1269 Polaco 1258 Húngaro 926 Eslovaco 796 Ucraniano 675 Serbo-croata 575
Lituano 560 Holandés 546 Estonio 537 Italiano 504 Moldavo 447 Japonés 423 ...
5
Un peligro para la seguridad mundial. Las exportaciones de ...
República Checa: Entre finales de 2000 y principios de 2001, el Ministerio del
Interior checo empezó a vender importantes cantidades de armas pequeñas y
ligeras a un escogido grupo de empresas checas que deseaban exportar armas
al ...
amnistía internacional, 2004
6
Violaciones de derechos humanos cometidas por la policía en ...
Cecilio Díaz yWilliam de Jesús Checo murieron el 10 de octubre de 2009 en
Copey, Villa Vásquez, a manos de la policía. En un principio, la policía afirmó
que los dos hombres habían muerto en un “intercambio de disparos”. Según la
policía ...
7
Las Aguas Subterraneas En Espana Antes Las Directivas ...
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS HROUZEK, S. (2003). Knézpole.
Hydrogeologicky posudek, VtG\, s.r.o. (en checo) NOVÁK, J. (1997). Pilotní
projekt pro pfípravu nové legislativy v oblasti ochrany vod, MZE cR, SVK, a.s. (en
checo) NOVÁK, ...
8
Fachsprache: europäische Wirtschaft und europäisches Recht
En vista de la inexistencia del articulo en el sistema lingüistico checo, la primera
oposiciön, el uso del articulo o su omisiön, causa en el proceso docente mäs
obstaculos que la segunda. Despues de aprender las reglas bäsicas, el
estudiante ...
Jesús Padilla Gálvez, 2003
Dicho relativismo resultaba especialmente evidente por la semejanza del checo
y el ruso. A primera vista, el siguiente verso de Puskin pudiera parecer casi
idéntico en su traducción al checo: Ruso: Burja mgloju nebo kroet Checo: Boure
...
10
Compendio de algunas historias de Espana, donde se tratan ...
Geronymo Gudiel. v Don Andrez P3- ' . checo. Do" luyçscnor - 4 d.Ieronima
dcFígue- ' i dc Pmto Don Dlegq dc C31' ron casoeó d.Guticrre dtuary lachaao- u
Cardenas,y ¡.vez d() lui Pachoao ~ co d.l'edro Ï R1' ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHECO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
checo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Doble multa para Checo Pérez en Silverstone
El piloto mexicano de Force India Sergio Pérez fue multado por vulnerar en dos ocasiones el límite de velocidad en los talleres del circuito de Silverstone ... «Univisión, juil 16»
'Checo' Pérez encontró el infortunio al final
Sergio Pérez abandonó el Gran Premio de Austria, novena fecha del calendario de la máxima categoría, en el último giro de la carrera debido a problemas con ... «ESPN Deportes, juil 16»
Frenan la inercia de 'Checo' Pérez
“Checo” se había metido en los puntos poco después de la primera mitad de la carrera, pues a la altura del giro 43 ya estaba instalado en la décima posición y ... «Informador.com.mx, juil 16»
'Checo' Pérez con sentimientos encontrados
Para ser sincero, así es", comentó 'Checo', nacido hace 26 años en Guadalajara y que disputa su sexta temporada en la F1, en la rueda de prensa oficial de la ... «TelevisaDeportes.com, juin 16»
El momento de la verdad para Checo Pérez
Sergio Checo Pérez consiguió el sexto pódium de su carrera (dos segundos lugares y cuatro terceros) en el Gran Prix de Mónaco 2016, obteniendo de esta ... «GQ, juin 16»
Mónaco es mi circuito favorito: 'Checo' Pérez
''Checo'' Pérez recordó su participación en la prueba del principado del año pasado, donde terminó séptimo, actuación que pretende superar o por lo menos ... «Informador.com.mx, mai 16»
La Force India de 'Checo' Pérez, en su momento más delicado
Los dos pilotos, 'Checo' y 'Hulk', siguen siendo buenos y experimentados, pronto superarán las 100 carreras en la Fórmula 1, pero la escudería anda sin ... «Milenio.com, mai 16»
'Checo' Pérez se lamenta por su resultado en el GP de Rusia
El piloto mexicano de Force India, Sergio 'Checo' Pérez, que logró este domingo en el Gran Premio de Rusia sus primeros puntos de la temporada merced a su ... «Informador.com.mx, mai 16»
Checo Pérez lamenta actuación
SHANGHAI, China, Abril, 17, 2016.- Aunque el piloto mexicano Sergio Pérez estaba ilusionado en busca de sus primeros puntos de la temporada 2016 de ... «TelevisaDeportes.com, avril 16»
Checo Vesely elimina a Djokovic de Montecarlo
El checo Jiri Vesely, 55º del mundo, detuvo en la segunda ronda del Masters 1000 de Montecarlo al serbio Novak Djokovic (1º), al derrotarlo por 6-4, 2-6 y 6-4. «LaTercera, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Checo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/checo>. Avril 2026 ».
